自從電視劇《士兵突擊》紅遍中國之後，同一個編劇蘭曉龍的另一部電視劇《零號特工》也開始引人矚目。在矽穀的中文書店，此劇的光碟賣得非常好，多次進貨，次次售罄，還源源不斷地有人訂貨。在海外看過的人裏也一片叫好聲。相對於海外觀眾的眾口一詞，齊聲稱讚。中國卻是毀譽參半。有人稱之為“精品”，有人稱之為“爛劇”，壁壘分明，誰也說服不了誰。同一個編劇的兩個作品，為何境遇如此不同？為何海外的評價和國內的差別如此之大？
為了探討這些問題，我特意在網上訂了小說原著，請人從中國輾轉帶給我。把兩者對比著看了好幾遍，又查閱了許多相關資料，我終於明白這其中的差異了。原小說寫的是一個小人物的人生，主要是探討人性。故事的主線是1940年，中共上海地下黨電台被破壞，主人公“零”號特工從延安帶著備用密碼穿越層層封鎖，抵達上海，把密碼交給組織。
然而，這僅僅是故事的外殼，小說真正要講的是主人公由於對信仰的狂熱，幾乎毀了自己的人生，當任務終於完成了，所有牽扯進來的親人、朋友、敵人也都在這個事件中失去了生命。“零”終於大撤大悟，擺脫了人生的那些羈絆，找到了內心的安寧。不得不說，編劇蘭曉龍是個很會說故事的天才，如今在中國，論講故事的能力，幾乎無人能及項背。他也非常擅長描寫小人物內心深處的大世界。他的作品往往對人性有著極其敏銳和深刻的洞察力。裏麵的人物對話都非常精彩，有些簡直是神來之筆。
不過，他的劇本也有一些缺點，如結構鬆散，頭緒太多，前後情節照應不夠，仿佛一串漂亮的珠子卻用一根很粗糙的線穿起來。這樣的劇本拍成電視劇時一定需要大改才行。《士兵突擊》原劇本也存在著很多問題，但是由於作者本人跟劇組在拍攝現場，和導演有良好的溝通，配合默契，對劇本進行了較好的修改和潤色，再加上演員出色的表現，使得這部電視劇出了彩。
而《零號特工》便沒有如此幸運了。這部劇和《士兵突擊》幾乎同時開拍，編劇不可能同時跟兩個劇組。這就使得導演和編劇的溝通不夠。另外，原著模仿古龍，武俠風格濃重，不是導演最擅長的類型，所以拍出來的東西和編劇本來要表達的不盡一致。通過電視劇在廣電局申請報批的資料上可以看到，電視劇一開始就是走的紅色經典路線。從最開始的西北沙漠三不管裏的戲，導演在表現主線的同時，很努力地想把原劇本中又玄又酷的感覺表現出來。大概是和自己原有的導演手法相距甚遠，拍出來的東西有點四不像。槍戰場麵太小兒科，演員似乎也沒有找到感覺，演起來總讓人覺得有些做作。或許後來導演意識到，與其拍自己不熟悉的東西，不如拍自己最順手的套路。出了三不管地區之後，導演就完全放棄了原小說中的武俠風格，而專心走樸素的紅色經典路線。雖然離原劇本的意境越來越遠，可是全劇卻漸入佳境，演員也找對了感覺。後麵的劇情雖然改變非常大，卻越來越精彩。結尾處，更是全麵顛覆了原劇本。
小說結尾處，所有的人都死了，“零”回到了延安。他失去了一隻耳朵，再也不能做特工了，他終於可以像普通人一樣生活，真正獲得了內心的寧靜。而電視劇裏，“零”的父親最後醒悟過來，不願再繼續作惡，以自殺了結。“零”迎著太陽，走向延安，他要繼續他的紅色事業。這樣的結尾沒有小說裏那麽深刻，但是給人激昂向上的感覺。難怪一些“80後”的年輕人說：“看了這個結尾讓人熱血沸騰，有一種想去延安幹革命的衝動”我想，這就是電視劇要表現的主題吧！非常可惜的是導演沒能早點改弦易轍，從開始就走一條自己比較舒服的拍攝路子，這樣至少我們能看到一部風格完整的另類紅色經典劇。而現在我們隻能為前三分之一感到遺憾了。
即便如此，這部電視劇還是有許多值得稱道的地方，除了劇本本身的情節不錯，製作相當精致，畫麵優美，音樂動聽，片尾曲《彼岸》尤其出眾，很有可能成為今年的流行歌曲。
演員的表現也很出色，特別是主演沈航，我關注這個演員已經很久了。在他還是個不出名的小配角時，我就看到他的潛力，而今他終於得到一個全麵展示他演技的機會。他成功地演繹了主人公“零”，一個肩負重任，有著豐富的性格，卻不得不把所有感情都藏起的特工，在不經意間的一點點釋放中，他的性格的每一麵都逐漸明朗。這樣的角色演起來有很大的難度，隻有演技出眾的人才能擔當。不論大家對電視劇的評論如何，對他扮演的“零”還是一致肯定的。其他幾位演員，如扮演三十四的黃衛，扮演湖藍的馬強，還有扮演曹小囡的班嘉佳等人都有不俗的表現。
其實，電視劇是小說的再創造，即使不那麽忠於原著，隻要觀眾認可，也不必強求一定要拍出原劇本的全部風格。對電視劇不滿意的人大多對原著吃得比較透，不願意看到任何更改。但是大多數觀眾是不在乎的，他們隻是看膩了那些古裝戲，青春偶像劇，偶爾看到這麽一部風格清新，又很另類的電視劇，還是相當歡迎的。如果大家能把電視劇和小說分開，演員和角色分開，那所有的爭議就都不複存在了。
請閱讀更多我的博客文章>>>
| 8226; | 國際知名鋼琴大師陳毓襄親臨灣區做慈善義演 |
| 8226; | 模特不好當 |
| 8226; | 給一個讓人舒服的理由 |
| 8226; | 愛國不分國籍 |
| 8226; | 在北大做畢業論文的日子 |
