我知道有 blue willow 是英國人設計的說法,但看到的最早的 blue willow 是乾隆時期的外銷,完全是中國元素,一點西方的風格都沒有,而且blue willow 設計中的局部圖案(柳樹,亭閣,渡船,飛鳥)在外銷瓷的圖案裏都是有傳承的,不是石頭縫裏蹦出來的。沒有見到過比乾隆外銷更早的 blue willow 。英國人設計了blue willow 就和英國人發明了瓷器的說法一樣的荒謬。
更合乎情理的推測是英國人看到中國外銷的blue willow 圖案特別受歡迎,就開始大量仿製並把它發展成了一個世界知名的圖案品牌。道貌岸然的英國佬又羞於承認自己剽竊了中國的設計,就編造出了英國人設計blue willow 的故事。
吾輩玩瓷器的切不可人雲亦雲,幫著英國佬傳播不實之言。