滿文紅樓夢詩一首

摘自滿文版《紅樓夢》第一回


muten akv de abka be niyecere de baitalabuha akv,
無才可去補蒼天，

baibi fulgiyan buraki de dosifi yagese aniya oho be sarkv.
枉入紅塵若許年，

ere uthai mini beyei juleri amala dulebuhe baita,
此係身前身後事，

wede yandume ejeme gamafi ferguwecuke ulabun arabure oho?
倩誰記去作奇傳?