金百合
經營一份心情, 紀念一段經曆, 打造一方桃源
橫須賀是山口百惠的故鄉，這首《橫須賀的故事》是她的代表作之一，也是她的作品中發行量最高的單曲，用發生在故鄉的故事的歌趕個中秋專場的末班車。中文翻譯取自百度。
MV中的男演員和故事中的男主人公長得太像了，特別是側顏和笑起來的樣子。
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
街燈映出
你心中的那個陌生人
我慢走幾步
落在你身後
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
那一刻能否看見海洋
這裏是橫須賀
交談 也無法引起你的注意
不停地打著哈欠
我如此焦灼 似乎一杯牛奶
也可以將我的心靈灼燒
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
如果橫渡你的心海
是否還能聞到海的味道
這裏是橫須賀
雖然待在一起 你的心
卻已任意地開始了獨自旅行
而我似乎 一直被你遺棄
今天我真想問問你
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
到此為止 到此為止 真的到此為止了嗎
我又被你如海浪般地擁抱包圍
這裏是橫須賀
千禧年前的最後一個聖誕節，沙辛又一次來了日本海邊偏僻的小城，下了火車被凍得縮頭縮腦的，樣子有點可笑，我知道會是這樣子的情形，從來都是生活在南方的他來了這北陸地區肯定是怕冷得厲害，拿出準備好的絨線帽子給他戴上。我剛來日本時見到冬天雪地裏穿短裙的高中生驚訝得不得了，適應了這裏冬天的冷也能四季都穿裙子。冬季多雪的山區又更是格外的冷，通常積雪1~2米厚是很正常的，所以有全日本最著名的滑雪場。雖然寒冷多雪，但是日本人發明了我從未見過的神奇的道路係統，隻要一下雪，路上的噴水係統就會開啟，源源不斷地噴出溫暖的鹽水，冒著騰騰熱氣，小城的道路從不積雪，下雪天也是幹淨整潔，不象在美國下雪天撒鹽，弄得道路車都是灰撲撲。回到我的小公寓沙辛進了門站在玄關處猶猶豫豫的不脫鞋子，我有點詫異地看他，他居然臉紅尷尬地說：“腳臭~~~”，嘿，難不成想穿著鞋子上榻榻米麽？！一天飛機火車下來有些人有這麽些生理問題也挺正常，沒有想到他這麽大的人了還會因為這事兒難為情，倒是讓我不知道該說什麽好。沙辛在我麵前時不時會現出孩童般的神情，開心時咧著大嘴的心無芥蒂。。。調皮狡黠時眼角眉梢溢出的暗自得意。。。難為情的時候一副無辜可憐的樣子，喜愛你的時候眼裏身體都在淺唱低吟，這種自然流露的真性情不加掩飾的荷爾蒙圈套常常讓人的心變酥軟，不知不覺中就被吸引想要回應。
北陸冬天的日子最吸引人的是大山深處的溫泉，我們開車去山裏的溫泉民宿，一路上群山巍巍，白雪皚皚，景致迷人。沙辛不會開車卻是很緊張，怕我下雪天把車開進山溝裏去，我說：“你放心看風景好了，我花了三十萬日圓考的駕照，15次路考每次都是一次就通過，又特別小心謹慎，保證你的安全沒有問題。”。他就開玩笑說：“和你一起出車禍也沒什麽不好。”， 真是呸呸呸的烏鴉嘴。我一邊開車一邊同他講起外科的高橋教授，小個子的嚴肅老頭每天上下班都是太太開車接送，有時候下班晚了，教授夫人就一直等在車裏不管天有多冷多熱，沙辛就說：“那我也不用學開車。”。我接著同他講我們教室慈祥的木村教授開車如何剽悍，外出開會常常都是他自己開一輛三菱七人座Pajero SUV載著教室裏的一眾手下，還會開帆船帶我們出海，我說我喜歡木村教授這樣的教授，沙辛就說：“好的，以後也開船帶你出海。”。不過我有些懷疑他是否能開好車，總覺得他性格脾氣太過跳躍，不夠沉著冷靜。其實我除了對自己放心，任何人開車我都不放心，每次長途出遊老哥開車時我從不睡覺，不是跟他聊聊天就是喂他喝水吃點東西，時刻關注他有沒有打瞌睡注意力不集中的跡象。等到小哥開始開車，我覺得比自己開車還要累，小哥16歲時拿著Learner’s Permission頭一次上高速連續開了兩個小時，我坐在旁邊緊張得恨不得自己來開，但是為了鍛煉小哥的能力隻能忍著。老哥常說我精力太過剩瞎操心，輪到我開車時他就從頭睡到底，但是我還是認為副駕駛的任務就是想辦法保證駕駛員頭腦清醒，因為好多車禍都是駕駛員疲勞打瞌睡注意力分散造成的。
我們選了大山深處有露天溫泉的民宿。下雪天泡在水汽氤氳的溫泉裏身體是炙熱的臉是冰涼的，天空中翻飛的雪花片片，落入泉水瞬間無蹤可覓，落在臉上留一滴晶瑩剔透，落入口中直沁人心脾，群山靜謐得聽得見雪落下的聲音和彼此心跳的聲音。遙望深深的山穀四周僅餘一種白色，看不到其它生物，讓人誤以為是身在一個世外的星球。在漫天飄雪紛紛揚揚的野外，我穿了一件又寬又長的紅色羽絨大衣，在遠山的皚皚白雪中卻象是一點小小的燃燒的火焰，無人的世界裏可以容下冰雪的深情，也容得下我們盡情地奔跑追逐，歡笑纏綿。我並不怎麽喜歡下雪天，道路難走事故多，掃雪清除車道把人累個半死，在馬裏蘭有一次雪天下班途中被困在公交車上三個多小時移動不得，但是北陸地區的雪是記憶中美麗的風景。
此後沙辛有時間就會來日本，我們去京都圓山看夜櫻，去箱根大湧穀吃溫泉蛋，在東京迪斯尼玩飛流急下，去橫濱港聽海風竊竊私語，在異鄉沒有人認識我們的地方也忘記了自己是誰。站在帆型的港灣酒店的落地窗前，看著眼前如繁星點點夜空般的海灣，和港口矗立著的巨大摩天輪花火一樣璀璨的燈光，
他說：“Lily，畢業後你來香港，好嗎？” 。（待續）
https://bbs.wenxuecity.com/ktv/2261523.html
