就是說的發音. 古代的韻很複雜的, 現在同樣的韻母也可能在不同的韻裏,

來源: 葉泥泥 於 2009-08-07 07:30:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (348 bytes)
本文內容已被 [ 葉泥泥 ] 在 2009-08-10 07:12:24 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

說明那兩種韻在古代發音還是有細微區別的, 現在也都一樣了.

還有呢, 有些現在讀起來不押韻的唐詩, 用陝西話一讀就押上了. 最明顯的就是那個"黑"字, 我陝西話也不好, 再別的例子一時也想不起來...

現在的北京話, 其實就是受關外話影響. 看那些北京土話的詞跟東北話好多都一樣的. 現在的普通話是怎麽定下來的不清楚, 不過哈爾濱話比北京土話還更接近普通話的.

所有跟帖： 

• 我現在估摸南宋為啥滅亡估計和語言不通也有關係 -lanyi- ♀ 給 lanyi 發送悄悄話 lanyi 的博客首頁 (18 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:43:24

• 俺們浙江是30裏地一變音。。。 -天用莫如龍- ♂ 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:53:02

• 俺覺得，咱們中國從北到南，越往南 -老粗- ♂ 給 老粗 發送悄悄話 老粗 的博客首頁 (21 bytes) () 08/07/2009 postreply 09:30:59

• 哈哈, 可能也有關係, 沒法交流, 不能聯合對外... -葉泥泥- ♀ 給 葉泥泥 發送悄悄話 葉泥泥 的博客首頁 (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:56:23

• 啊呸。。。我們杭州話又稱杭州官話，小女子快快拎耳來聽~~ -天用莫如龍- ♂ 給 天用莫如龍 發送悄悄話 天用莫如龍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:59:14

• 蠻子話, 聽不懂:D -葉泥泥- ♀ 給 葉泥泥 發送悄悄話 葉泥泥 的博客首頁 (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 08:12:29

• nnmm,杭州官話不是蠻子話，和其它浙江話不同，來自中原。 -龍劍- ♂ 給 龍劍 發送悄悄話 龍劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 09:43:05

• 有道理. 兒發泥的音杭州話裏現在還保留著...其他江南地區這個字 -葉泥泥- ♀ 給 葉泥泥 發送悄悄話 葉泥泥 的博客首頁 (19 bytes) () 08/07/2009 postreply 10:52:57

請您先登陸，再發跟帖！