★ Bedřich Smetana, Li Po, Romantismus

★ Bedřich Smetana, Li Po, Romantismus

★ Bedřich Smetana, Li Bai, Romantisme

★ 貝多伊齊·斯美塔那, 李白,浪漫主義

編者:
雁過留神

~~~~~~~~~~~~~~~

“君不見黃河之水天上來,奔流到海不複回。” 去布拉格暢飲嘍!區區小兒,想跟李太白君較真?沒門兒啊,哈哈!

(2011-12-30 09:08:20)

“君不見黃河之水天上來,奔流到海不複回。” 去布拉格暢飲嘍!區區小兒,想跟李太白君較真?沒門兒啊,哈哈!

~~~~~~~~~~~~~~~~

將進酒

李白

君不見,黃河之水天上來,奔流到不複回。
君不見,高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成
生得意須盡歡,莫使金樽(zūn)空對
天生我材必有用,千金散盡還(huán)複來。
烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。
岑(cén)夫子,丹丘生,將進酒,杯莫
停。
與君歌一曲,請君為我傾耳聽。
鼓饌(zhuàn)不足貴,但願長醉不複醒。
古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
王昔時宴平樂,鬥十千恣(zì)歡謔(xuè)。
主人何為言少,徑須(gū)取對君
五花馬千金裘(qiú),
呼兒將出換美,與爾同銷萬古[2]
【將進酒】:將,(音qiāng),願也;進酒,飲酒;將進酒,意即,請飲酒,等同於今言“幹杯”。

Bedřich Smetana: Má Vlast Moldau (Vltava) [City of Prague Philharmonic Orchestra]

聽!捷克作曲家斯美塔那伏爾塔瓦河的音樂,也能為《將進酒》協奏啊。從00:59開始,唱:君不見黃河之水天上來,奔流到海不複回。。。

~~~~~~~~~~~~~~~

參考文獻

貝多伊齊·斯美塔那[編輯]

維基百科,自由的百科全書
跳轉至: 導航搜索
斯美塔那
全名 Bedřich Smetana
出生 1824年3月2日
利托米什爾
逝世 1884年5月12日 〔60歲〕
布拉格
所屬時期/樂派 浪漫主義
擅長類型 歌劇,管弦樂,室內樂,鋼琴獨奏曲
代表作 歌劇《被出賣的新嫁娘》《吻》,交響詩套曲《我的祖國》(包括《伏爾塔瓦河》),第一弦樂四重奏“我的生活”
Smetana signature.jpg

貝多伊齊·斯美塔那捷克語Bedřich Smetana 捷克語發音: [ˈbɛdr̝ɪx ˈsmɛtana]  ( 聆聽),1824年3月2日-1884年5月12日),生於波希米亞利托米什爾,卒於布拉格捷克作曲家。他的音樂成功發揚了捷克民族文化,和捷克的獨立密不可分,因此被譽為捷克音樂之父。在國際間他以歌劇《被出賣的新嫁娘》最具代表性;包括交響詩組曲《我的祖國》細膩地演繹了捷克的歷史、傳說故事和景緻,以及第一號弦樂四重奏《我的一生》。

生涯[編輯]

利托米什爾的斯美塔那紀念碑

斯美塔那是一啤酒釀製人之子,以腓特烈·斯美塔那受洗。成年後他有意用捷克名Bedřich再受洗。

斯美塔那早年即受到鋼琴教育。從1843到1847年他在布拉格當音樂老師,但並沒放棄學業,他受到布拉格音樂學院約翰·腓特烈·傑濤 (1806–1868)的鼓勵和幫助,在約瑟夫·博施 (1794–1864)門下學習。 博施、傑濤、斯美塔那和音樂史家奧古斯特·威廉·安玻斯 (1816–1876)組成一個音樂愛國小組,他們以新浪漫音樂–如瓦格納–為其創作理念的起點。一如瓦格納,斯美塔那還在1848年參加了1848年革命,同時他在布拉格開辦了自己的音樂學校。

1856年他因為政治原因離開了自己的祖國,並到了哥德堡 (瑞典)去指揮當地愛樂集團(die Philharmonische Gesellschaft)。當奧地利的專製製度走到盡頭後,他返回了布拉格,並且不知疲倦的投入到捷克音樂的發展中去。1861年,愛國歌唱協會Hlahol成立,1862年České Prozatímní Divadlo (布拉格捷克過渡劇院)開幕,1863年還成立了藝術家協會Umělecká Beseda

斯美塔那之墓碑

斯美塔那從1863年至1865年間是歌唱協會Hlahol的指導,1864到1869年捷克愛樂音樂會的指揮,1864年到1865年是Národní listy報的音樂評論員,1863到1870年是Umělecká Beseda音樂部的主席,1866年到1874年繼卡爾·康紮克後擔任捷克過渡劇院的樂隊長。1874年斯美塔那病重,並且失聰,這使得他淡出了公眾。但失聰並沒有讓作為作曲家的斯美塔那停下來,他患有嚴重的耳鳴。臨終前不久,精疲力盡的斯美塔那甚至被送到去精神疾病診所,1884年5月12日他在診所逝世。他的遺體被安葬在布拉格的威雪德墓園。

作品[編輯]

歌劇[編輯]

  1. 一個勃蘭登堡人在波希米亞–Braniboři v Čechách (1862年1863年) – 腳本: Karel Sabina 1866年1月5日過渡劇院
  2. 被出賣的新嫁娘 – Prodaná nevĕsta (1864年1866年) – 腳本 Karel Sabina 1866年5月30日布拉格,過渡劇院,終稿 – 1870年
  3. 達利波 – (1866年1867年) – 腳本 Josef Wenzig 和 Ervín Špindler 1868年5月16日布拉格,過渡劇院,致布拉格國家劇院奠基。
  4. 麗布莎 – Libuše (1869年1872年) – 腳本 Josef Wenzig 和und Ervín Špindler 1881年6月11日布拉格,布拉格國家劇院開幕,
  5. 兩位寡婦 – Dvĕ vdovy – 喜歌劇 (1873年1874年) – 腳本 Emanuel Züngel 根據 F. Mallefille作品改編 1874年3月27日布拉格,終稿 1878年
  6. – Hubička (1875年1876年) – 腳本 Eliška Krásnohorská 1876年11月7日 布拉格
  7. 秘密Tajemství (1877年 – 1878年) – 腳本 Eliška Krásnohorská 1878年9月18日布拉格
  8. 魔鬼牆 – Čertova stĕna – (1880年) – 腳本 Eliška Krásnohorská 1882年10月29日 布拉格
  9. 薇奧拉 – Viola - 浪漫歌劇,片斷 – (1872年1884年) – 腳本 Eliška Krásnohorská 根據 威廉·莎士比亞第十二夜 (戲劇) 2000年音樂會演出,2001年布拉格,國家歌劇院

管弦樂[編輯]

  • 《勝利交響曲,E-Dur,op.6 (1853–1854)》。首演於1855年。斯美塔那在這部作品中運用了《奧地利皇帝頌》的旋律。交響曲是獻給茜茜公主的。斯美塔那給她寄去了作品的一個抄本,但並沒有得到任何回複。第一樂章 Allegro vivace, 第二樂章 Satz Largo maestoso, 第三樂章 Satz Scherzo: Allegro vivo, 第四樂章 Finale: Allegro non troppo ma energico.
  • 音詩組曲《我的祖國》,創作於1874年-1879年,由六部分組成: VyšehradVltava (伏爾塔瓦河)、Šárka, Z českých luhů a hájů (來自波希米亞的小樹林和河流)、 Tábor Blaník,其中“伏爾塔瓦河”最出名。

參見[編輯]

外部鏈接[編輯]

 

free counters
Free counters

 

請閱讀更多“雁過留神”的博客文章>>>

 
 

所有跟帖: 

★ Bedřich Smetana, Li Bai, Romantisme -今日雨果- 給 今日雨果 發送悄悄話 今日雨果 的博客首頁 (245 bytes) () 08/15/2013 postreply 04:44:25

★ 貝多伊齊·斯美塔那, 李白,浪漫主義 -今日雨果- 給 今日雨果 發送悄悄話 今日雨果 的博客首頁 (245 bytes) () 08/15/2013 postreply 04:44:44

請您先登陸,再發跟帖!