1。據我所知,金從來沒有說過要白人“寬容”黑人。相反,他認為所有公民與生具來有平等的權利,所以那些不平等的法律是不對的,是違背美國立過之本的。這從他“我有一個夢”的講演裏可以聽得很清楚。
2。關於黑人“寬容”白人。我覺得也不太確切。據我所知他從來沒有說過應該“寬容”不平等。事實上,他說過很多相反的話。他倡導的是不要以憎恨作為鬥爭的出發點。而且,他是主張白人給弱勢群體(主要是黑人)經濟補償的。他當時提的是$10 billion,以補償曆史上的不平等待遇,幫助窮人重新立穩腳跟。這個錢最後沒有落實,但後來美國采取的扶植弱勢群體的affirmative action 可能跟這個有關。(雖然這個政策是否正確,老金如果還在世,是否讚成,見仁見智。)
我不是曆史學家,也不認為金是神或完人。但是我知道的信息和您的論斷有不同之處。