人老珠黃，是何意？

 

 

第一種解釋，人老珠黃，是說人老了眼珠發黃，是眼睛新陳代謝的異常現象。

 

人類眼球表麵有一層薄薄的透明膜層，叫結膜。在長期受到紫外線、粉塵等汙染之後，就產生色素沉著的不良反應。色素在結膜層集聚成塊狀黃斑，從表麵上看，白眼球出現微微凸起的暗黃色物質，黑眼球變得更加混濁。人類受到外界環境刺激是日積月累的，老年人更容易產生結膜色素沉著現象，因而，也就有了“人老珠黃”一說。

 

反對意見是：有幾個上歲數的人是眼睛發黃的？發黃的肯定有黃膽或其他疾病。

 

第二種解釋，人老珠黃，是形容女士的。中國古代人一般都信奉佛教，女士們每天都要誦經念佛，特別是一些貴族官府老爺的家眷們。所以，當她們誦經念佛時，不停地數落手上的佛珠。佛珠經久磨練之後，就變黃了；或者說，貴族官府老爺的家眷們，到了一定年齡才會去誦經念佛；年紀輕輕的，隻會呆在家裏做女紅。在這裏，也就形容人老了！

 

反對意見是：佛珠一般都是黃色，也有棕色的，但很少有白色的。

 

第三種解釋，人老珠黃，比喻女子老了被輕視，就像因年代久遠而失去光澤的珍珠一樣不值錢。因為珍珠放在空氣中很長一段時間後，由於氧化的作用，會由白變黃。組成珍珠的文石礦物的物理性質不穩定，時間一長，它就會變成普通的方解石。文石和方解石雖然化學成分一樣都是碳酸鈣成分，然而它們的物理結晶形態和光澤卻大不一樣，這就是時間長久後導致珍珠變色的關鍵原因。

 

例句：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第二回：“娘子正在青年，翻身的日子很有呢，不像俺是人老珠黃不值錢呢。”清·吳趼人《瞎編奇聞》第七回：“真正人老珠黃不值錢，走了這點點路，果然就吃力起來，我也要回去睡個覺呢。”

 

筆者表示讚同。

 

請閱讀更多我的博客文章>>>