請同修加入禪世界翻譯小組，共同把南傳尼柯耶翻譯為現代漢語

 

請同修加入禪世界翻譯小組，共同把南傳尼柯耶翻譯為現代漢語，讓自己和同修更好地接觸佛陀的教誨。我們的目標是最終製作“南傳尼柯耶現代漢語版”電子書，由amazon.com出版。同時讓【南傳尼柯耶禪世界現代漢語版】在禪世界網站上得到不斷更新和自由獲取。

 

純正的佛學 - 禪世界

“禪世界”，一個佛學修行平台：

互聯網的發展導致了社交網站的興起和現實社會的虛擬化。盡管人們的網絡距離很近，虛擬接觸很多，可是心靈世界的空洞、隔離和破滅化有越來越加劇的趨勢。宗教對身心的撫慰、護理和解決人生問題的模式，應該不斷滿足人們在物質和精神世界中追求幸福的迫切要求。禪世界希望為謀求人類的福祉建立一個切實可行的修行世界。

目前本網站是一個博客類和社區類供佛學同修交流和砥礪的平台。我們將使用先進網絡技術，以開發修行者個人化、社區化和智能化的交互虛擬世界為目標，長期為此時此地的修行者服務。

禪世界幫助Help      聯係禪世界Contact     網站管理Manage    發表文章Publish

---

【南傳尼柯耶禪世界現代漢語版】《相應部》【卷一】至【卷六】及【卷四十七】的翻譯已完成，其他卷在翻譯中；《中部》和《長部》開始試譯；《法句經》 重譯已完成。請同修批評、指正，以便不斷地完善。

請同修加入禪世界翻譯小組，共同把南傳尼柯耶翻譯為現代漢語，讓自己和同修更好地接觸佛陀的教誨。我們的目標是最終製作“南傳尼柯耶現代漢語版”電子書，由amazon.com出版。同時讓【南傳尼柯耶禪世界現代漢語版】在禪世界網站上得到不斷更新和自由獲取。