父母在,不遠遊. (近)遊必有方

來源: QualityWithoutName 於 2009-01-08 15:11:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (183 bytes)
本文內容已被 [ QualityWithoutName ] 在 2009-01-13 23:56:15 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

That sounds more logical. Otherwise 不遠遊 is meaningless. Who 遊 without 方? so (近)遊必有方 is not making much sense as well. So I am using fuzzy logic to interpret fuzzy statement.

請您先登陸，再發跟帖！