藍顏專家的權威性以及“搞”的用法（兒童和高雅的人勿進）

來源: 慕容新新於 2009-06-09 22:33:10 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (1521 bytes)

俺近日裏參加過一個朋友家的午餐聚會，一桌子的女人，既有大陸的，又有台灣的；
既有單身的，又有有家的。這頓飯吃得非常熱鬧，正如男人們聚在一起時話題離不
開女人一樣，女人們聚在一起時話題也會最終轉到男人身上的。

其中有一位MM最近約會頻繁，大家七嘴八舌地對她灌輸什麽樣的男人要得，與什麽
樣的男人交往沒前途要不得。正討論得熱烈，有位平時很純情安靜的MM要求做總結
性的發言。
她的第一句話是：我是很了解男人的。
她的第二句話是：我隻上過我老公！

話音一落，舉座嘩然。俺當時正喝湯，聽到這裏一口湯全噴到了地上。

等她發完高論，俺詢詢開導這位MM說，以後以藍顏專家的身份發言時，為增加公信
力，能不能不要加上這第二句話啊？這就好比數據采樣時，你手裏的data sample太
少，隻有一個。也就是說，你得出的每一個結論，其相對誤差就有100%，讓大家怎
麽相信你的話呢？她自己也樂得望著俺說不出話來。

因為那天的氣氛實在太火爆，俺也忍不住站起來搶奪話語權，興高彩烈地搞起笑來。
俺最近非常愛用中文裏的“搞”字，覺得這個詞很好使，將所有用動詞的地方換上
“搞”，就顯得喜氣、有趣、鄉土。俺的理解是，在俺們大陸的普通話裏，這搞字
是很廣義的，什麽都可以搞上一搞。

俺那天說得特別順口，一路“搞”下去，討論得又是與婚戀有關的話題。
但是俺不了解的是，在台灣人的國語裏，這個“搞”字是有特定意義的，專用於不
那麽正經的男女關係，不能什麽地方都用。

聽著俺滿嘴跑舌頭地大“搞”特“搞”，有一位台灣來的MM終於忍不住了，直愣愣
地看著我說：“你怎麽這麽能搞！”？
此言一出，這滿座的人都樂暈了，紛紛離座，彎腰揉肚子。

經此一笑，俺決定往後要注意語言的高雅性。這“搞”字雖傳神，但也不能濫用。