天津采訪“被圍毆”CNN記者:完全理解人們的感受

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
更多新聞請進入文學城“天津濱海新區大爆炸”專題頁麵

昨天,CNN記者Will Ripley在天津泰達醫院門口報道時遭遇阻攔,被情緒激動的人群包圍,直播一度中斷。中午CNN發推澄清,表示阻攔采訪的是傷者家屬,不是政府人員。CNN記者恢複連線後,對當時的情況給出了更詳細的描述,並表示“完全理解人們的感受”。

 CNN記者Will Ripley與演播室恢複連線後的對話:

主持人:可以看出民眾的情緒很激動。  

Will Ripley:是的,這些人一夜未眠,昨天晚上被爆炸驚醒,很可怕....人們家裏的玻璃都碎

了,大家來到醫院,因為這兒有他們的親朋好友。有個男的坐在那兒,他失去了女兒,他女兒已被確認死亡。所以....這些人十分憤怒,這可以理解,他們包圍了我,我們幾分鍾內就脫身了,我沒事,我完全理解人們現在的感受,對這座城市來說,那真是可怕的一夜。

Will Ripley隨後給出事件的詳細版本:

一群民眾不高興我們錄像,事實上,我的直播被打斷,憤怒的人群包圍了我,這些人承受了太多,一夜未眠,其中一些人的親人就在這座醫院裏接受救治,其中至少有一人的親屬離世,當前民眾的情緒很激動,十分悲傷,人們還在試圖消化這事,到底發生了什麽,為什麽會這樣,為什麽一夜之間,這座龐大的城市被爆炸撼動。目前,調查人員正在就此展開調查,他們嚐試評估損失,救治傷員,撫慰感情創傷,搞清楚到底發生了什麽,並避免同類事件再度發生。

此外,在今天的電視直播中,CNN還報道了在中國社交網站上廣為流傳的消防隊員微信對話,並將其逐一翻譯成英語。

 


結尾中,主持人用“萬幸”(thankfully)來評價微信中的消防隊員平安歸來。
 
四項JB原則 發表評論於
失去親屬的家人會在醫院門口轉悠?去你大爺的說瞎話不帶眨麽眼的!
Melbournerose 發表評論於
我理解,家屬朋友不願自己的悲傷無助被他人傳播。他們需要私人時間去消化和反應。這也是為什麽我們說please respect their privacy. CNN和西方觀眾都懂的。
靈小抓 發表評論於
說CNN進到醫院裏麵拍死者才tm是造謠
靈小抓 發表評論於
在醫院門口報道新聞有什麽錯?正常的新聞報道不都該是這樣的嗎?
GG2006 發表評論於
white trash... evil idoit
LRushBall 發表評論於
你信你的CCTV, 別人信別人的CNN,可沒見過CCTV撒的謊還少嗎?有人打CCTV記者麽? 素質的差別。
LRushBall 發表評論於
quiet2013發表於 2015-08-14 14:21:18
活該. 中國老白姓也不是好糊弄的. CNN在中國顛倒黑白的報道也不少。最惡心的莫過於7.15恐怖襲擊的表演。

--------

中國老百姓是怎麽看到CNN“謊言的”? CNN,“反正我信了”。
steventian 發表評論於
你這對中文的理解能力真讓人汗顏! 還“愛因斯坦”?
------------------------
愛因斯坦 發表評論於 2015-08-14 15:21:59
steventian

下麵這話你說得很自豪啊

如果官方懼怕,我想這CNN的記者根本不可能站在這個中國的土地上。

如果美國官方懼怕,還是無法阻止央視的記者站在美國的土地上。
zhichi 發表評論於
順便說一下 在美國真沒看到任何有死者現場的電視或報紙新聞 不喜歡台灣那種跑去醫院拍患者的新聞
zhichi 發表評論於
互相下個台階吧 不是有媒體報道照片都被刪了嗎 他既沒嬉笑又沒靠近傷員 悲痛的家屬為什麽憤怒 不明白 失去或等待親人的時候有人顧得上周圍人在幹什麽嗎
不上稅 發表評論於
CNN有各種各樣的記者,俺絕的這個記者是盡職的新聞工作者。 至於以前那個“呐喊”,俺曾經與他在CNN網站上辯論過。 歪國人如果胡說八道,你應該擺事實與其爭辯,心虛才會不讓人家說話。

四項JB原則 發表評論於
他們歪果仁兒不懂這中國事兒,開始還以為大聲叫囂和搶攝像機的人們是官方的。其實他們那裡知道,那些群眾也是受害者啊?他們都是一些“斯德哥爾摩症候群“患者。
隨便說說280 發表評論於
剛剛看到CNN 在中國半夜的實況報道,沒有人去強MIC 了 (有些人在清除東西)
瓦娃 發表評論於
日光晃發表於 2015-08-14 14:48:09
CNN記者在醫院未經家屬許可拍攝死者遺容,被家屬及保安喝止,家屬隻喊他刪除照片沒動手揍他已經體現了天津人民的高素質!
-----
這位記者當時的報道和視頻都在CNN的網站上,誰都能自己看。
像你這樣能天天堅持不懈地睜眼說瞎話的,黨媽宣傳部需要你這樣的特殊人才。
jelous 發表評論於
江東老表:
從邏輯上來說,你不相信cnn的話,你也不相信這篇的報道,然後正好和你想要的相反。
血刀老祖 發表評論於
都是央視,人家素質就顯得高去許多
愛因斯坦 發表評論於
steventian

下麵這話你說得很自豪啊

如果官方懼怕,我想這CNN的記者根本不可能站在這個中國的土地上。

如果美國官方懼怕,還是無法阻止央視的記者站在美國的土地上。
karlstiger 發表評論於
是國安的人幹的吧
江東老表 發表評論於
CNN 話還有人信嗎?
blanchill 發表評論於
如果他敢說自己CNN估計跑不掉。百姓覺悟還是很高大。
日光晃 發表評論於
CNN記者在醫院未經家屬許可拍攝死者遺容,被家屬及保安喝止,家屬隻喊他刪除照片沒動手揍他已經體現了天津人民的高素質!
·八戒· 發表評論於
中國老百姓眼睛是雪亮的,誰是朋友,誰是找茬,一清二楚。
意大利通心粉 發表評論於
給天朝台階下。世界上哪有帶著胸牌的家屬?
·八戒· 發表評論於
CNN經常歪曲中國的事,所以沒有了信譽。
xiaoqiwu 發表評論於
CNN記者的度量確實跟中國人沒得比,換乘天朝的記者在美國受阻,肯定要大做文章在國內大肆宣傳美國人如何的不友善,讓國人對美帝口誅筆伐。
cymbalsman 發表評論於
英文翻譯沒譯出那種味道來,我能想象用天津話說我爸就是你爸,平白而又震撼。
熱情的陽光 發表評論於
這段直播裏, 有個人在遠處喊(應該是對另一人發號施令):別讓老外報道中國的事~, 喊倆兩遍, 然後又中國人的英文:stop over
‘然後, 有個近一點的人喊: 刪了, 刪了
xiaoqiwu 發表評論於
Steventian,CNN的報道真實度有多高我沒有去深入研究,但是跟中共的媒體是沒有可比性的。你不會不知道CNN不受任何黨派控製,也不受政府控製,而中國的媒體都是黨和國家獨家經營的,你說誰的可信度高?
steventian 發表評論於

你還說這些普通市民是“愚昧的民眾”,這些普通民眾比你素質、教養高的、歸國人才多了去了。根據一以往的發言,你應該當屬於‘一愚昧的人’。 CNN以往歪曲、斷章取義中國的報道還少嗎,連配圖都是錯的, 你不要說你不知道。如果官方懼怕,我想這CNN的記者根本不可能站在這個中國的土地上。
---------------
xiaoqiwu 發表評論於 2015-08-14 14:12:56
愚昧的民眾,他們不該難為CNN的記者,CNN從來都是報道事實,隻有官方會懼怕,老百姓沒道理懼怕報道事實。
quiet2013 發表評論於
活該. 中國老白姓也不是好糊弄的. CNN在中國顛倒黑白的報道也不少。最惡心的莫過於7.15恐怖襲擊的表演。
xiaoqiwu 發表評論於
愚昧的民眾,他們不該難為CNN的記者,CNN從來都是報道事實,隻有官方會懼怕,老百姓沒道理懼怕報道事實。