期待在一次相逢

                        期待再一次相逢

                      ――訪留加著名花腔女高音歌唱家餘翌子

作者：李嘉真

 

在采訪翌子老師之前，我曾有幸看過她在留學生舉辦的春節晚會上的精彩表演，留下了極深的印象。此後，多次聽到關於她如何平易近人的另一個側麵；於是，給我的采訪更增加了幾分迫切。終於和她聯係上了.當汽車駛過一排維多利亞式木質結構的房子時,我看到了那個站在滿地金黃落葉上向我揮動著雙手的她.一頭剪得很有性格的秀發散落在秀美的臉龐,那雙迷蒙的眼睛像是在訴說,又像是在傾聽.和大多數留學生一樣,她也和兩個來自中國大陸的留學生合租一個離大學很近的房子.留學生的生活是艱苦的.大家都想多修課早畢業,再加上語言的關係,就沒有更多的時間顧及生活了.我看到那個淩亂的客廳並聞到從廚房裏傳出的陣陣焦糊味…她一邊喊著那個在屋裏烤比薩的同學,一邊對我說:“不好意思啊,太亂了”.“歌唱家也住在這裏啊?!”我有些調侃的說.“在這兒我是留學生啊,就是在國內我也是和媽媽住在一起的”.我們的話題很快就談到她的藝術生涯上了.

   1994年翌子畢業於武漢音樂學院聲樂係,當年她參加了第六界全國青年歌手電視大獎賽專業組美聲唱法的比賽,並獲得了優秀獎;同年,她考取了武漢音樂學院聲樂係的研究生,師從著名教授鍾碧如先生.1996年她成功的在武漢舉辦了個人獨唱音樂會,獲得了同行和專家的一致好評;1997年她獲得了聲樂碩士學位,並留在了武漢音樂學院聲樂係任教.在學校和導師的支持下,同年她再一次成功地舉辦了個人獨唱音樂會,同時引起了國內聲樂方麵專家的高度重視.2001年應邀赴英國參加“金斯敦音樂節”,當一曲選自歌劇<<魔笛>>中“複仇的火焰”落下幃幕時,全場起立對這位來自中國武漢的姑娘的優美演唱和精湛表演,報以熱烈的掌聲.為此,在該音樂節上,她還一舉奪得了聲樂金獎和年度最佳音樂家的榮譽.來自各國的著名音樂家對她取得的成績,表示紛紛的祝賀.在一把把鮮花和一陣陣掌聲麵前她沉默了……因為她知道,歌唱藝術的道路是無止境的,她今天邁出的僅僅是走向更高藝術殿堂的第一步.於是,2002年她毅然選擇了去周小燕歌劇中心大師班進修的這條道路,以此在上海大劇院進行了演唱.2003年,應著名男高音歌唱家戴鈺強的邀請,在同年舉辦的<<戴玉強獨唱音樂會>>上擔任嘉賓演唱,更進一步的提高了她在花腔女高音方麵的造詣.翌子老師的嗓音是近些年來我國在花腔女高音方麵少有的金嗓子,她高可以激昂嘹亮,無論是表現喜悅、憤怒、還是驚恐都具有強烈的穿透力;低又能深沉委婉,無論是表現孤寂淒苦的回憶,還是期待再一次重逢的告別,都能給人以濃鬱厚重的感染力.當更高的榮譽一步步向她走來的時候,當同行和前輩再一次向她祝賀的時候,她又一次感到了孤寂,這是一個歌唱家走向成熟的孤寂,這份沉甸甸的孤寂讓她產生了一個新的選擇.2004年在她的一生中又是一個不尋常的年代,她賣掉了自己喜歡的汽車,告別了心愛的媽媽,尊敬的導師和朝夕相伴的朋友,孤身一人走上了赴加拿大薩斯卡切溫大學聲樂係攻讀音樂碩士學位的道路,師從北美著名聲樂教授Garry.Gable,開始了她學習研究音樂劇的新的藝術生涯.

    學習本來就是艱苦的,特別是對於一個已經成為歌唱家的人來說,選擇到一個陌生國度留學,艱苦的程度可想而知……她一邊學習,一邊還要參加國內外舉辦的一些音樂會,以此來更進一步的提高和豐富自己.2004年,應中國住加拿大大使館的邀請,她參加了在加拿大首都渥太華舉辦的“海外留學生慶祝中華人民共和國成立五十五周年音樂會”.在這次大型音樂會上,她演唱的“我愛你中國”激動了全場的觀眾,一些老華僑流著眼淚對她說:謝謝你,唱出了我們這些海外華遊子熱愛祖國的心聲.2005年3月,她再一次應中國中央電視台音樂頻道的邀請,參加了中央電視台音樂頻道音樂節目的演出,該節目在中央電視台音樂頻道播出後,受到了來自各方麵的一致好評.

    作為一個歌唱家.一個傑出的音樂傳播者她把每一次成功都看得很淡.她玩笑的對我說:在音樂附中讀書時,很多門功課都是滿分,卻唯獨聲樂課總是很低.我問她為什麽?她笑著說:我一直以為自己是唱中音的嗓子,所以選唱的都是中音歌曲,當然就唱不好了.她說她還時常懷有這樣一種感受:每當一個演唱會和一次錄音之前,她都很激動.生怕自己搞不好,準備了再準備,可一旦這一切過後,她卻產生一種落寞和空空的感覺.也許,這就是鼓舞她不斷進取,不斷探索新的藝術道路的真正原因吧.

   今年,她和著名男高音歌唱家戴玉強、加拿大著名歌手喬治賽邦尼斯、和她的師弟著名英文歌手楊湛合作,由中國愛樂樂團伴奏,著名指揮家楊洋擔任指揮,推出了她的音樂劇流行曲目CD專輯<<天賜神糧>>.該專輯收錄了她演唱的16首當今流行的音樂劇曲目;像音樂劇<<貓>>中的“回憶”、輕歌劇<<蝙蝠>>中的“笑之歌”、<<歌劇魅影>>中的“等待你的再次到來”、“我唯一的請求”、“想起我”和<<西區故事>>中的“今夜”等.這些當今世界上著名的優秀的曲目 ,都曾被一些音樂大師反複演唱形成了各自的演唱風格,就是在聽眾的耳朵裏也形成了固定的模式,一般的演唱是很難被大家接受的,而作為一個優秀的歌唱家,就是要在別人走過的路上闖出自己的路.在演唱著名音樂劇<<貓>>中的主角魅力貓演唱的“回憶”時,翌子通過那緩慢的曲調悠悠的節奏,充分表達了那隻年輕時美麗十足,而老後邋遢肮髒的老魅力貓的那種孤獨悲淒和渴望再一次輝煌的複雜心情.在演唱<<蝙蝠>>中的“笑之歌”時,翌子老師再一次用她清亮透明的嗓音,準確地把握了一個女仆偷穿了她女主人的禮服參加一個舞會,在男主人疑惑和猜忌的目光中活潑、調皮、可愛又美麗的心裏和形象尺度.特別是在演唱歌劇<<圖蘭多>>“今夜無人入睡”這首全球著名的卡拉夫王子的詠歎調時,那種跨越聲部的唱法對歌唱家來說又是一個大膽的嚐試.

     對於一個成功者來說,成功就意為著榮譽和輝煌;對於一個藝術家來說,成功更意為著鮮花和掌聲.當掌聲想起歌聲漸盡,當祝福聲聲鮮花簇擁時她也曾流下激動和欣喜的淚水,但她更多的是在心裏問自己:下一個,下一個是什麽呢……用她自己的話說:“我注重的是每一個過程,對一個聲樂表演者來說,大幕總會落下,我們又將走向另一個早晨”.我們也會像翌子老師一樣,等待著她的歌聲再一次響起,大幕再一次徐徐拉開,也許那一天她將站在更高的世界舞台上,唱出我們華夏兒女的又一個心聲.我們期待,也在祝福著.

 

 

 

                    2005-10-14於加拿大Saskatoon市