歡迎查詢 |
|
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |
| 頁次：1/1 每頁50條記錄， 本頁顯示1 到24， 共24 分頁： [1] | |
| • #跟帖# How beautiful! [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-31 | |
| • #跟帖# 太好玩了 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# Once I was a sheep [書香之家] - 慢兔(385 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 再多嘴一句：）Secluded and alone, hermit 這幾個詞加進去其實破壞了含蓄的詩意 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 蘋果的詩翻譯的很好，尤其第一段。秋夜翻譯的工整雅致，意思韻腳都不錯，略有遺憾的是，秋夜原詩簡練，譯詩有些繁瑣。 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 很好~~~ [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 謝謝：） [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 謝謝！想到就寫下，此情此景 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 賞讀大家的譯作，各有理解，各有千秋 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 謝謝，你解釋的很好，的確詩由外及內又及你，詩意在“點到” 卻不“說破”之間 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 喜歡這種淡然的感覺 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 想去狄金森的 I am nobody [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-30 | |
| • #跟帖# 謝謝：）Hope for the day [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 樓下已經有了：D [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 厲害！ [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 謝謝：）同意，詩歌不好翻譯，唐詩尤其難，多數時候都翻不好 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • 貼個英文小詩 [書香之家] - 慢兔(524 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 不過我寫/譯，都不太注意押韻，是缺陷 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 這是哪位老朋友的馬甲嗎？ [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 不錯，後麵的 listening 加的尤其好 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 其實是肯定的意思，而且暗示了兩個人是在互相思念 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 愛心 [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • #跟帖# 謝謝 lovecat 和 WXCTEATIME 我自己還挺滿意的，雖非直譯，表達出了其中的 subtleness [書香之家] - 慢兔(0 bytes ) 2022-03-29 | |
| • 試譯《秋夜寄邱員外》韋應物 [書香之家] - 慢兔(416 bytes ) 2022-03-29 | |
| 頁次：1/1 每頁50條記錄， 本頁顯示1 到24， 共24 分頁： [1] | |
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |