閩南故事 (四) 回到了鄉下

甫一進村, 滿目瘡痍,斷壁殘垣。 鄉鄰的大厝都被燒了。 幾乎見不到完整的厝。 劫後的村民們就住在燒剩下的春腳, 護厝,廳堂邊的臥房裏。 萬幸的是, 我們的大厝還在,完好無損!

迎出來的是遠房堂伯母一家。 他們自己家的大厝被燒了, 就打開我們的門住了進來。

大廳厚厚的沉重巨大的兩扇門上, 有許多槍托留下的砸痕。當初,外曾祖母牢牢地拴上大門,日本兵終究沒能砸開。厝頂沒被燒,整座厝被保住了。四鄰的鄉親們,隻有明愛家和我們家的大厝沒被燒。 

可是, 我們也有損失。 四個春腳全被燒了。天井兩邊各有兩個房間, 一個是灶腳即廚房,一個是柴間,另外兩個放雜物。它們稱為四春腳。我們的老厝是標準的四房四春腳, 即一廳四室, 天井旁還有四個低一點的房間。

春腳燒了關係不大, 房子夠住。關鍵是春腳的房頂上,原來藏了許多銀元。那些銀元, 是我們的姑婆祖從南洋一趟一趟地搬回來的。這個秘密,很多人都知道。 姑婆祖是外曾祖母的親妹妹,她和外曾祖母一樣, 都是大厝主人的妹妹。姑婆祖非常地潑辣彪悍, 真是十個男人捆在一起也趕不上她。現在她的銀元不在了,大家比厝頂被燒掉了還著急。 

回來後,慢慢住下來,偶爾,春腳燒殘的厝角,後來又掉下幾個袁大頭和幾個銀角子。媽媽撿到了, 交給外婆收起來。 外婆後來用來給孫子們打腳環。姐姐出生時外婆送的一對銀腳環,就是用其中的一塊袁大頭打的。一毛錢的銀角子, 閩南話稱“一角銀”。 魯迅/>先生在廈門時,跟小販做交易, 一角銀,魯迅/>先生稱之為“吉格渾”。兩角銀,稱“能格渾”。

外曾祖母好緊張她妹妹。1947年,外公從南洋回來探親時,外曾祖母怕他修了厝頂,屢屢提醒他不要修。修了下去,“這一來跟伊說不直。”, 如此一來跟她說不清楚了。我們要到解放後,才修這些春腳。

姑婆祖在1938年以前,一趟一趟地搬銀元回來。藏在夫家床腳下的,被鄰居挖走了。 她活到百歲以後。她的照片掛在外婆家的廳堂上, 一臉的威儀。 

遠房堂伯母是我們的東鄰。媽媽她們要尊稱她“婆阿”。媽媽的曾祖父和他們的祖上是兄弟。  他們大厝, 靠近我們的西屋厝頂被燒了。 東邊厝頂還在。春腳的廚房也還在。他們家是四房兩春腳, 天井就比我們的小得多。

婆阿隻有養女阿薇, 阿薇要出嫁, 日本人不允許, 因為家裏沒有弟弟給父母養老。 婆阿趕緊買了養子成基。 這是個好時候,城裏人餓得受不住, 紛紛出來找食。很容易就找到一個男孩。 媽媽還記得,成基是買到我們家裏的。

這是1941年十二月,阿薇十八歲。 阿薇長得好美, 如姣花照水。她早晨在廳堂上梳頭時, 日本兵呆呆地看著,看得呆呆的。 這時,她還在我們家。他們家的廳堂沒有厝頂了,被日本人燒了。阿薇非常疼惜養弟弟。成基四歲。 他們還不知道, 他們兩家人鬥爭將貫穿二十世紀的下半葉。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 閩南故事 (五) 吃什麽呢?
  • 閩南故事 (四) 回到了鄉下
  • 閩南故事 (三) 在鼓浪嶼
  • 閩南故事 (二) 在香港
  • 閩南故事 (一) 跑日本
  • 所有跟帖: 

    好看。前幾天看古語配音的電影片段。就有點兒閩南話的感覺 -玉壘關- 給 玉壘關 發送悄悄話 玉壘關 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 14:13:19

    閩南話裏保存很多古語。比如鍋叫“鼎”。 -木葉- 給 木葉 發送悄悄話 木葉 的博客首頁 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 17:15:33

    請您先登陸,再發跟帖!