吳君如。 中新社發 廖攀 攝
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/08p/PhotoN/080919/080919213ta_3.jpg onclick=document.location='http://'>
2008年9月19日晚，劉翔出席上海國際田徑黃金大獎賽歡迎晚宴，表示有信心傷愈複出後取得更好成績。 中新社發 湯彥俊 攝
綜合報道，吳君如日前在香港商台節目中失言侮辱劉翔，前晚她外遊返港繼續主持該節目，即分別以廣東話及普通話向劉翔兩度道歉。
“一時無心快語撩起大家對劉翔的罵戰，深感不好意思”
吳君如前晚主持商台節目時，甫開麥即坦言要為上周五於節目中一句15秒的話，誠懇地回應。
她謂：“翌日看到全港報章皆作頭條報道，更特意重聽了自己說過什麽，亦發現言論對劉翔很不公平，隻是一句無心又不好笑的爛Gag，當晚已實時道歉，但事件已引起內地香港兩地網上的風波。”
她直言，因為自己一時的無心快語，無端端將6個月前發生的事翻出，又撩起大家對劉翔的罵戰，故誠懇地向劉翔說聲對不起。
她說罷，又以普通話再度道歉，並聲稱自己的一句說話令劉翔再度被批評，深感不好意思。
君如形容事發後這幾天似度日如年，很辛苦，今後做節目的言辭會特別小心，不再以“三姑”自稱，亦不會再說“蛋散”、“死蠢”及“屎”等字眼。不過，君如其後正式做節目時，仍然自稱為三姑，聲言三姑怎會輕易被打低。
事件回放：指劉翔奧運會退賽當日“不知是否食屎”
近日，吳君如和穀德昭一起錄製節目向聽眾拜年，其間穀德昭說：“學劉翔的話祝大家日日好心情！”怎料，吳君如重提劉翔於去年北京奧運會上因腳傷退出110米跨欄比賽事件，不知道她是不是越講越興奮，突然說出：“這樣他那天跑，是不是吃屎呢？”
此言一出，身旁的穀德昭及另外兩位主持人王貽興與阮子健當場被嚇呆，無言以對。好在穀德昭急忙開口為君如補救：“他腳傷！”本來講得興致勃勃的吳君如，也馬上沒有再說下去，並連忙當眾道歉：“Sorry！Sorry！(對不起！對不起！)我不應該侮辱他，講過頭了。”眾人也陪笑帶過。
網友批評 認為她不懂尊重別人
該節目錄製完後，電台並沒有刪掉這段內容，在播出後，遭到了網友們的批評，一些網友痛批吳君如當眾侮辱了劉翔，完全無視劉翔做出的努力。
有人指她一向欠缺智慧，並覺得她平日的言論已令人反感，認為她不懂尊重別人。也有部分網民認為劉翔當時已盡力，大家應該體諒他，還指君如隻是一個醜星，沒有資格辱罵劉翔，網民還笑言難怪陳可辛還不娶她過門，原來因為她沒有口德。
除了受各方批評外，有網民更擔心君如侮辱劉翔的言論，會殃及矢誌在內地大展拳腳的導演男友陳可辛。
男友陳可辛力挺：講笑不可以？
由於吳君如正在泰國休假，媒體又紛紛將焦點轉至陳可辛，在接受采訪時，陳可辛力挺妻子稱：“我都有聽她的節目，她都不是這個意思，她的節目是嬉笑怒罵，講笑都不可以嗎？這樣怎麽做節目啊！ ”
據悉，該節目中除提到劉翔以外，嘉賓還調侃了倪震、周星馳等人，但並沒有引來“挑刺”。