瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十八章之二)---- 全國有色人種進步協會

來源: 老高博客 2010-06-04 10:14:51 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (214678 bytes)









   這八位全是
芝加哥市著名的無政府主義者。奧古.史白斯、阿道.費舍爾、喬治.安高爾、路易.陵格和邁克.史瓦布是擁有美國永久居留權的德國移民。奧斯.尼比也是德國移民,但已歸化成美國公民。阿爾伯.帕爾信斯和塞繆.費爾德丹是在美國出生的英國人後裔。  
  
肯努特.馬特遜還逮捕了另外兩位所謂的陰謀嫌疑犯:威廉.塞利(William Seliger)和羅道夫.史納彪爾特(Rudolph Schnaubelt),這兩人都沒有被送上法庭,因為威廉.塞利格被死刑的威脅嚇得膽戰心驚二腿酸軟,任由檢察官擺布,充當控方汙點證人,得以死裏逃生。
  
羅道夫.史納彪爾特深知被指控謀殺值班警察罪名的結果是什麽,於是幹脆一跑了之,溜到英國生活去了。
  
案件由約瑟.裏法官主審,由伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾(Julius Grinnell)為主控官,辯護律師是由斯蒙德.史思勒爾(Sigmund Zeisler)、威廉.培金斯.柏來克(William Perkins Black)、威廉.福斯(William Foster)西.所羅(Moses Salomon)出任。
  
十二位陪審團是由一百六十名候選人中篩選出來的,因為陪審團的決定是注定案件成敗的關鍵,雙方都在這個問題上全力以赴。篩選陪審團的時間用掉了整個審判時間的百分之四十,於此可見其重要性。
  
十二位幹草市場大屠殺事件陪審團的成員是詹姆.寇爾(James H.Cole)塞繆.蘭德(Samuel G.Randall)托馬.丹柯(Thomas E.Denker)查爾.(Charles B.Todd)弗蘭.奧斯(Frank S.O*****orn)安德.裏德(Andrew H.Reed)、約翰.格尼納(John B.Greiner)查爾.路德維(Charles H.Ludwig)、喬治.亞當(George W.Adams).善德福特(Harry T.Sandford)
  
這些陪審團的成員是胡挑亂選的,有的甚至於是芝加哥警察馬司亞斯.迪根的親戚,其護短與馬虎的程度,於此可見。
  
在挑選陪審團時,伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾對著他們大吼說:『裁決他們有罪!給他們來個殺雞儆猴!吊死他們,這樣才會救得我們這個社會!
  
這是一件舉世關注的世紀大案,無論是法官、被告、檢察官或是陪審團,全成為世人關注的人物。讓我簡單地介紹一下這些曆史人物的背景和出身,這可以幫助閣下做出更公正的是非判斷。
  
約瑟.裏於182179日在紐約州坡斯丹市(Postdam, New York) 出生,他自小家窮,隻得成為一位手藝良好的木匠。奮發向上的個性使他在1843年到密蘇裏州聖路易斯市攻讀法律,畢業後在密蘇裏州春田市(Springfield)當律師長達五年之久。
  
為了更好的機會,約瑟.裏的律師業務,一直搬遷到拉斯維加(Las Vegas)加利福尼亞州三藩市、威斯康辛林市,最後於1856年定居在芝加哥,時年隻有三十五歲。他在芝加哥市當了七年律師,於1863年當選為地區法官,開始了他長達三十三年的法官生涯。

   約瑟.裏的三十三年法官審判生涯中,最為著名的隻有二件大案,不知道是巧合,還是他的生辰八字與德國人有點衝克,二件大案的被告,都是德國人,都是被他處予重刑。
  
第一件大案是《阿道.魯特格特殺妻案(Trial of Adolph Luetgert),阿道.魯特格特是一位德國移民,是一位白手起家的美國夢楷模。
  
1865年,年僅二十歲阿道.魯特格特移民至美國紐約市,1879年在芝加哥市創建阿道.魯特格特香腸公司(Adolph Luetgert Sausage & Packing Company)致富,號稱美國香腸大王。
  
189751日,阿道.魯特格特將他經常吵鬧扭打的第二任妻子路易.白克尼斯(Louise Bricknese)殺死後,將她的屍體移到自己的香腸工廠的硫酸池中溶化掉。
  
謠言是一件可怕的東西,經常使人百口莫辯。事情爆發後,有新聞報道說阿道.魯特格特將他妻子的死屍肉製造成香腸,賣向市場。這個消息使阿道.魯特格特的香腸王國土崩瓦解於旦夕之間。
  
這件震驚全國的殺妻大案正好落在約瑟.裏的手上,約瑟.裏將阿道.魯特格特判處終生監禁,不得假釋。
  
第二件大案就是幹草市場暴動事件,阿道.魯特格特殺妻案的判決為約瑟.裏帶來一片掌聲,但幹草市場大屠殺事件的判決卻為他帶來一片噓聲,一片吼聲,一片怒聲和一片罵聲。
  
約瑟.裏是芝加哥市法院裏資格最老的法官,他的敬業精神,可讚可嘉,他於19061031 日死在法官的任上。他死前 一天的早上還在開庭審案,中午飯時感到不舒服,回家休息,晚上病情轉重,次日早上謝世。
  
奧古.史白斯是幹草市場大屠殺事件的主角,他於18551210日在德國出生。1872年,十七歲的奧古.史白斯與他的個兄弟姐妹跟著寡婦母親克麗絲.史白斯(Christine Spies)移民美國。
  
由於家境困難,他自小就出外工作養家,他目睹了美國社會上的種種不平等和黑暗,使他積極地參加了芝加哥市的社會主(Socialist Labour Party),介入政治和勞工活動。
  
1880年出任無政府主義者舌刊物《艾比特日報(Arbeiter-Zeitung)》總輯,經常為文鼓吹無政府主義者理論。
  
188654日在幹草市場大屠殺事件的早上,奧古.史白斯同意印發了一張標題為《工人們!武裝起來!報仇!》小傳單,上麵寫道:
  
『那些窮苦而可憐的工人因為不敢不俯首聽命而任由資產階級屠宰。你們必須就老板們的意誌來顯示自由美國公民的滿意,或者你會被屠宰掉。如果你是個男人,如果你是為了你的自由而流血輩的子孫,就該勇敢地站起來,像臘大力神(Hercules)一樣地戰勝要毀滅你的妖怪。我們號召你武裝起來!武裝起來!
  
當那顆神秘的炸彈從示威抗議的人群中丟向穿著製服的警察時,奧古.史白斯已經演講完畢,但還站在車頂上沒下來,這份傳單後來成為檢察官在法庭上起訴他陰謀罪名的有力證據。奧古.史白斯於18871111日被芝加哥市法庭吊死時,年僅三十一歲。
  
塞繆.費爾德丹是英國人。他於1847225日在英格蘭蘭開廈省屠德摩丹市(Todmorden, Lancashire, England)出生。他的父親艾布拉.費爾德丹(Abram Fielden)是一位赤貧的棉花廠工頭,他十歲喪母,孤苦伶仃,飽嚐人間冷落。
  
塞繆.費爾德丹於歲時就開始在一間棉花廠工作,成年後移民美國,1869年定居芝加哥市。他在芝加哥市全力介入美國勞工糾紛事務,並出任國際勞工協會(International Working Persons Association)的財政秘書。 
  
188653日,在幹草市場大屠殺事件前一天,他在芝加哥市格立菲禮堂(Griefs Hall)對著數百名遊行抗議的群眾發表演講,當天晚上,在同一個地方,八位無政府主義者聚集在那裏,商量並決定次日的行動方案。
  
這次的聚會,被伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾醜化成一件周一晚陰謀(Monday Night Conspiracy),居然成為整件幹草市場陰謀暴動事件的主要理論和證據。
  
別有用心的十二位陪審團一致認可了這就是『陰謀』的證據,據此宣布八位『陰謀家』的罪名成立,並且要求法庭將他們處以極刑。約瑟.裏法官根據十二位陪審團一致的決和要求,將位無辜的被告送上了斷頭台。
  
其實在188653日在幹草市場大屠殺事件的前一天的芝加哥市格立菲禮堂碰頭會議,塞繆.費爾德丹根本就不在現場,他答應了客戶的要求,將幾塊墓碑運送到數十英裏外的一家墳場,因此他並不知道次日的幹草市場廣場的遊行抗議安排。
  
他是從《艾比特日報》上看到次日有大規模遊行示威行動消息的,可是由於他被咬定是周一晚陰謀的主角,那就隻有非死不可了。
  
塞繆.費爾德丹於188654日晚上十點十分來到芝加哥市幹草市場廣場時,奧古.史白斯已經演講完畢,群眾要求塞繆.費爾德丹上台演講,由於他並沒有要演講的準備,遂臨時即興地演講了二十分鍾。
  
塞繆.費爾德丹的演講快要完畢時,由芝加哥市約翰.邦費德上尉警察指揮官(Captain John Bonfield)率領著一小隊製服警察開始朝著他圍攏上來,並且粗暴地大聲命令大家散夥,就在這一刻,

從示威群眾人群中丟出來的炸彈炸開來了,悲劇發生。
  
炸彈的碎片將塞繆.費爾德丹的蓋割傷,血流如注,他在把傷口包紮好後,負傷走路回家,次日在家裏被捕。控以陰謀之罪。塞繆.費爾德丹是八位被哥市法庭判處死刑被告中唯一受傷者。
  
在法庭上,有在現場的聽眾作證說,當塞繆.費爾德丹在車頂上看見警察們圍攏上來時,大聲地宣布說:『現在是用鮮血來報仇的時候了,男子漢們要盡你們的責任,我會盡我自己的責任!(Here comes the blood-hounds, man do your duty and I will do mine!)
  
另外有三位在場的芝哥市製服警察出庭作證的女工,他們親眼看見塞繆.費爾德丹在車頂上掏出手槍,朝著警察們狂射!塞繆.費爾德丹就是這樣上的斷頭台的。
  
阿爾伯.帕爾信斯是幹草市場大屠殺事件八位被告中最有膽色、勇氣和氣節的一位。阿爾伯.帕爾信斯於1848620日在美國阿拉巴馬州蒙哥馬利市出生。他的父親塞繆.帕爾信斯(Samuel Parsons)是來自因州(Maine)的皮鞋商人。  

   阿爾伯.帕爾信斯有十個兄弟姐妹,幼年喪母,由一位叫做伊斯達阿姨(Aunt Ester)的非洲裔美國人保姆將他撫養成人。他十三歲時,美國南北戰爭爆發,他到德克薩斯州大哥威廉.亨利.帕爾信斯(William Henry Parsons)家裏寄居。
  
威廉.亨利.帕爾信斯是邦聯美國官拜上校的中等軍官,阿爾伯.帕爾信斯在他大哥的慫恿下,參加了邦聯美國的叛亂活動。
  
南北戰爭結束後,後悔自己年幼不懂事,居然支持不人道而殘酷的奴隸製度,尤其是想起含辛茹苦撫養自己成人的伊斯達阿姨,更覺無地自容,無顏見之。阿爾伯.帕爾信斯的確是條漢子,他立即寫了一封溫馨而誠懇的道歉信給伊斯達阿姨,請求她的原諒。
  
阿爾伯.帕爾信斯在德克薩斯州與一位叫做西.伊拉.龔薩勒斯(Lucy Ella Gonzales)非常特別的女性結婚,西.伊拉.龔薩勒斯在美國近代民權運動史上是大名鼎鼎的,她本身是一位混血兒,她身上流著白人、黑人、西班牙人和印第安人的血統,她是作家、演講家、民權領袖和美國共和黨。
  
因為阿爾伯.帕爾信斯與一位混血兒結婚而得罪了德克薩斯州的三K 黨,數度惹來殺身大禍,被逼離開德克薩斯州,最後全家定居在芝加哥市。
  
芝加哥市,阿爾伯.帕爾信斯與妻子全力以赴地介入無政府主義者的勞務運動,他是美國國際勞工協會的創辦人之一。他同時也是美國芝加哥市勞動武士工會的領導人之一。他的政治行為使到芝加哥市治安當局對他一直持有敵對態度。
  
1877年,芝加哥市警察總長邁克.黑克裏(Police Superintendent Michael Hickey)直接警告阿爾伯.帕爾信斯,要求他離開芝加哥市,否則性命將會有危險。
  
阿爾伯.帕爾信斯意圖透過選舉來達到他的政治目標,但是他似乎與官場無緣,屢次出馬競選公職,屢次均以全軍盡沒收場。他最終放棄任何民意代表的幻想後,於1878年出任芝加哥市八小時(Chicago Eight-Hour League)主席,提出了『八小時工作十小時薪水』的口號,發動多次的罷

工,導致他成為伊利諾斯州芝加哥市資產階級的公敵。  
  
188654日在幹草市場大屠殺事件的晚上,阿爾伯.帕爾信斯是第一位站在幹草市場廣場上發表演講的民權領袖。他大力抨擊前一天芝加哥市警察對示威群眾的屠殺,要他們必須有個交代。
  
他並不知道將會有大事發生,等到看見奧古.史白斯到達會場準備演講時,他擔心小孩子會被雨水淋病,於是帶著妻子和孩子離開了幹草市場廣場,前往位於離幹草市場廣場不遠的史普大堂(Zephs Hall)避雨。剛進入史普大堂就聽到炸彈爆炸的聲音,僅接著就是聽到密密麻麻的槍聲和人群的狂喊奔跑聲,他知道出事了。
  
芝加哥市司法部在幹草市場大屠殺事件的次日展開對當地無政府主義者的清算和拘捕,所有參與

草市場暴動事件的民權領袖無一漏網,全部被拘捕歸案。
  
阿爾伯.帕爾信斯聽到幹草市場大屠殺事件後,他的政治敏感告訴自己將會有什麽事情發生,立即決定危地不居,他迅速地前往火車站,登上了前往(Geneva, Illinois)列車,離開了芝加哥市。他於188657日,前往威斯康辛州華克薩市(Waukesha,  Wisconsin)友人家避禍去了。
  
因為工潮而導致的幹草市場暴動事件不單震驚全國,也震驚全世界,全世界的眼睛都在看著芝加哥市司法部如何在處理這件世紀大案。

   1886521日,幹草市場大屠殺事件世紀大案在芝加哥市法院開演,那天最具戲劇化的事情並不是檢察官朱利葉.昆尼爾的荒唐邏輯推理,而是在眾目睽睽之下,所謂的通緝犯阿爾伯.帕爾信斯突然出現在法庭上,為了表示負責任和要與無政府主義者同誌們共進共退而自首。
  
約瑟.裏法官根據十二位陪審團的裁決而宣判他唯一死刑時,全場噓聲不停,但阿爾伯.帕爾信斯坦然處之,橫眉冷目,轉身回牢。
  
塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布在被約瑟.裏法官宣判死刑後,立即『坦白從寬』,寫信給當時的伊利諾斯州州長理查.詹姆.奧格斯比(Governor Richard James Ogle*****y)哀求原諒和特赦,理查.詹姆.奧格斯比州長頂住了全伊利諾斯州的一片殺聲,於18871110日簽發了他們二人的特赦令,將之改為終身監禁。
  
理查.詹姆.奧格斯比州長特赦了塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布的死刑,卻為此而宣布了自己的政治死刑,隻好卸甲歸田,遠離政治。
  
1893626日,新的伊利諾斯州州長約翰.彼得.阿裏格德(Governor John Peter Alygeld)發表聲明說這是一場沒有正義而欠缺公正的審判,有簽發一道對塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布二人的特赦令,恢複他們的自由之身。約翰.彼得.阿裏格德州長為了主持這場正義,結果斷送了自己的政治前途。

   阿爾伯.帕爾信斯被約瑟.裏法官宣判死刑後,在死刑牢裏拒絕像塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布一樣地向當權者搖尾逢迎,結果在18871111日被執行吊刑,阿爾伯.帕爾信斯挺胸仰首,從容就義,享年三十九歲。
  
奧斯.威廉.尼比是八位幹草市場暴動事件中唯一沒有被十二位陪審團要求死刑的被告。1886819日,在幹草市場暴動事件芝加哥市法庭上,十二位陪審團向約瑟.裏法官與所有的旁聽席上的聽眾宣布說  
  
『我們,陪審團,裁決奧斯.威廉.尼比被起訴的謀殺罪名成立,並認為他應該得到十五年的有期監禁。We, the jury, find the defendant Oscar William Neebe, guilty of murder in manner and form as charged in the indictment and fix the penalty at imprisonment in the penitentiary for fifteen years.
  
奧斯.威廉.尼比於1850712日在紐約市出生,他的雙親都是來自德國卡塞爾市(Kassel, Germany)的移民,而且都是法國雨格諾教(French Huguenot),法國雨格諾教徒是歐洲極端左派的基督教流派,對奧斯.威廉.尼比影響極大。
  
為了得到更好的教育,奧斯.威廉.尼比和他的兩個兄弟康拉.尼比(Conrad Neebe)路易.尼比(Louis Neebe)被雙親送回德國卡塞爾市老家接受基本教育,於1864年時才返回美國生活。十多年

的德國生活與法國雨格諾教徒的教誨,使奧斯.威廉.尼比與美國的製度和社會格格不入。
  
十四歲的奧斯.威廉.尼比在紐約一家首飾工廠當雜工,不到一年就因病辭職。1866年到來芝加哥市,在一家與麥考密器公司為鄰居的飯店裏當服務員。由於職業的關係,他對麥考密器公司的工人們的苦難開始有著貼切的了解。
  
1868年,十八歲的奧斯.威廉.尼比返回他的出生地紐約市工作,他親眼看到了美國工人的悲哀和童工們的可憐,在這段時期,他知道了美國工人每天八小時工作的重要性,和第一次聽到了共產黨徒們的左派激烈演講,使他的政治興趣與日俱增。
  
1873年,奧斯.威廉.尼比在賓州費城找到了一份比較理想的工作,更在那裏遇到了他的未來妻子安娜.蒙西斯(Anna M.Monsees),婚後二人育有三個孩子。

   1877年,個性從不穩定的奧斯.威廉.尼比帶著全家回到芝加哥市,他在一家工廠找到一份普通的差事,可是沒有多久,就因為無理幹擾他人工作而被炒魷魚,自此到他參與幹草市場大屠殺事件止,再也沒有工作。
  
他在閑時,就在奧古.史白斯擔任總編輯的德文報紙《艾比特日報》為義工辦公廳主任。這一年,是改變奧古.史白斯一生的一年,因為他在芝加哥市正式宣誓加入共產黨,成為一位典型的社會主義者。
  
188655日,奧古.史白斯與邁克.史瓦布雙雙被芝加哥市司法部拘捕後,《艾比特日報》群龍無首奧斯.威廉.尼比立即全方位地接管這份德文的無政府主義報紙,這件事被哥市司法部檢察官引為他就是陰謀集團一份子的證據。
  
幹草市場大屠殺事件發生時,奧斯.威廉.尼比並不在場,也沒有參與任何的煽動和演講,他在法庭上辯稱他從來就不知道任何的陰謀,而芝加哥市司法部檢察官也拿不出什麽有力的證據來指控他,隻不過整個由資產階級掌控的芝加哥市輿論界的一片殺聲,和奧斯.威廉.尼比是一位無政府主義者和共產黨黨徒,於是就裁決他一個十五年監禁。
  
在量刑法庭上,約瑟.裏法官在宣判之前,問他有什麽話要說,奧斯.威廉.尼比說出了一段使到他所有的同誌都要失望的話:
  
『沒有任何證據顯示那個炸彈與我有任何關係,或是甚至有所接近它,或任何的間接關係。所以我真的是很抱歉,尊敬的法官,你可以製止它,或者幫助我,我會要求你將我吊死,痛快而榮耀地死去,總比慢慢地滅亡好。
   
我有家庭和孩子,如果他們知道他們的父親已死,他們會埋葬我的。他們可以到我的墓邊,跪下來向我獻上心意,但是他們不能到牢裏去探望他們無辜而冤枉的父親,因為他與此事沒有任何的關係。這就是我要說的全部話了。尊敬的法官,我很抱歉,我真的不能和那幾個家夥一起被吊死。』
  
1893626日,伊利諾斯州州長約翰.彼得.阿裏格德簽發一道對塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布二人的特赦令,恢複他們的自由之身,同時也順帶著將已經在牢裏關了七年多的奧斯.威廉.

比赦免了。
  
奧斯.威廉.尼比的妻子在他坐牢時謝世,他又與第二任妻子裏珍娜.希普(Regina Hepp)結婚,又

育有三個孩子。他在自由後試圖著在芝加哥市鼓吹共產黨的所謂社會主義理論,但卻以沒有任何市場告終。
  
奧斯.威廉.尼比的晚年是寂寞和潦倒的,他在芝加哥市一家餐館找到了一份看門的工作,最後終老於此。1916422日,奧斯.威廉.尼比病逝芝加哥市,享年六十五歲。
  
路易.陵格是七位因為幹草市場大屠殺事件被約瑟.裏法官判處死刑中最年輕的一位,也是最有膽色的一位。當他在被要吊死的前一天,他用雪茄炸彈自殺,死在監獄自己的牢房裏,時年僅有二十三歲。
  
路易.陵格於186499日在德國曼海(Mannheim, Germany)出生。路易.陵格是一位很優秀的木匠,這與他父親的木材工廠曆史有關。他的父親叫作費德裏茨.陵格(Friedrich Lingg),是一位有膽有勇的木材工人,在木材工廠裏,他為人所不敢為,幹人所不敢幹。
  
有一次為了逞強,要在冰天雪地裏把木材扛出河麵而掉在水裏,幾乎淹死,自此開始收斂,不露鋒芒,在替他的猶太老板當了二十年的牛馬後,因為年老而被開除掉,三年後由於內心憂鬱,竟然一命嗚呼。這件事情不單使他的家庭陷進經濟危機裏,還使他那十三歲的兒子看清楚了工人階級的沒有保證和無助。
  
路易.陵格自小就學會了一手好木匠技術,十八歲出師後在法國東北部斯特拉斯堡市(Stra*****ourg, Alsace,France)工作。他又回到德國費爾堡市(Fribourg, Germany)工作,目的是要參加德國左派工會勞工教育協會(Working Mens Educational Society)
  
1885年,路易.陵格為了躲避德國的兵役,溜到(Switzerland)工作,可是士政府並不歡迎他逗留在那裏,於是向他發出了離境驅逐令。
  
就在他進退為難之際,他再嫁的母親和繼父在美國為他申請了移民美國的機會。18857月,在美國紐約市待了一段短時期後,就轉到芝加哥市工作,並參加了國際木匠聯盟(International Carpenters And Joiners Union)
  
幹草市場大屠殺事件在188654日發生時,路易.陵格並不在現場,為了避嫌,他找到了一個安全地方躲起來,直到1886514日被他房東出賣而被拘捕為止。
  
當警察前來拘捕他之時,路易.陵格並不肯俯首就擒,他憤怒地武力抵抗,終因寡不敵眾,被警察按倒地上,強行拘捕。
  
在法庭上,當路易.陵格聽到自己和另外六位同誌 居然在毫無證據下全被判決死刑後,勃然大怒,他拍案而其起,用手指著法官約瑟.裏和檢察官朱利葉.昆尼爾罵道:
  
『我會高興地死在你們的絞刑架上,我有信心那些千千百百聽過我演講的人們會記得我的話。當你們把我吊死後,他們才會真的向著你們丟炸彈!我現在要告訴你們:視你,我視你們的判決,我視你們的法律,我視你們這些靠著暴力來維持的政權。就為這些事吊死我吧!
  
路易.陵格的法庭臨別警告不是他的一時激動之言,後來的事實證明路易.陵格的說法是有其道理的。
  
芝加哥市政府為了慶祝他們對星期一晚陰謀集團鎮壓勝利,特於1889530日,由芝加哥市

團結聯盟會(Union Lesgue Club)出資,當年在草市場大屠殺事件被炸死的製服警察馬司亞斯.迪根的兒子弗蘭.迪根(Frank Degan)剪彩,將一棟高達九尺的馬司亞斯.迪根銅像,樹立在芝加哥市幹草市場廣場正中央。
  
芝加哥市幹草市場廣場是美國無政府主義者心目中的聖地,在他們心目中的聖地樹立著他們敵人的九尺銅像,這不是向他們公開挑釁嗎?
  
192754日是幹草市場大屠殺事件四十一周年紀念日,一輛卡車全速地朝著這棟銅像撞上去,轟隆一聲,九尺銅像應聲而倒。芝加哥市政府在第二年將之修複。
  
196854日是幹草市場大屠殺事件八十二周年紀念日,這天早上,芝加哥市的市民發現該馬司亞斯.迪根銅像被人用黑油漆從頭澆到腳,變成了一件醜陋無比的怪物。
  
1969106日,美國氣象人(Weatherman)激進組織把一個強力炸彈綁在馬司亞斯.迪根九尺銅像的腿上,轟隆一聲,銅像化為齋粉。197054日,芝加哥市政府重新再建馬司亞斯.迪根九尺銅像,可是在1970106日,氣象人又將之炸毀。 
  
1887116日,監獄當局吃驚地在路易.陵格的單人牢房裏發現了四顆炸彈,他們判斷這四顆炸彈的用途不外兩種,越獄或報複,當然他們知道報複的對象是誰了。
  
他們還來不及調查清楚這些炸彈的來源和用處時,又有大事發生了18871110日早上點正,在準備將路易.陵格押赴刑場的前一天,路易.陵格在自己的單人牢房裏點燃了一支含在嘴裏的來曆不明雪茄炸彈,將自己大半張臉炸得飛貼在四周的牆壁上。
  
路易.陵格並沒有立即死去,他痛苦地掙紮了六個小時,於當天下午三時正告別人間,享年僅二十三歲。
  
如果閣下到伊利諾斯芝加哥市林花園林墳場(Forest Home Cemetery, Forest Park, Illinois)遊覽的話,就會發現那裏有一座幹草市場烈士碑。
  
那是在1887年時由芝加哥市無政府主義者為了紀念幹草市場大屠殺事件而合資興建的,如果稍微了解一下阿道.費舍爾的曆史的話,閣下會同意大家將幹草市場大屠殺事件的四位冤死的人稱之為烈士,是合乎情理的。
  
阿道.費舍爾的出生日子不詳,隻知道他是於1858年在德國勃爾曼(Bermen, Germany)出生,他在德國接受了八年的基本教育,他的父親是一位極端的左派活動家,經常參與一些德國左派的政治活動,這對阿道.費舍爾的思想成長,產生了決定性的影響。
  
阿道.費舍爾在學校裏得到的德國式反社會主義教育使他在離開學校後極度的迷惘,因為他親眼看到的社會現象,和老師們所說的剛好相反。
  
1873年,十五歲的阿道.費舍爾移民美國,在阿肯色州小石城(Little Rock, Arkansas)一間印刷廠裏當排字工人學徒。1879年搬到密蘇裏聖路易士市後開始對工會發生濃厚的興趣,他在這裏加入了德國排字工會(Germany Typographical Union)
  
阿道.費舍爾在1881年與約翰.方安特斯(Johanna Pfauntz)結婚,育有二子一女。1881年全家搬到田納西納什維爾市(Nashville, Tennessee),在他哥哥的報紙《安思格日報(Anzeier des Sudens)》的印刷廠當全職排字員。
  
真正改變阿道.費舍爾命運的是他帶著全家於1883年搬到芝加哥市,到奧古.史白斯和邁克.史瓦布辦的《艾比特日報(Arbeiter-Zeitung)》當排字員開始。他在這裏,參加了國際勞工協會為會員。

  

188653日,在芝加哥市的麥考密器公司前的罷工抗議中,芝加哥市當局派出治安警察人員與工人對抗,雙方發生戰,導致六死八傷的悲劇,這使阿道.費舍爾的忍耐力全部崩潰,決定在當晚召開緊急會議,商討應對之策。

   緊急會議在芝加哥市湖街(Lake Street)的史普大堂召開,當晚的會議主席是賈德費爾德.(Godfried Waller),出席者尚有喬治.安高爾,大家決定在第二天的芝加哥市幹草市場廣場集會遊行,共同聲討芝哥市當局派出治安警察人員的粗暴武力屠殺行為。
  
可是賈德費爾德.勒於幹草市場大屠殺事件次日被幹草市場大屠殺事件治安當局拘捕後,立即變了嘴臉,他不單成為了星期一晚陰謀集團的主要控方證人,還順著檢察官朱利葉.昆尼爾的意願來胡說八道,咬定這些陰謀詭計,全是阿道.費舍爾和喬治.安高爾的主意,奠定了七位被告送上斷頭台的法理基礎。
  
緊急會議決定委托阿道.費舍爾連夜刊印二萬五千份傳單,號召廣大的芝加哥市市民參與次日的抗議遊行示威。阿道.費舍爾在第一版的傳單上用德英兩種文字寫道:『工人們!全副武裝起來參與明天的抗議示威遊行吧!
  
緊急會議邀請奧古.史白斯為次日抗議遊行示威大會的主要演講人,奧古.史白斯看完了阿道.費舍爾的傳單後,立即堅決地表態說,如果不把『工人們!全副武裝起來參與明天的抗議示威遊行吧!』這段煽動性的暴力文字拿掉的話,他將拒絕參與任何活動和不出場演講,大家隻好依著奧古.史白斯的意見,重新刊印沒有這段煽動性的暴力文字,廣為散發。
  
這份第一版的傳單,後來在法庭上成為八位被告的催命符,使被告們百口莫辯,跳進黃河洗不清。在幹草市場大屠殺事件當日,阿道.費舍爾於晚上八時十五分來到了幹草市場廣場,他聆聽完奧古.史白斯、塞繆.費爾德丹和阿爾伯.帕爾信斯演講後,看見天將下雨,於是提早離開了幹草市場廣

場,到史普大堂去喝啤酒去了。
  
阿道.費舍爾在史普大堂的第一杯啤酒還沒喝完,就聽到炸彈爆炸之聲,他知道出了大事,也不回到幹草市場廣場看個究竟,就直接回家休息,次日在家中被芝加哥市治安當局拘捕。
  
賈德費爾德.勒在法庭上將所有的罪名,包括主動召開星期一晚陰謀會議,和在開會時提出次日要用暴力來對抗芝加哥市製服警察等方案,全推到阿道.費舍爾的頭上。
  
更重要的指控是賈德費爾德.勒在法庭上告訴陪審團說,早在年前,阿道.費舍爾曾經私下交了

兩顆炸彈予他,用來對付製服警察之用。另外一位證人出庭指證,當那顆神秘炸彈從示威抗議的人群

中丟出來時,阿道.費舍爾就站在丟炸彈那人的身邊。
  
1886108日,在十二位星期一晚陰謀集團案件陪審團裁決阿道.費舍爾後,約瑟.裏法官允許他在量刑前,發表他自己的感想,阿道.費舍爾悠然地站了起來,用冷酷的眼神環場一周,然後朝著約瑟.裏說出了一番氣勢磅礴大義凜然的話:
  
『法官先生,閣下要我說出為什麽閣下不該依照陪審團的裁決而宣判我死刑,我不會說太多。我在這裏隻是說我沒有犯罪,所以我反抗宣判我死刑。
  
我在這個法庭上是被告以謀殺罪名,其實大家都知道真正的原因是因為我是一位無政府主義者。我反對宣判我死刑,因為我沒有殺人。
  
但是,怎麽也好,如果我隻是因為是一位無政府主義者主張那個自由、仁愛和平等的觀念就要判處死刑的話,那麽,我將會毫無異議。
  
如果為了人類的仁愛與自由就要被懲罰以死刑的話,那麽,我在這裏公開地宣布,我願意為此付出生命的代價,但是要以謀殺罪來要我就義的話,不可以。
  
我是有安排幹草市場廣場的遊行示威抗議活動,但是我沒有安排丟拋炸彈一事。我有參與星期一晚上的聚會,但是我沒有鼓吹使用暴力手段來達成目標。關於炸彈一事,我的立場知道的故事基本上是與伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾差不多。這場屠殺的原因禍首是芝哥市警察的粗暴武力。
  
現在我要指出,這間法庭陪審團的裁決,並不是直接宣布謀殺罪成立,而是宣布無政府主義者的罪名成立。如果我會被宣判死刑的話,那不是由於什麽謀殺罪名而是因為我是一位無政府主義者。
  
在我的一生中我從來沒有介入任何犯罪行為,也沒有謀殺過什麽人,但是我知道誰是真正謀殺人的凶手,那個人就是伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾,他明知那些他用威脅手段押到證人台的說法和證詞都是虛假和偽造的,可是他依然照幹不誤。
  
我在這裏公開發他,如果我被宣判死刑的話,伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾就是謀殺我的凶手。
  
如果統治階層認為把我們吊死,或者吊死幾個無政府主義者就能瓦解無政府主義者的話,那麽他們犯下了天大的錯誤,因為無政府主義者勇者不懼,他們隨時願意為原則而犧牲。
  
這件案件裏,我被控以謀殺之罪,但我不是凶手,你們可以宰信仰這種原則人的生命,但是你們

無法消滅這些普世公認並認同的原則。
  
這間法庭裏十二位「榮譽」陪審團在這幾天之長無政府主義者,優勝於整整一代人的努力。他們今天所做出的裁決,是對這個國家言論自由、出版自由與思想自由的死刑裁決。人們會用良知來裁決這件事案件的。我要說的,就是這些了。』
  
約瑟.裏法官對阿道.費舍爾的辯論和意見沒有絲毫興趣,1886109日,他在對阿道.費舍爾的判決書上寫道:
  
『今天根據陪審團的裁決和伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾的要求,在被告阿道.費舍爾本人

與他的代表律師都已經沒有任何更多的理由來說服本庭為何不可以處決他死刑後,本庭裁決伊利諾斯州檢察官朱利葉.昆尼爾訴被告之謀殺罪名成立。
  
本庭裁決由即時開始,庫克縣監獄要安全地保管被告,直到1886123日在早上十時至下午二時之間,在監獄刑場以繩吊頸到被告死亡為止。』
  
伊利諾斯州庫克縣死刑監獄裏,阿道.費舍爾決絕像他的另外二位同誌塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布一樣,恥於寫信向伊利諾斯州州長理查.詹姆.奧格斯比搖尾求命,阿道.費舍爾走向鬼門關之事,就此確定。
  
18871111日,阿道.費舍爾與奧古.史白斯、阿爾伯.帕爾信斯和喬治.安高爾同時被伊利諾斯州芝加哥市法庭環首處決,阿道.費舍爾挺胸揚首,大步走向刑場,在鄶子手將套索勒緊他的脖子前,阿道.費舍爾忽然大聲地呼叫道:『無政府主義者萬歲!這是我一生中最快樂的時刻!』語罷,腳底懸空。阿道.費舍爾享年二十八歲。
  
喬治.安高爾的一生,是窮苦潦倒的一生,也是災難不斷的一生,他是因為幹草市場廣場大屠殺事件四位被伊利諾斯州芝加哥市法庭判處死刑中年齡最老的一位,當他在18871111日與阿道.費舍爾、奧古.史白斯和阿爾伯.帕爾信斯被吊死時,享年五十一歲。
  
喬治.安高爾於1836415日在德國東部城市卡塞(Kassel, Germany)出生。他的父親康納德.安高爾(Konard Engel)是一位泥水匠,在喬治.安高爾兩歲時病逝。喬治.安高爾的母親也在他十二歲時病逝,這位舉目無親的孤兒就成了德國社會的棄兒,在飽受風霜的苦難中成長。
  
喬治.安高爾在十四歲時開始在一家製鞋廠當學徒,由於沒錢交工會的費用,被強逼離開。經朋友介紹,喬治.安高爾到法蘭克福市(Frankfurt)一家油漆廠當學徒。1872年,三十八歲的喬治.安高爾以難民身份移民美國,自此改變了他的餘生。
  
喬治.安高爾初到美國賓州費城,在一家煉糖廠當工人,得以溫飽。1874年全家搬到伊利諾斯州芝加哥市,開設一家小小的玩具店,開始了小康生活。由於自小的苦難生活,喬治.安高爾傾向於歐洲的左派勞工工會組織。他在芝加哥市參與了無政府主義者組織和左派工會。
  
188653日在芝加哥市的麥考密器公司前的罷工抗議中,芝加哥市當局派出治安警察人員與工人對抗,雙方發生戰,導致六死八傷的悲劇後,喬治.安高爾在當晚參加了所謂的星期一晚陰謀會議,他在會議上激動地提議說要芝加哥市當局的治安警察人員血債血還,要他們付出沉重代價,也不過是一時的激動語言而已,並沒有什麽實際的行動。
  
會開完了,喬治.安高爾就直接回家休息,第二天的幹草市場廣場大屠殺事件是與他無關的,他既沒有參與,也沒有到場,全天待在家裏玩橋牌。等到188655芝加哥市的特工到他家拘捕他時,使他大吃一驚。
  
無論是在法庭上,還時是在監獄裏,喬治.安高爾展示了無政府主義者的氣節和骨氣,他絕不向冤枉他的敵人屈服,當塞繆.費爾德丹和邁克.史瓦布二人寫信向伊利諾斯州州長理查.詹姆.奧格斯比求饒時,喬治.安高爾也寫了一封信給理查.詹姆.奧格斯比州長,不過他所寫的不是求饒信,而是指責書,並且警告理查.詹姆.奧格斯比州長不得假借大赦而再度侮辱無政府主義者!
  
當喬治.安高爾在18871111日被吊死前,亦是連續不斷用德國土話大呼口號說:『無政府主義者萬歲!這是我一生中最快樂的時刻!』喬治.安高爾平時沉默寡語,不拘言笑,遇事則豪邁慷慨,傲

視天下,真大丈夫也。



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十八章之二)---- 全國有色人種進步協會
  • 瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十八章之一)---- 全國有色人種進步協會
  • 瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十七章)---- 從白宮的客人到白宮的主人
  • 瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十六章)---- 將馬裏蘭州大學送上審判台
  • 瑟穀德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(第十五章之二)---- 南方的仇已經報了
  • 請您先登陸,再發跟帖!