12-15

12-15

Your longing for heaven is good because it is an extension of your yearning for me. The hope of heaven is meant to strengthen and encourage you, filling you with wonderous joy. Many Christians have misunderstood this word hope, believing that it denotes wishful thinking. Nothing could be farther from the truth! As soon as I became your savior, heaven became your ultimate destination. The phrase hope of heaven highlights the benefits you can enjoy even while remaining on earth. This hope keeps you spiritually alive during dark times of adversity. It brightens your path and heightens your awareness of my presence. My desire is that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

 

你對天堂的渴望是好的，因為它是你對我渴望的延伸。對天堂的盼望旨在加強並鼓勵你，充滿著奇妙的喜樂。許多基督徒誤解了“希望”這個詞，認為它表示一種空想。這完全是錯誤的！當我成為你的救主時，天堂就成為你的最終目的地。"對天堂的盼望"這個短語強調了即使在地球上你仍然可以享受到的益處。這種盼望在逆境的黑暗時期保持你在屬靈上的活力。它照亮你的道路，增強你對我的同在的感知。我的願望是，你因聖靈的能力而充滿盼望。