原標題：“我能擁抱我那已70多歲的兒嗎？” 明天，韓朝離散家屬將會麵

【環球網報道記者丁潔芸】李金石(音)已經68年沒有抱過她的兒子了。上一次見麵時，兒子尚哲(音)才四歲。那還是朝鮮戰爭爆發伊始，李金石夫婦帶著一雙兒女逃往半島的南部。但在成千上萬的逃難人群中，李金石和女兒兩人與丈夫和兒子失散了。



92歲的李金石在與兒子團聚前，準備體檢等程序

李金石和女兒繼續南下，成為了跨越如今非軍事區的難民潮中的兩人。直到後來她才發現，她的丈夫和兒子仍然在另一邊——朝鮮。

19日，美國有線電視新聞網(CNN)講述了這個故事。而他們，隻是成千上萬因戰爭而分離的家庭之一。時隔2年多，朝韓離散親屬團聚活動將於8月20日-26日在金剛山旅遊特區舉行。很幸運，李金石成了為數不多的被選為參加團聚活動的人之一。韓國方麵近5.7萬人有資格參加本次活動，但僅有0.16%，也就是93人成為最終的幸運兒。



CNN：“我哭了一年”：因朝鮮戰爭而分裂的家庭獲得難得的團聚機會

漫長的等待

李金石和丈夫兒子走散後，一度仍心存希望，希望父子倆能夠跟著南下。“但當我來到南邊，我意識到這一生恐怕再也見不到他們了。”已經92歲的李金石說起她的丈夫和兒子。



1951年1月18日，難民們逃往南方時，經過結冰的稻田

之後，李金石花了很多年尋找她的丈夫和兒子，想知道他們變成了什麽樣，連最壞的情況也想象到了。“當我醒來後，我會帶我的女兒到田裏去，坐在一塊石頭上。那是我的位置，然後我開始哭。”李金石說，“我哭了整整一年。”

如今，兒子尚哲也已經72歲了。而當年，父子倆沒有繼續向南，在他的父親意識到他們在混亂的道路上和母女倆走失後，他帶著兒子回到他們的家鄉去尋找。

68年後，尚哲和母親李金石即將會麵。李金石說，當得知自己被選為最終參加團聚活動的人時，是懵的。“一開始我不知所措。我簡直不敢相信我要去看我的兒子，”李金石說，“我能擁抱我那已經70多歲的兒子嗎？”

對於大多數因朝鮮戰爭而分裂的家庭來說，他們的親人不過是被曆史和鮮血聯係在一起的模糊記憶。盡管如此，分離和痛苦依然存在，對團聚的渴望也存在。

持續的創傷

不同於李金石，更多的分裂家庭，沒有等來那個確認被選中的電話。那些沒被選上的人可能再也見不到他們的親人。更令人難過的是，已經有超過7.5萬人還沒來得及和親人團聚就去世了。

85歲的鄭開賢(音)為和他在戰爭時分離的兄弟們見麵，已經申請了21次。“我渴望再次見到他們。”



85歲的鄭開賢(音)恐怕生前再也見不到他的兄弟

他說自己試圖把這種傷痛向他的妻子解釋，不過，他土生土長的首爾妻子沒辦法體會這種痛苦：“如果她也是來自北邊，我可以和她談論這些。但現在這些都是毫無意義的，因為她不會了解，她不會了解我的感受。”

20日起在金剛山旅遊特區舉行的活動將是第21次離散家屬團聚活動，失散至少65年的韓朝骨肉有望在3天時間裏見麵6次共處11個小時。2000年，韓朝以《韓朝共同宣言》為契機，共舉行過20次團聚活動和7次視頻團聚活動，韓方迄今有4677個家庭的2.3519萬人得以團聚。今年4月，朝韓領導人舉行會晤,雙方在會晤後共同發表的《板門店宣言》中表示，將在今年8月15日光複節前後進行離散家屬團聚活動。