你的說法似是而非

來源: -康七郎於 2010-08-17 05:14:54 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (213 bytes)

回答: 老毛和魯迅由 -康七郎於 2010-08-16 14:47:01

1、是先有漢語拚音還是先有“滿韃子的方言”取代那曾經的“正確的讀音”？如果是先有後者，怎麽能怪罪拚音“把漢字本來的讀音和音調都弄錯了”？拚音，不過是給本來已有的“滿韃子的方言”的發音提供一條有效的標識而已。