關於“藝術家”這個名詞。。。

本文內容已被 [ 江上一郎 ] 在 2012-01-23 19:36:48 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.



前些年,資深的香港文化人、作家陳冠中,在北京住了好幾年,寫了篇文章介紹北京:如果你做地產,傳銷,廣告,服裝,。。。都不成功---轉去做藝術家!

網友茶農看來是了解這個藝術新行情的,他稱畫了無數人物畫,才氣橫溢的小阿裏為“人像畫工作者”---一反常人的“藝術家”稱號,我十分佩服!小阿裏本人,也沒有覺得受“委屈”。

北京還流行過個笑話:大風刮倒了大招牌,壓著10 個人,8個是藝術家,還有兩個---剛要去考藝術院校!

--你看看藝術院校高考的人山人海情景(山東某藝術院校考生有6000名!)--再聯想到各大小商場、各個機場小賣部的重重疊疊掛滿的書畫-------你能計算出中國,有多少個“藝術家”嗎?紐約百年曆史的的美術材料店長島分店關門了--我說你們該去中國開新店!

一個拍片20多年的電影藝術家,辛辛苦苦拍了電影,還要說:你要是心裏幹淨,就會喜歡我的電影!----你敢說不喜歡這個電影?--敢說不喜歡這個“藝術家”麽?

有個網友曾說我在“裝藝術家的道貌岸然”(我檢討了畫人體畫時的“不老實思想”---還算是道貌岸然?)不過,他的“裝”字用得好,怕人誤會,我是在“裝”---“裝”得不像個“藝術家”,可惜,裝的功夫還不到家吧?

本來,我就是個幹雜藝活的,所以,裝得有點吃力,不過,裝久了,也蠻像個“藝術家”的樣子吧?連見多識廣的網友也有時會被我蒙了,否則,不會說,你"原來”是藝術家呀。

當年張大千和梅蘭芳同時出席宴會,張大千要梅蘭芳先行,梅問張為何要我先行,張說,因為你是君子,我是小人。梅不解,張說,我是動手的,你是動口的。

我當然無法和張大千相提並論,可能好多藝術家也不認同張大師的妙論--還可能有得罪之嫌,但是,我卻不以為然,以張大師妙論類推,幾十年來,我的雜藝活都是動手的,所以,我絕對是個又雜又不專的“小人”。

因為雜又不專,我六歲的兒子,在出了紐約大都會博物館看了好多大師的作品,好像有所啟示了,有所懷疑了,突然問我;爸爸,你到底是幹啥的?-------我還真一下子答不上來。

一旁的女兒剛過了十歲,代我解圍說:爸爸是個藝術家!

“藝術家?---能賺錢嗎?”--我這孩子太有才了!未來的常青藤大學的孩子的問題--我更不知如何回答了。。。

“傻仔,藝術家是不講錢的!”--我 女兒又教訓他弟弟了。我雖然想抱著女兒哭一場,但是,我倒不覺得我的兒子問的“傻”。

20 幾年前,在香港的小巴上,後坐的十歲男孩跟他媽媽說,長大了,我要做畫家。他媽媽馬上罵他:傻仔!畫家賺不到錢的!我回頭看著那個有點失望的男孩,心裏在笑:嗬嗬,不是每個媽媽都象我文盲媽媽那樣“傻”的呢。

我父親讀了三年私塾,回家放牛去了,因為還要看管弟弟,爺爺奶奶已經去世。我的母親不識字。我隻是在失學的時候沒人和我玩,自閉的時候,愛上了塗鴉。沒有任何藝術的遺傳,所以,也沒啥藝術的概念。我對兩個孩子的藝術教育,也順其自然,從不勉強。

隻不過,那次被兒子問過之後,我覺得也該讓他知道一些我的工作,我不想他誤會我在幹特務。(那時,他正迷上了好萊塢的《真實的謊言》)我翻箱倒櫃,找了些辦移民時需要的報紙和雜誌報道訪問的舊資料,學老外,買了個9毛9的鏡框,套了進去,掛在牆上。兒子給來我家玩的同學介紹了差不多了,我又將境況取了下來,一則太舊,再則,實在不好意思-----賺不了啥個錢。

各位朋友---誰能考出“藝術家”者名詞,何時進入正式中文?

我理解古時的文人,個個是真正的藝術家--琴、棋、書、畫、詩、劍、酒---在今天,懂其中一樣,就好像叫人刮目相看了--世界進步的同時,也有所退步的吧?

洋人的社會,“藝術家”分有園藝/插花/畫框/木匠/手工藝/剪紙/布衣/發型-----當然,還有畫家、雕塑家、建築師、設計師。

其實,我覺得“藝術家”就和“會計師,工人,農民,律師,廚師,作家,教師,---”
都是職業的不同名稱而已,我相信“行行出狀元的說法”,隔行如隔山--沒關係,隻要互相尊重。我有喜歡的農民藝術家,也有不欣賞的藝廊寵兒。

我自己的塗鴉,隻要有一個人喜歡就是我的收獲,要是有人掏錢來買我的塗鴉,那當然是更大的收獲。

上海試辦畫廊,一個德國女士來往兩次,買我的塗鴉,很受感動---因為,那個地方交通很不方便--她叫車子趕去銀行,再轉回來--畫廊主持還以為她講講而已。。。後來,我們成了朋友---以畫會友---還有錢入袋--我還有啥遺憾?

當然,知音不會多 ,掏錢買畫的知音也不可能多。做藝術家,如果不能承受寂寞、批評和種種的可以想象和不可以想象的困境,藝術家,可能是噩夢的代名詞。當然,看到捧人上天的文章,也是考驗藝術家的時刻。

鴨子過河,冷暖自知,藝術家的苦樂,與其他行業的苦樂一樣,試過,才知。

開放前與開放後沒啥不同的是:作品--是藝術家個人素質和藝術修養的反映。

開放後的中國,藝術家的數量,我相信遠遠超過了以往任何一個時代。(質量暫且不談--留給更專業的專家--或是本壇的各位---各抒己見)

每次回國過海關填寫表格,職業一欄,我做過的各類雜藝種類,全找不到適合的項目。。。。也許,藝術家該學老外在各行各業分一下--或者,剔除去。

30年前,我去香港移民局辦護照,準備去歐洲流浪旅行。

什麽都登記好了,工作人員問我,職業一覽怎麽寫?--這可難倒了我。我不務正業,可是,又好像忙個不停,工作種類老是換---小姐看我在猶豫,不耐煩地問:---這兩年在幹啥?
於是,我將自己的工作範圍講了一下:
畫畫/設計/廣告/插圖/美編/舞台/。。。我還沒講完,她將寫好了的護照遞回給我。
在我的職業那一覽,她自說自話的幫我填上:ARTIST(藝術家)。

所有跟帖: 

寫得好,同感,藝術家似乎不應該是一種職業。 -漢至- 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 18:34:16

哈哈--我倒覺得藝術家是職業的一種而已。 -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 18:59:39

回複:哈哈--我倒覺得藝術家是職業的一種而已。 -漢至- 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (214 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:10:23

問題是:能當上教授的藝術家,百裏挑一?九十九是等錢的,那個誰甚至要去地鐵賣唱。 -房崇- 給 房崇 發送悄悄話 房崇 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:19:16

倒也是,我看到很多教授藝術家不賣畫也生活,結果也不畫畫了,可見人還是要逼出來的。 -漢至- 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:23:26

畢加索說過類似的話:我的畫賣得最貴,可是,我仍過窮人的生活--這就是國人說的: -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (57 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:15:14

照你這麽說,我就是“最好”的藝術家啦?--哈哈:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:23:59

是啊!我就是這個意思:) -漢至- 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:24:24

--其實,世界上沒有“最好”這回事的--隻是各自取舍,隨緣好去罷了:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:32:54

你也得按市場的要求畫,你的畫很好也得有人會欣賞。 -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:37:20

你以為我是你了解的人麽?:)市場沒有之前--我的畫沒人喜歡麽?買畫跟市場的人-- -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (27 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:42:15

你是特例,大部分人都做不到。 -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:45:24

其實,我很普通--吳老先生他們從來沒教學生畫市場受歡迎的畫。92年,我在上海展出-- -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (170 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:53:20

你是成名的畫家,當然不愁, -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (69 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:57:08

我愁,你看不到而已:)我當然理解各人奮鬥的艱難,即使街頭畫家,也有傑出的。我非吳的弟子-- -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (104 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:07:26

藝術家是一個尊稱!類似於名譽,不是職稱。簡而言之,搞藝術的人。就象作家是寫小說的一樣,隻是個尊稱。 -youyi98- 給 youyi98 發送悄悄話 youyi98 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:29:40

所以吳冠中說的不對,在中國體製內的畫家生活有保障才能畫,西方的畫家得先解決吃飯問題反而不能放開畫。 -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:34:42

吳冠中說的沒有不對---要保障的話人人都該有吧?吃飯--是每個人的首要問題。 -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:39:12

在美協有人給工資就可以專心畫,在美國就得去打工還哪有時間畫? -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:44:03

哪個國家博物館收藏的畫是給工資畫出來的?--除了中國吧?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:57:46

吳冠中說的不對,在生活有保障的條件下畫畫,是一種藝術體製的進步。 -英二- 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (125 bytes) () 01/21/2012 postreply 21:02:16

嗬嗬--藝術--還需要體製?--還會進步?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 21:07:19

市場不是體製?--進步了?:) -英二- 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 21:16:58

一題未完又是一題?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 21:20:11

說到我心裏去了! -許斌- 給 許斌 發送悄悄話 (3330 bytes) () 01/22/2012 postreply 13:45:55

能者多勞--不用臉紅:)) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 13:58:42

說到我心裏去了! -許斌- 給 許斌 發送悄悄話 (3330 bytes) () 01/22/2012 postreply 13:47:34

“掏錢買畫的知音也可能多”?多還是不多? -房崇- 給 房崇 發送悄悄話 房崇 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:15:45

哈哈--當然是“不多”啦--改過來了--謝謝房兄:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:21:46

回複:關於“藝術家”這個名詞。。。藝術家是一個尊稱!類似於名譽,不是職稱。簡而言之,搞藝術的人。就象作家是寫小說的一樣,隻是個尊 -youyi98- 給 youyi98 發送悄悄話 youyi98 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:30:22

你沒看到“中國”這個“尊稱”也改成“我們這兒”啦?:)--職業覽:哪來尊稱?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:36:33

還是有的,唱歌的有點名氣的都變成了家,否則就是歌唱演員。畫家也是吧,沒名的人職稱是畫員,這個詞好像台灣在用。 -youyi98- 給 youyi98 發送悄悄話 youyi98 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:47:09

攝影也是,攝影人,攝影師,攝影大師等同於攝影家。有了家那就不得了了,高人一等哈! -youyi98- 給 youyi98 發送悄悄話 youyi98 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:49:59

是自由職業者的一種。在報稅時就越低調越好 -英二- 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 21:15:24

好文章,藝術家該是個稱呼,職業該叫油畫製做者比較合適。 -tltltl- 給 tltltl 發送悄悄話 tltltl 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:30:23

謝謝理解:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:46:50

叫 畫匠或者畫工。 -若平- 給 若平 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 00:28:28

畫畫的和叫花子一樣, 要飯要的好的, 背上九個口袋, 那就是丐幫幫主 -許斌- 給 許斌 發送悄悄話 (3905 bytes) () 01/22/2012 postreply 14:01:21

無論是家還是師,都能以好的作品和藝術示人是最重要的,^ ^,內容還是重於形式 -2188- 給 2188 發送悄悄話 2188 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:41:51

基本如此:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:43:30

Artist和Scientist一樣,都是職業的一種,俺的職業就是Scientist,每次填表都這樣填的 -南風舊相識- 給 南風舊相識 發送悄悄話 南風舊相識 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:59:47

一旦回到國內,中文就不能這樣填表了 -南風舊相識- 給 南風舊相識 發送悄悄話 南風舊相識 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:01:23

mei gong, working class. -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 23:06:17

然!:)) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:02:26

動手作畫這類事:1,最初是為了 -大江川- 給 大江川 發送悄悄話 大江川 的博客首頁 (1408 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:03:30

謝謝回帖:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:08:45

A lower title, definition 5==artisan -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (1416 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:42:28

謝謝:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2012 postreply 20:44:20

寫得好,artist直接翻應該是“搞藝術的人”,做書麵語就不行了。 -鬆風閣主- 給 鬆風閣主 發送悄悄話 鬆風閣主 的博客首頁 (62 bytes) () 01/21/2012 postreply 22:42:54

xiexie:)“藝術工作者”--不要那個“搞”字吧?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 06:29:42

俺角得能按自己的想法活下去就算成功了... -maopaopao- 給 maopaopao 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 07:25:38

泡泡姑娘好心態:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 09:34:26

江上老兄此文讀來培感沉重。。。 -多哥- 給 多哥 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 12:58:27

抱歉了--那可不是我原意:( -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/22/2012 postreply 13:59:52

祝藝術家春節好 -成熟的桃子- 給 成熟的桃子 發送悄悄話 (70 bytes) () 01/23/2012 postreply 16:05:48

請您先登陸,再發跟帖!