考考你們是不是能看懂這個英文

我發短信給要去旅遊住的地方。我要很晚到，問怎麽進房子。

回答：

Property's message:

Hi in locer you will 5ake key of room and main door

Your room is first door on right

 

 

I leve nearly if you have any problem you can call

所有跟帖： 

• 1樓右邊，locker有五把鑰匙，很明顯母語是西班牙語 -pennycomp- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:01:11

• 沒有5 把鑰匙。她把t 打成5 了，其實是take -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:05:18

• 你更牛 -pennycomp- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:08:32

• 你比我行，我第一個locker就沒猜出來。是在克羅地亞。 -不常冒泡- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:05:46

• 哈哈哈哈。我覺得寫得挺清楚的。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:02:50

• 第三句我後來搞清楚了。 -不常冒泡- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:07:17

• 我住在附近，你有任何問題，給我打電話 -TYTOU- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:37:19

• 暈死，偶爾一兩次我和老板MS Team 裏麵，一急一發message,也差不多這風格。 -Shanghaigirl98- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:55:34

• 我也常寫拚錯的英文。 -不常冒泡- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 22:05:51

• 我竟然全看懂了。lol -Croissant_22- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 21:58:33

• 你們都比我行。我對第一第三句的前麵幾個字真的愣在那裏。 -不常冒泡- ♀ (0 bytes) () 04/07/2024 postreply 22:03:25

• 斯拉夫語言沒有冠詞 對中國人來說不難懂 -kingfish2010- ♂ (0 bytes) () 04/08/2024 postreply 02:12:40