英國《泰晤士報》網站10月4日發表邁克爾·埃文斯的文章《肥胖的美國士兵太過疲軟，無力兩線作戰》稱，盡管五角大樓的預算大幅增長，美國軍隊在麵臨大國敵人時仍處於疲軟的戰備狀態。

文章稱，三分之二的美國部隊工作人員超重或肥胖，許多人由於缺乏睡眠經常感到疲憊。

美國蘭德公司對從所有部隊中隨機選出的1.8萬名男女軍人進行了研究，結果顯示近66%的受訪者被判斷為肥胖。蘭德公司是為美國政府提供國家安全意見的智庫。

研究結果反映出的是，平民中也存在值得警惕的肥胖泛濫問題。三分之一的美國成年人體重超標，不能入伍。

在另一份由美國傳統基金會發表的報告中，也出現對美軍戰鬥能力的批判性評估。

保守派智庫傳統基金會研究了美國軍隊的戰鬥能力和戰備能力，給海軍、陸軍、空軍和海軍陸戰隊都打出C級或以下的評分，評分標準從“非常強大”到“非常疲軟”分為五等。

文章稱，美國海軍陸戰隊得到“疲軟”的D級評分，因為缺乏兩棲作戰能力，還因為海軍陸戰隊的戰鬥機和武裝直升機的戰備能力差。空軍也得到D評級。

就在智庫給出糟糕評估的同時，特朗普總統簽署通過7170億美元的國防預算，其中包括為所有軍隊工作人員加薪2.6%。

文章稱，傳統基金會不確定美國是否能夠同時參與兩場大規模戰爭。而這是五角大樓多年來的目標。

該報告說，想要讓美國軍方擺脫一切使其疲軟的因素需要10年不斷增加的資金支持。

文章稱，考慮到俄羅斯和中國帶來的威脅越來越大，傳統基金會表示，可能需要13艘航空母艦，而不是如今的10艘，以覆蓋到美軍在全球的活動。

蘭德公司的研究還發現，軍隊內部普遍存在值得警惕的睡眠模式。近9%的受訪工作人員承認需要每天或者幾乎每天吃安眠藥入睡。近60%的受訪者表示睡眠時間低於所需要的水平。