鐵姐們(14) -- 知音與長音

據說艾文五,六歲的時候非常愛唱歌,而且愛唱那種音特別高,音也拖得特別長的抒情歌曲----比如說電影<知音>的插曲,就是她的FAVORITE:

山青青水碧碧
高山流水韻依依
一聲聲如泣如訴如悲啼
歎的是
人生難得一知己
千古知音最難覓

一聲聲如頌如歌如讚禮
讚的是
將軍拔劍南天起
我願做長風繞戰旗

原唱是李穀一,嗓音清脆透亮,艾文那時就很喜歡捏著小尖嗓兒的模仿李穀一,在大板樓裏上上下下的拉長音:
“山---青----青----
水----碧----碧-----

據老爸講艾文最喜歡的都是這首歌裏的"長音”部分,除了開頭兩句,還有最後副歌裏的 “繞----戰----旗----“,經常繞著繞著就不知道繞到哪裏去了….

老爸和老媽都好生奇怪----五,六歲大的小孩子,不喜歡什麽”小燕子,穿花衣—“ 卻喜歡這樣一個一般大人都不一定能唱好的歌曲,而且歌詞裏唱的都是大人的事.

艾文的解釋是:

艾文從小就慨歎知音難覓!
艾文從小就很多愁善感!
艾文從小就立誌做像靜秋那樣的大氣女子!

當然,如果艾文真的這麽想,那早就早熟的一塌糊塗,不必等著十幾年後的愛情來“驚醒”自己的晚長了.

實情是:
艾文根本不懂歌裏在唱什麽, 所以隻能記住最簡單最好唱的歌詞: “山---青----青----,水----碧----碧-----“, 勉強還能加上個”繞----戰----旗---“
前麵兩句青山綠水的還比較有感性認識,這”rao-----站----騎---“是個什麽東東? 她就不甚明白了, 反正唱什麽都無所謂,能拉長音就行.

當然,她對電影裏小鳳仙像蛋糕一樣的漂亮淺紫色紗裙還是印象深刻的,還有就是最後一幕:
小鳳仙坐在一葉小舟上彈琴,小舟飄蕩於碧水青山之間,她彈著彈著忽然琴弦就斷了----小艾文當然不知道什麽“弦斷有誰聽”之類的寓意,隻是看到小鳳仙突然花容失色的看著斷弦的臉,就模模糊糊地覺得有什麽事情不妙了.

也許,每一個孩子幼小的心靈都是很會察言觀色的.

BTW,斷弦的情節好像是傳統的用來比喻心意相通的愛情破碎的手法.記得徐客導,楊采妮(又是艾文喜歡的美女!)和吳奇隆演的<梁祝>裏梁山伯死的時候也用了這一手法,那叫一個慘! 鍾子期,俞伯牙這兩個老小子當年真是沒白忽悠! 閨密也真是沒白把他們那點破事兒告訴艾文!)

奇怪的是,以艾文那樣好”色”,居然一點記不住電影裏王心剛扮演的將軍臉長什麽樣子.
可見艾文小的時候好的是女色.

有一點是可以肯定的,就是艾文從小就很passionate, 這一點從她不厭其煩的把那幾句長音,拖了又拖,拉了又拉的熱情就可以看出來.

左鄰右舍雖然也很怕她那讓人起雞皮疙瘩的長音,不過也還是感謝她的,因為自打艾文喜歡上了<知音>, 大板樓附近就再沒鬧過耗子……