很受益，謝謝介紹。

來源: 善和 於 2013-03-24 07:07:54 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (335 bytes)
本帖於 2013-03-27 07:17:40 時間, 由普通用戶 南風舊相識 編輯
回答: 江山行旅（３） 由 不鏽鋼碗 於 2013-03-22 14:19:04

 

第二集中的畫卷 《江山行旅圖》 英文介紹中題目翻譯成 “Streams” 很智慧、藝術，她包括了所有的河流溪水，與畫麵內涵相符。

 

http://bbs.wenxuecity.com/art/30430.html

所有跟帖： 

• Stream一般特指溪流，盡管可以統稱所有的水流，你有得辯了接下來：） -漢至- ♂ 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (0 bytes) () 03/24/2013 postreply 08:46:00

• 這回被批準啦，不然我成為最後一個說話的又惹老師不爽 ：）） -善和- ♀ 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (514 bytes) () 03/24/2013 postreply 09:06:11

• 再來一個回合，你一定還是最後一個：） -漢至- ♂ 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (177 bytes) () 03/24/2013 postreply 09:34:06

• 嗬嗬，希望我不是最後一個 ：）） -善和- ♀ 給 善和 發送悄悄話 善和 的博客首頁 (2132 bytes) () 03/24/2013 postreply 11:21:46

請您先登陸，再發跟帖！