粵語當中一日常俚語可以在河北正定土話中見到。。。

粵語當中一日常俚語可以在現在的河北省正定土話中見到。像下麵這幾個：

密野？-- 什麽東西？
點解？-- 怎麽解釋？
唔得！-- 不行！
唔製！-- 不幹！
幾錢？-- 多少錢？
邊個？-- 哪一個？

正定古時候叫常山，就是三國演義當中常山趙子龍的那個常山。當初秦始皇建番禺郡派來的第一個郡守就是常山的趙將軍趙佗。趙佗南下時帶來了好幾萬家鄉人，後來趙家還在南粵稱王五世。那次大移民必然為這兩地語言的關聯埋下原因。要考古粵語，應該連帶地考古常山（正定）語甚至當時趙國（河北）的古中原古語。

順帶說一句，趙子龍跟劉玄德有可能說的是半口廣東話。