彩雲舒筆填詞：攤破浣溪沙（讀《白香詞譜》步李璟韻）

攤破浣溪沙（雪中行車）-　彩雲舒

雪絮撲窗冷露殘,飛車穿越梨花間。萬點精靈盡情舞,眩惑看。
車裏暖流聽熱曲,路旁銀樹禦風寒。同是凜冬逢降雪,怎相幹？
 

攤破浣溪沙（秋恨） - [南唐] 李璟

菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。
細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚闌幹。

注1：上片第二句中“梨”字處，作者忽視了“仄”音。 

注2：白香詞譜中《攤破浣溪沙》的詞律：
仄仄平平仄仄○ 平平平仄仄平○ 平仄平平仄平仄 仄平○
仄仄仄平平仄仄 仄平平仄仄平○ 平仄仄平平仄仄 仄平○
(平為平可仄，仄為仄可平，△為仄韻，○為平韻)  

注3：此調本名應作《山花子》，雙調小令，四十八字，上片三平韻，下片兩平韻。

注4：平仄韻按照《增訂晚翠軒詞韻》；平仄按現代漢語的四聲發音而定，第一聲、第二聲為平聲；第三聲、第四聲為仄聲。

所有跟帖： 

• 啊下大雪還出去？買菜嗎？ddd -出喝酒- ♀ (0 bytes) () 01/09/2011 postreply 19:14:36

• 嗯，下大雪也得出門。。。 -彩雲舒- ♀ (79 bytes) () 01/10/2011 postreply 05:38:20

• 越來越好了。大讚。 -玉壘關- ♀ (501 bytes) () 01/09/2011 postreply 22:48:27

• 謝謝玉壘關這個讚：）） -彩雲舒- ♀ (566 bytes) () 01/10/2011 postreply 05:46:16