ok it depends on the school policy, so

it depends on the school policy, so instead of asking around, you'd better to browse through school's website.

that's said, most schools will let your kid repeat the courses, since he is still undergraduate student. if a graduate student fails a course, he is finished.

tell your kid not to repeat the mistake. his mistake is to let this happens. if next time he faces the same situation, DROP the class.