海風

一人一故事,一夢一人生
全部原創,轉載敬請注明來源
個人資料
海風隨意吹 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

冒雨觀看聖帕特裏克節遊行(多圖)

(2023-03-12 11:51:41) 下一個

 

3月17日是愛爾蘭國慶節,即聖帕特裏克節(St. Patrick's Day),這是為了紀念愛爾蘭守護者聖帕特裏克。由於愛爾蘭後裔遍布世界各地,目前不少國家都慶祝這一節日,美國也從1737年3月17日便開始慶祝。聖帕特裏克節的傳統顏色是綠色。

 

聖帕特裏克的生平充滿傳奇,其中有不少民間傳說,也有一些真實信息。他公元4世紀末出生在英國,到了5世紀,他16歲時,被愛爾蘭強盜綁架,賣給北愛爾蘭一名牧師做奴隸。當了六年牧羊人後,他終於逃回英國,但是後來又返回愛爾蘭傳教,因他將基督教帶給愛爾蘭人而受到讚譽。

 

或許因為看到過一些畫片,依稀記得聖帕特裏克跟蛇有關係。查了一下,原來隻是民間傳說。傳說他曾站在愛爾蘭的山坡上,將蛇從愛爾蘭趕出去,所有的蛇都逃入海裏,愛爾蘭從此沒有了蛇。 事實上,研究表明愛爾蘭的化石記錄中從無蛇的跡象冰河時期,愛爾蘭地區被冰覆蓋,對爬行動物來說太冷了,不適宜生存

 

回來說舊金山的聖帕特裏克節遊行。愛爾蘭移民曾經是舊金山勞工的中堅力量,在20世紀初曾占到13%之多。舊金山東邊的狗補丁(Dogpatch)街區旁邊,有座小山包曾被稱為愛爾蘭山 (Irish Hill),愛爾蘭裔的居住區,後來那裏成了滿是廠房和倉庫的工業區

 

如今雖然愛爾蘭裔人口分散在各行各業,居住在不同社區,但是每到聖帕特裏克節,仍會聚集在一起慶祝國慶節。就如一年一度的華人春節遊行,舊金山其他族裔的居民也積極參與慶祝活動,這是全城狂歡的機會,何樂不為呢? 

 

因此,得知聖帕特裏克節遊行的時間地點後,昨天冒雨去看熱鬧。

 

遊行由馬隊開道,後麵是警察的摩托車隊和警車隊,然後是警察步隊,有些警察家屬也隨隊前行。喜歡這種輕鬆隨意的氣氛。

 

 

風笛隊來了,大受歡迎。

 

 

 

來了些扛旗子的,接著政要出現了,有女市長,觀眾中有人高呼“我愛你!”那個州參議員丁右立,因為提案亂穿馬路合法化,讓我對他有了印象。最後一位不知是誰,反正在舊金山參選,參選人都會為自己起個中文名字,便於華裔選民記住自己。這位白人議員取名“威善高”,威武善良高明集一身了。

 

 

政要剛過,來了幾個人,看著像是朋友結伴去遛狗。又過來一個什麽工會。街邊觀眾認識其中幾位,高聲打招呼,不少人跑出隊伍,去跟觀眾熱烈擁抱了。

 

 

消防隊來了,還開來了消防車,街邊小男孩興奮尖叫。消防隊真是好,帶著綠色的珠珠項鏈、糖果、玩具,分送給路邊的孩子。有對消防隊父子在馬路當中向觀眾投擲禮品,引來歡呼。

 

 

街邊的觀眾冒雨觀看遊行。

 

 

終於盼到了踢踏舞隊。

 

 

看得正起勁呢,突然嘩啦啦下起了大雨,雖然穿著雨衣,褲腿都濕了,感覺又濕又冷,怕著涼,做了半途逃兵。

 

說到聖帕特裏克節,不由自主就聯想到鹹牛肉 (corn beef) 和卷心菜。寫博文的一個好處是邊寫邊學,愛爾蘭人為什麽過節要吃這兩種食物呢?據說,這個傳統不是來自愛爾蘭,而是來自美國的愛爾蘭移民。由於這兩種食物相對便宜,他們用鹹牛肉取代了培根,至於卷心菜,全然因為這是最便宜的蔬菜。 

 

祝大家聖帕特裏克節快樂 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (52)
評論
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 謝謝遐西。洋人起的中國名字很有趣:)
xiaxi 回複 悄悄話 那個威善高的名字太有趣了:)
喜歡愛爾蘭風笛和踢踏舞!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 可能後代可以建立吧。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 看過,太辛苦了。家長為了下一代,拚了。
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : 海風老師看過這個短視頻沒有,國語同胞繞大半個地球曆經艱辛進漂亮國,相比之下當年愛爾蘭人投奔新大陸算是短平快了,跟走西口闖關東差不太多:)

https://twitter.com/zhanglifan/status/1635819872751058946?cxt=HHwWhIDQ_bvgzLMtAAAA
momo_sharon 回複 悄悄話 一個包容的國度,可以自由慶祝別國的節日,中國連一個日本風情街都不同容忍。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎言之有理,心理醫師說的“自卑情結”吧?越沒底氣,越是凶神惡煞,內心還是喜歡漂亮國。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '老幺六六' 的評論 : 謝謝六六,聖帕特裏克節快樂!
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : 高興的時候說是祖國驕傲,不高興時像趙婷那樣成了數典忘祖:)不過說歸說,奧斯卡在簡中圈群體心目中的標杆地位也是有目共睹的,隻是有的不願承認而已,就像大家嘴上吐槽米帝,真到留學時還是首選五眼中的首眼一樣,也難怪梅隴鎮廣場美簽都排長隊有的都駁到幾個月後了。
老幺六六 回複 悄悄話 多謝海風分享,正在和親友們談起這個節日,就看到你這邊介紹翔實的美文。真可謂及時雨,再謝!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎好!老胡自作多情吧,楊紫瓊又不是中國公民,怎麽扯得上中國崛起?這中美關係看來也是夠嗆。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 謝謝,愛爾蘭國慶的新傳統飲食世界流行哈:)
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : 愛爾蘭人曆史上受了不公正對待,說起來都是涕淚交集,好在長江後浪推前浪,五眼圈內文化族裔差異更大的移民在一波一波湧入,愛爾蘭人那點事早就不算事了,這次楊紫瓊稱後,連老胡都蹭熱說是中國在崛起,亞洲在崛起:)
麥姐 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : 一樣的,也吃鹹牛肉和卷心菜。:)
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 問候鬆鬆,為了玩樂,風雨無阻啊:)
南山鬆 回複 悄悄話 冒雨遊行和觀看,大家的興致真是很高:)謝謝海風姐的精彩分享,節日快樂!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 問好水星兄!所言極是,平時好像白人不那麽集中,聖帕特裏克節來的比較多,而且有點兒像“勞動節”,各個工會都會參加,可能跟愛爾蘭裔曾經從事體力勞動的傳統有關。至於同性戀大遊行,舊金山有“同誌驕傲節”,在六月底。那個遊行更瘋狂,更戲劇化,看熱鬧的可以大飽眼福:)。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 問好沉香,據說紐約的聖帕特裏克節遊行是全美最大規模的,應該很熱鬧吧?
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 問候園園,我也是看了照片才注意到那麽多紅發孩子,很可愛:)
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '藍山清風' 的評論 : 問好藍山。美國愛爾蘭裔挺多的,到了聖帕特裏克節,大城市都舉行慶祝活動。一般人哪怕不參加遊行,也會吃點鹹牛肉,因為超市會大張旗鼓做食品廣告:)
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 問好蘑菇,鹹牛肉和卷心菜是美國愛爾蘭裔創造的傳統,英國沒這回事吧?英國怎麽慶祝呢?
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '悉采心' 的評論 : 問好心心,踢踏舞步的聲音像伴奏音樂,激烈歡快。Happy St Patrick's Day!
水星98 回複 悄悄話 俺們溫村每年也有聖帕特裏克節遊行。我每次看都記得兩個特色:一個是滿眼綠色,另一個是白人特別多。溫哥華和舊金山特別像的一點是,每年都有同性戀大遊行,而且聲勢特別大。問好海風。
歲月沈香 回複 悄悄話 謝謝海風姐介紹St. Patrick day 的曆史,今天才知道了。紐約也是每年這一天要遊行,我家鄰居早早就在房子外麵布置了綠色裝飾。舊金山的遊行很熱鬧,可惜下雨了。祝海風姐也節日快樂!新周愉快!
清漪園 回複 悄悄話 看到了不少紅頭發的小朋友,這愛爾蘭基因很頑強喲。謝謝海風科普愛爾蘭為什麽沒有蛇的原因。我多年前讀Frederick Forsyth的短篇小說《愛爾蘭沒有蛇》就知道了,但直到今天才知道原因。
藍山清風 回複 悄悄話 你們那裏的聖帕特裏克節遊行真熱鬧,好像還有華人的身影。悉尼也有很多愛尓蘭人,但慶祝遊行規模要小很多。謝謝海風姐的好文分享!祝新周快樂!
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 喜歡看這種遊行,熱鬧,特有感染力:)還是第一次聽說這個節日要吃鹹牛肉 (corn beef) 和卷心菜呢,是美國的愛爾蘭傳統還是愛爾蘭傳統?謝謝海風姐的好分享,新周愉快!
悉采心 回複 悄悄話
光顧著看奧斯卡,都忘了聖帕特裏克了,海風好分享:)

上身筆挺,鐵蹄咯噔,踢踏舞一半是跳給聽。也喜歡看愛爾蘭大叔穿格裙子跳舞,不過估計天氣太冷,給省了。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 問好麥子!Happy St. Patrick's Day! 很好奇,澳洲也吃鹹牛肉慶祝嗎?
麥姐 回複 悄悄話 好熱鬧,喜歡風笛。我們這兒在每年的3月17日也有活動,非常歡樂。澳大利亞估計有三分之一的人都有某種程度的愛爾蘭血統。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 問好皮卡,我喜歡看踢踏舞,跳起來,氣氛就歡快起來。新周快樂!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '南瓜蘇' 的評論 : 問好蘇蘇,我也喜歡聽風笛。我們這裏有個孤獨的風笛手,喜歡穿上蘇格蘭的服裝,在海邊吹風笛,成了小鎮一道風景。
laopika 回複 悄悄話 好熱鬧啊,記得以前在上海的文化廣場看過愛爾蘭舞蹈團的踢踏舞演出,非常精彩,有意思。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 問好曉青,這裏也停了兩年,去年恢複了。新周快樂!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 謝謝小樹。新周快樂!
南瓜蘇 回複 悄悄話 非常喜歡風笛,聽起來有一種塞壬海妖的誘惑,再加上海風隨意吹,淪陷了。
曉青 回複 悄悄話 我們這裏也有這樣的遊行,現在好幾年沒看見了。
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 健康快樂的內容,讚~~
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 是啊是啊,愛爾蘭裔遍布世界,以前被人看不起,現在頗受尊敬,了不起的民族。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 片片真好!剛剛寫了愛爾蘭,這就過節啦!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '綠珊瑚' 的評論 : 問好珊瑚,St Patrick's Day 是星期五,這星期有幾天是晴天,財寶還有機會穿綠裙。聖帕特裏克節快樂!
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 問好丹黎。往年這時候難得下雨,今年氣候反常,雨下個不停。你提醒我要去買愛爾蘭麵包了,光顧了鹹牛肉,把麵包忘了。我猜不出這幾個人是幹什麽的,也不舉個牌子,就這麽說說笑笑在街心走,是不是像遛狗的?
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '梧桐之丘' 的評論 : 問候梧桐,去年的遊行藍天豔陽,今年是又濕又冷,好在男女小娃蹦蹦跳跳,否則也冷(50度左右)。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 問好弄弄,愛爾蘭蘇格蘭的方言都聽不懂,口音重的,聽起來很吃力。據說目前世界各地愛爾蘭裔的後代比整個愛爾蘭的人口還多。哪天世界各地華裔多於中國人口,就太棒了:)
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 問好七月,我以前隻知道是鹹牛肉節,隻要跟食物有關的節,我們家都過:)。後來聽說三葉草是愛爾蘭國花,因為St Patrick 曾用三葉草給愛爾蘭人講解基督教的聖父聖子聖靈,挺有意思的。
綠珊瑚 回複 悄悄話 最近風雨,財寶的聖帕特裏克的綠色小紗裙都無法穿了。希望下周可以穿上臭美。
海風隨意吹 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 佩服二郎,博覽群書,知識豐富。大遊行取消了兩年,去年開始又恢複了,遊行遠離政治,就是男女老少一起找樂:)
BeijingGirl1 回複 悄悄話 三番市怎麽提前過節了。 而且怎麽又在下雨? 我記得我上學那時候,很少下雨的。 我們這邊店裏也在賣著名的愛爾蘭蘇打麵包了, 比去年又漲價了。 :) 謝謝你分享。 “看著像是朋友結伴去遛狗”, 哈哈哈, 幽默的海風。
梧桐之丘 回複 悄悄話 俺們這兒的愛爾蘭姑娘穿短裙在街上跳舞看著能凍出病,太冷這兒。加州人民真幸福!
無法弄 回複 悄悄話 謝謝海風!這個節日不少國家都慶祝,我一直想知道咋回事。米國人的英語很讓我抓狂,兒音重,後來和愛爾蘭人在一起,終於發現了這倆是親戚,愛爾蘭人也這樣:)米國愛爾蘭人多啊:)
PeonyInJuly 回複 悄悄話 海風姐好文! 我對節日不那麽熟悉, 兩年前在醫生辦公室看見一種三角葉子的植物叫shamrock, 很有趣,想買來養。 到處找,各個店裏都沒有, 有個店員告訴我, 在St. Patrick's Day之前可能會有,因為這種植物是那個節日經常用的,猶如聖誕紅在聖誕節前多一樣。 所以記住了這個節日。
diaoerlang 回複 悄悄話 又到了一年一度的聖帕特裏克節,新冠大流行時還取消過遊行。看過noel ignatiev寫的how the irish became white,裏麵有許多當年愛爾蘭人與非裔與工運與教會的互掐互惠的八卦軼事。

[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.