沃爾瑪 (Wal-mart) 店裏的中國國旗

真記不得上次是何年何月去沃爾瑪超市的了。本周末，因為要給新買的52英寸 SONY LCD 配個架子，去了一趟沃爾瑪超市。

一進門，看見眼前這麵旗幟，大吃一驚。真的好麵熟啊!



還有這麵



還有這些



一高一下



一左一右



前前後後



左左右右



又看到兩麵



這裏那裏



在出口入口處連成一片的



終於，在店裏晃猶了半天沒有看到我想要配的式樣和顏色，撤了出來。在回來的路上，我在想這個 UNBEATABLE 翻譯成中文，應該怎麽講呢？

戰無不勝？擊不垮的？低得不能再低？

總之，沃爾瑪店裏掛的這麵 "旗幟"，給人很多想象的空間。

所有跟帖： 

• 寶馬配金鞍嘛，沃爾瑪專賣金鞍。UNBEATABLE無敵。 -村莊- ♀ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 04:49:32

• 又來一高手！ -雜音- ♀ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 05:41:53

• 在哪？走廊？ -雜音- ♀ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 05:43:29

• 回複：沃爾瑪 (Wal-mart) 店裏的中國國旗 -小小花- ♀ (56 bytes) () 07/15/2009 postreply 08:54:48

• Lack of imagination! Just kidding.....:))) -金筆- ♂ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 09:17:30

• 回複：Lack of imagination! Just kidding.....:))) -小小花- ♀ (9 bytes) () 07/15/2009 postreply 09:24:31

• 感覺進入戰場了:) -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 10:26:03

• 謝謝樓上各位的賞閱，讚歎沃爾瑪的牛氣! -金筆- ♂ (0 bytes) () 07/15/2009 postreply 23:43:39