這裏不單單是他的曲解而產生的內容正確與否,根本是他自己“創造”了一個被他批判的對象,而這個對象被後來的人既當作事實,又當作正確來對待。。。。。。所以,不是什麽他的曲解正確與否。。。。。。我知道這聽起來有點繞嘴,所以也怪不得朋友一時轉不過這個彎來,搞不清這裏的緣由。。。。。。這一點也不奇怪,如果這裏的邏輯很簡單,也不會讓世界各地的哲學評論家把它作為經典幾百年了。。。。。。
這裏有兩個層次的問題:1)他曲解了;2)他的曲解創造出了一個新的結果,這個結果成為了領域的經典,而他自己還對自己的結果大加撻伐,好象是討伐大逆不道一般,結果那根本就是他自己的創造!