中西結合的書畫裝裱（圖）

20年前，初到紐約，在曼哈頓洋人畫廊當西式裝裱的學徒。我的師傅後來在長島自己開了畫廊，我的作品，無論中西，
 

 

都由他幫我裝裱。
 

 

中華書畫，千年來，早有一套裝裱格式。隨著時代的變遷，建築和家具格局也有著與古人很不一樣的變化，西式生活方式和形式，早已不知不覺滲透了我們的日常生活，包括室內布置。竊以為，中畫西裱，能夠在現代生活中找到更適合的位置和方向。適合傳統中式裝裱的建築風格和居住大環境，已經成為鳳毛麟角了吧。
 

 

我與朋友嚐試將這幅書法小品做成座台小屏風的模樣，書法隻是托了一下，上下用印度麻包著卡紙，略微高出、壓著畫麵---這樣，玻璃就貼不到書法的宣紙了，無論春夏秋冬，開空調還是開暖氣，都不會彎卷、積塵，方便清潔。。。。不知各位意下如何？（寬約28英寸）

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 字，瀟灑，裝裱，漂亮。另外 -Fongwei- ♂ (45 bytes) () 04/25/2013 postreply 14:42:25

• 謝謝風兄。form board 作地板？畫廊一向如此做，既挺又輕。 -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:16:37

• one mat 不夠高，double mat 沒必要時，在mat 跟字畫之間加 form -Fongwei- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:31:50

• 原來如此！但不能漏出泡沫來，要收進去，留出空間，或者用紙、布包在邊上。 -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:36:30

• shadow box 的做法. 一郎兄肯定也知道 :) -Fongwei- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:32:11

• 風兄好內行 :) -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:38:44

• 有道理，換幾種方式展示書法與環境可能更協調。 漂亮的書法和裝裱！ 隻是感覺 -善和- ♀ (32 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:04:36

• 空間是我的設計--不關師傅的事。 -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:18:56

• 書法和裝裱都好看。看到江老師的手了:)) -杏仁蜜- ♀ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:31:44

• 謝謝--這就叫做“露一手”嘛。。。:)) -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:39:42

• 感覺左右無邊有點突兀。一般傳統橫幅裝裱左右較多，豎幅上下較多。這裏有個視覺道理： -socks- ♂ (378 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:48:45

• 西畫沒有顯著起點終點，所以不太重要。中國字畫有明確的起點終點，應該考慮。 -socks- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:54:13

• 謝謝賜教：） -江上一郎- ♂ (2766 bytes) () 04/25/2013 postreply 15:58:47

• 回複：謝謝賜教：）---請點擊看上圖之參考？ -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 16:00:15

• 按“一般傳統”來講你說得道理都很不錯，隻是你忘記我的前題了--- -江上一郎- ♂ (199 bytes) () 04/25/2013 postreply 18:39:35

• 你真handy. -在座- ♀ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 16:01:41

• 誰叫我是“小人”呢--- -江上一郎- ♂ (20 bytes) () 04/25/2013 postreply 16:08:55