提及中日文化的交流,大家所熟知的是奉秦始皇之命、率數千童男童女“入海求仙人”的徐福和唐朝時六次東渡、最後成為日本律宗始祖的鑒真大師。但在中國明末清初的一個學者,將中國的儒家文化傳播日本的經曆,卻鮮為國人所知。他就是被日本文人學者尊稱為舜水先生的朱之瑜。
朱之瑜(1600-1682)字魯嶼,浙江紹興府餘姚縣人,明末著名學者。“舜水”是他到日本後取的號,“舜水者,敝邑水名也,古人多有以本鄉山水為號者”。其學術思想對當時日本和後來明治維新都有很大影響。同時,他還將中國先進的建築、農業、工藝、禮製等理論與實踐介紹到日本,為中日科技文化的交流做出了不可磨滅的貢獻。 梁啟超在《近三百年學術史》中這樣評價他的事跡:“…日本宰相德川光國,請他到東京,待以賓師之禮。光國親受業為弟子。其餘藩侯藩士,請業的很多。舜水以極光明俊偉的人格,即平實淹貫的學問,極肫摯和藹的感情,給日本全國人以莫大感化。德川二百年,日本整個變成儒教的國民,最大的動力實在舜水,後來德川光國著一部《大日本史》,專表‘尊王一統’之義。五十年前,德川慶喜歸政,廢藩置縣,成明治維新之大業,光國這部書功勞最多,而光國之學全受自舜水。所以舜水不特是德川朝的恩人,也是日本維新致強最有力的導師。”
朱舜水生於明萬曆二十八年,卒於清康熙二十一年。他的先祖和明太祖朱元璋是族兄弟。曾祖名詔,號守愚。祖父名孔孟,號惠翁,一生曾三讓皇恩不受。父親名正,號定寰,皇明詔贈光祿大夫,上柱國,並授總督漕運軍門,但未任。母親金氏,生三子:長兄啟明,一名之琦;次兄重林,一名之瑾。9歲喪父,早年跟隨浙江慈谿的李契玄求學,後寄籍鬆江,先後受業於吏部左侍郎朱永祐、東閣大學士兼吏、戶、工三部尚書張肯堂和崇禎進士、禮部主事吳鍾巒等人,精研六經,尤其擅長《詩》《書》。 朱舜水自早年起就因目睹明代末年國事日非,世道日壞的現狀,而絕意仕途。與同時代許多知名的文人相比,不論是被曆史證明的奸佞馬士英、阮大铖之流;還是風流俊賞、激進超邁的東林、複社等江南精英士子,他隻是一名默默無聞的鄉儒,沒有顯赫的社會地位,更沒有瀟灑的行止和浪漫故事。這種沉靜而非消極的生活態度,在晚明時代卻彰顯出異乎尋常的人格魅力,蘊藏著堅韌、內斂的光芒。他的這種社會生活的姿態,大體上可以與昆山的顧炎武和餘姚的黃宗羲相埒。
明朝滅亡時,朱舜水已經45歲,當時隻是貢生,沒有官職。清順治元年(1644),南明福王朱由崧在南京建立弘光政權,兩次下詔延攬朱舜水,朱因不屑與魏忠賢的閹黨餘孽阮大铖、馬士英等為伍,拒絕受職,後遭到通緝,被迫逃往舟山。弘光隆武元年(1645)五月,清兵攻陷南京,福王出走,方國安、馬士英、阮大铖等投降清軍。福王敗亡後,明室產生了兩個領導力量,即唐王(朱聿鍵)政權和魯王(朱以海)政權。不久,清兵攻取福建,殺了唐王。此時,魯王率領部下進占南澳島,然後攻取了舟山群島。1647-1658年間,朱舜水還和馮京第等人先後四次東渡日本,想借日本援兵資助舟山守將、兵部左侍郎王栩,以圖恢複中原。王翊字完勳,浙江慈溪人,徙居餘姚。監國二年,他聚兵結寨以屯,蔓延四明八百裏,氣勢頗大。
魯王監國五年、清順治七年(1650),朱舜水以五十一歲高齡又一次飄浮東海去日本,不料被清兵合圍,逼迫他薙發投降,但他毫不懼怕,誓死不降,表現出了明末誌士忠貞不渝、視死如歸的情操。同舟劉文高等人被他的義烈所感動,駕舟將他送回舟山。 次年,五十二歲的朱舜水又去日本,但由於日本海禁未被接納,繼而又改道避往安南(今越南)。在安南,他經曆了更為嚴酷的生死抉擇,雖然“中國折柱缺維,天傾日喪,不甘薙發從虜,逃避貴邦”,但並不因為政治流亡而受羅致,也不跪拜,對刀架在脖子上的威脅,每天在他住地殺人的恐嚇,都以“談笑而道,了無驚怖”應對。當他正要從安南返回舟山時,舟山和四明山寨都被清兵攻陷了。魯王走避廈門,舜水的師友王栩、朱永佑、吳鍾巒等人,也都先後為國殉節。王翊殉節那天,正好是舊曆中秋節。消息傳來,舜水大為悲痛。他說:“中秋為知友王侍郎完節日,慘逾柴市,烈倍文山。仆至其時,備懷傷感,終身遂廢此令節。”
明永曆十三年、清順治十六年(1659)五月,延平郡王招討大將軍鄭成功和兵部侍郎張煌言會師北伐。六十歲的朱舜水應鄭成功的邀請,參加了這次戰役。收複瓜州,攻克鎮江,他都是親曆行陣。但這次行動最終遭到了失敗。舜水衡量當時的局勢,不禁浮起了一個悲壯的觀念:聲勢不可敵,失地不可複,與其在內地做異族的奴隸牛馬,不如蹈海全節,以保存民族正氣。於是,他學戰國時齊人魯仲連“義不帝秦”的精神,東渡日本,留居長崎。
1665年,日本水戶藩第二代藩主德川光國禮聘朱舜水為賓師,8月迎舜水到水戶(現茨城),12月又至江戶(現東京)。以後,朱舜水從六十七歲到八十三歲的十六年間(1666-1682),往返於水戶、江戶之間,講授儒學、“作圖製官、習釋奠禮、籌謀規諷,務欲成就人才,以為邦家之用”。1670年,日本首次建造學宮,朱舜水幫助繪製圖紙,並且親臨施工現場指導,事後又撰寫《學宮圖說》傳世。1672年,德川光國設置彰考館,由朱的學生安積覺任首任總裁,並聘請朱舜水指導編纂《大日本史》。
朱舜水在日本收徒、講學,前後22年,弟子英才輩出,其中有:日本國宰相、水戶侯德川光國(源光國);關西碩儒安東省庵(安東守約);天下學者四麵歸之的一代儒宗伊藤維楨(伊藤仁齋);日本古學開山鼻祖山鹿素行;幼師朱舜水、後成名震四方的大儒安積覺(安積澹泊)等。在《朱舜水集》中出現的日本學者近百人,其中或是與朱舜水書問筆談、切磋學問,或是恭候拜師、欲廁朱舜水門下,而讀其書慕其人,間接蒙其影響的私淑弟子尤眾。 從日本學術發展來看,不論日本朱子學、古學,還是水戶學,都與朱舜水的思想有著密切關係。日本朱子學從宏觀上可分為兩大派係:一為“主氣派” (以安東省庵、貝原益軒、新井白石為代表),一為“主理派” (以山崎暗齋為代表)。日本朱子學主氣派著重繼承、發展了朱舜水的經世致用思想。“經世濟民”是其主要宗旨,“主博學、尊知識、倡實行、蓄經驗”是其特征,由此構成了有別於中國朱子學而別具風姿的日本朱子學。日本古學沿著朱舜水批評宋明理學的道路,發展為具有無神論思想的樸素唯物主義學派,為實證科學在近代日本社會的傳播,奠定了基礎。日本水戶學發揚了朱舜水重史、尚史、尊史的史學思想,結合日本國情,演繹為忠君愛國,倒幕維新的社會思維,成為明治維新原動力之一。在日本思想史上,這三大學派各以其獨特的思想,形成了一種注重實證、講究經世致用、倡導改革致強的思想潮流,推動著日本社會向前發展。由此,朱舜水可以稱得上是日本曆史上彪炳千古的人物。
朱舜水故於1682年,享年83歲,按照中國明朝禮儀被葬於日本常陸久慈郡大田鄉瑞龍山麓,諡號文恭先生,遺物存於水戶彰考館。後德川光國輯有《朱舜水文集》,共28卷。
朱舜水治學重實際效用和事功,反對“專在理學研究”;倡導“經世致用”、“實理實用”的學術思想;重視史學,認為“經簡而史明,經深而史實,經遠則史近”。其教育理論具有愛國與睦鄰相結合特點,強調國運興衰與教育興廢相關,認為教育作用在於培養人才,改變社會風氣,為國家持久繁榮昌盛創造條件。朱舜水生前對自己有個評價:“仆事事不如人,獨於‘富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈’,似可無愧於古先聖賢萬分之一。”這是恰如其分的自我評價,這三點他都身體力行了,而這是晚明時分大多數讀書人,特別是那些所謂精英們無法做到的。
今浙江餘姚龍泉山南坡有朱舜水先生故裏碑亭。1982年5月,為紀念朱之瑜逝世300周年,日中文化交流協會、日本朱舜水紀念會於龍泉山西坡共建朱舜水先生紀念碑,由沙孟海書寫碑銘;碑北又建舜水亭,周而複題寫匾額。
梁啟超. 中國近三百年學術史. 1版. 北京:東方出版社,2004
李甦平. 轉機與革新-論中國畸儒朱之瑜. 1版. 北京:人民大學出版社,1989
李甦平. 朱舜水. 1版. 台北:東大圖書公司,1993
李甦平. 朱之瑜評傳. 1版. 南京:南京大學出版社,1998