【七言和詩】 《和康熙帝步其韻》 12/15/2010 (舊詩新帖)
功成末後血漿滴,上帝恩澤悟康熙。
神愛世人賜獨子,身背重木裹麻衣。
聲聲鞭撻傷皮肉,霍霍槍紮刺心肌。
三日複活驚寰宇,轉悲為喜頌天奇!
附:康熙帝【七言】(感歎並讚美耶穌之死)原玉:
功成十字血成溪,百丈恩流分自西。
身列四衙半夜路,徒方三背兩番雞。
五千鞭撻寸膚裂,六尺懸垂二盜齊。
慘動八垓驚九品,七言一畢萬靈啼。
(注:一、在希伯來文中,耶穌是被釘在了木頭上而不是十字架上,這是後來西方人的翻譯問題;應說明的是以色列不在西方,而恰恰是東西方之間的中東;二、新約《聖經》說流出了血和水,因為耶穌死後血液沉澱而從被紮槍穿孔處流出“水”來,其實即是血漿;三、霍霍是象聲詞——紮槍穿入耶穌胸腔的聲音;四、耶穌複活是顯示了天父——神的大能之一,也是所有信他之人的屬天的盼望,因此轉悲為喜,普天同慶!在紀念耶穌誕辰時一定要慶祝他的複活!五.康熙皇帝此詩中所用的數字解析,三是指彼得最後三次不認主;二是指耶穌被釘死時旁邊有兩個強盜陪死;分享謙虛的康熙大帝自認是來自西方的百丈恩流,等等)