西 風
電影《鳳凰琴》取材於劉醒龍的同名小說。這是中國 90 年代的一部影片。因為頗有感染力， 1994 年獲得第十七屆百花獎——最佳故事片、最佳編劇、最佳男主角等獎項。
《鳳凰琴》英文取名《 Country Teacher 》，說的是張英子高中畢業後窘於出路，來到貧困山區界嶺小學代課。界嶺小學屬於民辦機構，生活條件艱苦，教與學幾同於私塾。不同年級學生公坐一個課堂，教與學的條件都很艱苦，教師們為跳出農門，轉換身份，有了利益紛爭。縣教育局多年才給一個轉正名額，投票選舉時，大家都投票給自己。隻有靈魂深處有感動的張英子投給了老校長，而老校長卻認為，張英子學位最高，最具資格，把票投給張，因此出現了一人得一票的選舉結果。最後校長提議，把名額讓給了精神失常不能授課的閔愛芬老師，因為她最需要這份照顧來挽救精神創傷。在討論會上，教導主任感觸地說：“人活著隻需要做一些應該做的事情，其他都是虛的。”這句台詞讓劇情釋懷，讓利益造成的衝突得以釋放。
現實中，中國當年民辦教師的生存狀態正如電影所表現的那樣，很多民辦教師像界嶺小學校長一樣，承載了貧困山區的教育責任。筆者一位親屬正是從這條路中走出來的，他曾向我慨歎：那是一種蟬兒退皮式的曆練過程，他為曾經的付出感到驕傲。當電影的寫意出於生活而又高於生活的時候，應該視為成功之作或藝術之品。
《鳳凰琴》另一處著墨不多卻有含義的地方是：界嶺小學晨操時間，舉行升國旗儀式，教師吹奏笛子烘托莊嚴。張英子責怪老校長沒通知她。老校長卻說：“升國旗儀式是自發和自願的，讓別人提醒就沒意思了。”他的這份表白，刺激了張英子，也感動著觀眾。這乃老一代民辦教師對責任的深刻理解。
電影裏補白用優美的散文朗讀，帶著詩一樣的韻律渲染情節。演員表演質樸而真實，充滿生活底蘊。觀眾能感受到平凡中的偉大。從這點來看，《鳳凰琴》無疑是成功的。
作者係多倫多華人作家協會會員。（ Jiagr_jack@hotmail.com ）
2009-11-15 刊於現代日報西風專欄
請閱讀更多我的博客文章>>>
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
