我曾經問過一位法國的漢學家關於簡繁體的問題,他說他並不覺得繁體字比簡體字複雜. 我從小學的是簡體字,對這個沒有體會,但聽他這麽說還是有寫吃驚.
應該是表意文字吧? 寫意是說國畫的技巧吧? 這兩者是兩回事情吧?
我曾經問過一位法國的漢學家關於簡繁體的問題,他說他並不覺得繁體字比簡體字複雜. 我從小學的是簡體字,對這個沒有體會,但聽他這麽說還是有寫吃驚.
所有跟帖:
• 這更不對了,表意當然指的是文字,語言指的是一套完整的交流係統,包括文字在類 -月如霜- ♀ (42 bytes) () 03/10/2009 postreply 08:06:28
• 對不起,我的專業和這個有關,看見概念混亂的,沒忍住上來說說 -月如霜- ♀ (48 bytes) () 03/10/2009 postreply 08:23:43