美國喜劇片《約會之夜》(Date Night ) 2010

 

《約會之夜》(Date Night )20104月上映的一部美國喜劇片,導演是 肖恩·利維(Shawn Levy),主演是美國的兩位著名男女笑星 史蒂夫·卡萊爾(Steve Carell  蒂娜·菲(Tina Fey)。其中,女主角蒂娜·菲更是因為2008年美國總統大選時,因扮演共和黨女副總統候選人薩拉·佩林(Sarah Palin)在各種逗笑節目中出現而名聲再次大振。其實,蒂娜·菲本人就是一位多才多藝,人又漂亮的女士,她曾經擔任了十年美國星期六搞笑電視節目“Saturday Night Live”的主編劇及主要演員,曾十幾次獲得 “艾米”獎(Emmy Award),WGA獎,金球獎(Golden Globe Award)等各種大獎。

 

家住美國新澤西州的 福斯特(Foster)夫婦 菲爾(Phil,史蒂夫·卡瑞爾 飾)和 克萊爾(Claire,蒂娜•菲 飾)已經結婚7年。他們有兩個孩子。菲爾是一名稅務顧問,克萊爾是一個房地產經紀人。他們的家庭生活已成為了“例行公事”。為了避免婚姻變得無聊,他們嚐試著模仿一部電影裏男女主角的樣子,也在每周末像戀人那樣安排一次 “約會之夜”。小孩則雇臨時保姆照顧。不過他們每次都在一牛排館用餐,或是看電影,“約會之夜”也成了一無聊的固定模式。

 

這時,他們最要好的朋友BradMark Ruffalo)和HaleyKristen Wiig)夫婦宣布即將離婚。而這對朋友夫婦在福斯特夫婦眼裏是最完美、最不可能離婚的一對,可是。。。

 

為了點燃浪漫之火,Phil Claire決定花“血本”去 紐約市曼哈頓的一家豪華餐廳用餐。但來到後他們才知道,這裏沒有預定是不能進來的,而的所有的座位都早在一個月前就已經排滿了。反正他們已經來了,他們就求餐館等等運氣,看是否有人會臨時取消訂座。

 

果然,一位服務生在到處呼喊一叫 Tripplehorns 的客人,正好是兩座。在叫過三聲卻無人答應後,Phil 就冒名頂替 得到了座位。

 

盡管昂貴的菜譜沒有嚇退福斯特夫婦,可就在他們吃到一半時,兩名男子前來問他們是不是Tripplehorns。福斯特夫婦隻能硬著頭皮編下去說他們正是。結果他們被這兩名不速之客帶到餐館背後的空街處,並被用槍逼著交出一個閃存驅動器 Flash Drive)!原來福斯特夫婦冒名頂替了正在被壞人追殺的另一人。而追捕他們的兩人又是紐約的警察!Phil Claire的約會之夜變成了逃難之夜。。。

 

 

 

 

下圖:女主角 蒂娜·菲(左)2008年扮演共和黨女副總統候選人薩拉·佩林(Sarah Palin)。右邊的人扮演克林頓

 

 

 



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • (ZT) 炎黃春秋:毛澤東稱讚美國的民主和天賦人權
  • 我的對聯:亞特蘭大網友虎年新春征聯
  • 【千秋歲】賀董鐵誌伯伯八秩大壽
  • 宋詞【千秋歲】大全 (戶人匯編)
  • 宋詞【千秋歲】大全(續) (戶人匯編)
  • 請您先登陸,再發跟帖!