正文

采紅菱-尤克裏裏版(由七喜飲料山東分公司讚助播出)

(2023-08-20 16:02:42) 下一個

齊白石國畫作品:蓮蓬引蜓舞

聽山東煙台的美眉說今天是“七喜”。我有點奇怪,因為我平時不喝 “7 Up”。既然閑來無事,就想著去采點紅菱。於是用尤克裏裏和吉他各采一次。整個過程嘛,用喬治兄的話說就是”很愉快的“。唯一不足是同行的山東美眉吃水頗深,排量過大,加上春波蕩漾,導致小船不穩,最後副歌部分節奏有點走樣。各位看官莫怪。

菱角是江南地區常見的水生植物。在我的老家浙江,隻要有湖水的地方,大概率都會有擠得滿滿當當的菱葉。菱角果實嫩的時候,它是浮在水上的。顏色碧綠,形狀嘛,用“半生緣“裏的話說就是:中國人看什麽都像元寶。嫩菱撈起來可以直接剝開來吃。果實雪白圓潤,用寶玉的話說就是:這要是長在林妹妹身上就好了。吃起來脆脆甜甜,有特殊的清爽風味。除了生吃,也可以與芹菜,百合,或藕片等時蔬同炒,非常爽口。進入秋季後,菱角漸漸完全成熟,果實飽滿後越來越重,就會沉入水中。顏色會變紅,果殼也變硬了,是為老菱。吃的時候煮熟,用刀從正中切開,剝出果肉。老菱的果實有很多澱粉,很像板栗的口感。英語裏幹脆直接叫”水中板栗“(Water Chestnut)。老菱也可以與肉類一起燉著吃,別有風味。

歌中所唱為紅菱,那想必季節應該是秋高氣爽之時了。”參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之”。一邊搬磚還可以一邊喝七喜,這樣的紅菱,哪怕不要工錢,我采一整天都不會累啊。

附:吉他版

作詞:狄薏(陳蝶衣)
作曲:梅翁

我們倆劃著船兒 采紅菱呀采紅菱
得呀得郎有心 得呀得妹有情
就好像兩角菱 從來不分離呀
我倆一條心

我們倆劃著船兒 采紅菱呀采紅菱
得呀得妹有情 得呀得郎有心
就好像兩角菱 也是同日生呀
我倆心相印

劃著船到湖心呀 你看呀嘛看分明
湖水清呀照分明 就好像兩角菱
劃著船到湖心呀 你看呀嘛看分明
一個你呀一個我 就好像兩角菱

我們倆劃著船兒 采紅菱呀采紅菱
得呀得郎有心 得呀得妹有情
就好像兩角菱 也是同日生呀
我倆一條心

吉他/尤克裏裏/Vocal: neat

錄製於2023年8月20日

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.