謝謝老師，很多資料，獨到的分析！cleopatra 本身也是個很有能力的統治者，不是光憑美色惑人。中文譯成這樣，頗有性別偏見。

來源: Palmbreeze 於 2017-11-18 13:25:42 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (174 bytes)

本帖於 2017-11-18 13:27:55 時間, 由普通用戶 Palmbreeze 編輯

回答: 四代通吃 — 西方藝術中的“埃及豔後” 由伯樂山翁於 2017-11-18 12:01:47

為啥不叫凱撒美男大帝，為啥他相貌就無關緊要，女帝就要香豔才行，看看多少挖武則天豔史的....

唉，扯遠了...

您的位置：文學城 » 論壇 » 書畫藝廊 » 謝謝老師，很多資料，獨到的分析！cleopatra 本身也是個很有能力的統治者，不是光憑美色惑人。中文譯成這樣，頗有性別偏見。