很多年前我拿到一個工作的OFFER 後,新的公司安排人帶著我看房子(主要是公寓房)。 回到原來的單位,一個老美同事知道我要換工作,就問上周去新的州除了熟悉公司環境還做了什麽事。
我就說: One lady showed me many Condoms.
他眼睛睜圓了,臉泛紅,說:Then?
我說:I felt that most of the Condoms she showed were too small for me。But eventually I found a big one.
他: wow, interesting....
當然他很快知道了我是想說Condo(condomidium),發錯音了,還幫我矯正發音。 我一臉窘笑。。。。
我鬧過的性笑話
所有跟帖:
• 我也出過類似的,德語的妓女和擦桌布發音類似, -大蜜蜂- ♂ (64 bytes) () 11/13/2009 postreply 04:51:28
• 國內陪老外吃飯時,把coke說成cock了,現在想起來都汗 -nisky- ♂ (0 bytes) () 11/13/2009 postreply 06:43:28
• 太流氓 -玄淡泊宗- ♂ (18 bytes) () 11/13/2009 postreply 06:48:45
• 回複:我鬧過的性笑話 -噪音- ♀ (47 bytes) () 11/13/2009 postreply 07:05:02
• 介個很黃啊!嘎嘎嘎。。。 -hairycat- ♀ (0 bytes) () 11/13/2009 postreply 08:20:34
• 回複:介個很黃啊!嘎嘎嘎。。。 -噪音- ♀ (58 bytes) () 11/13/2009 postreply 08:25:11
• 嘿,你剛才那個謎底是什麽(打一食物的)? -hairycat- ♀ (76 bytes) () 11/13/2009 postreply 16:20:41
• 回複:嘿,你剛才那個謎底是什麽(打一食物的)? -噪音- ♀ (18 bytes) () 11/14/2009 postreply 09:00:44
• 哈哈哈,eventually ! -老粗- ♂ (0 bytes) () 11/13/2009 postreply 09:39:50