彩雲舒筆填詞：桃園憶故人（讀《白香詞譜》步秦觀韻）

桃園憶故人（冬景）-　彩雲舒

雪花搖曳風情種,起舞翩翩誰共。疑見玉鸞雲鳳,脈脈親相擁。
凝神漫漫飛花動,癡立恍如幽夢。曾問世間情重,徹骨梅花弄。

注:"曾問世間情重"意指元好問《摸魚兒》詞中的"問世間情是何物，直教生死相許" 

桃園憶故人（冬景） - [宋] 秦觀

玉樓深鎖多情種,清夜悠悠誰共。羞見枕衾鴛鳳,悶則和衣擁。
無端畫角嚴城動,驚破一番新夢。窗外月華霜重,聽徹梅花弄。

注1：白香詞譜中《桃園憶故人》的詞律：
仄平平仄平平△  平仄平平平△  平仄仄平平△  仄仄平平△
平平仄仄平平△  平仄仄平平△  平仄仄平平△  仄仄平平△
(平為平可仄，仄為仄可平，△為仄韻，○為平韻) 

注2：《桃園憶故人》，又名《虞美人影》、《杏花風》、《胡搗練》等，雙調，四十八字，上片下片各四仄韻。

注3：平仄韻按照《增訂晚翠軒詞韻》；平仄按現代漢語的四聲發音而定，第一聲、第二聲為平聲；第三聲、第四聲為仄聲。
 

所有跟帖： 

• 好詞，真夠浪漫的！彩大姐，俺問一句， -老粗- ♂ (97 bytes) () 01/31/2011 postreply 19:16:30

• 謝謝老粗臨貼鼓勵啊：））至於您問的。。。 -彩雲舒- ♀ (106 bytes) () 02/01/2011 postreply 17:23:48

• 好。給您拜年了。 -玉壘關- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 00:10:32

• 玉壘關，新春快樂！也給您拜個年！：）） -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 17:25:05

• 彩姐情意綿綿的，新年好！~~~~~ -處方- ♂ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 10:18:38

• 處方新春快樂！給你拜個早年啊：）） -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 17:27:35

• 祝才女新年快樂！ -宛然- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 13:07:32

• 謝謝宛然美言，祝新年快樂！：）） -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 17:29:42

• 祝王牧牧春節愉快！在新的一年裏多多到這裏來玩啊：）） -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 02/01/2011 postreply 18:29:58