想到哪扯到哪

隨翻隨摘隨憶 能感受得到 , 那塊繞在南院上的雲,又來了,看著厚。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

周作人的文章,就是二流相。是“原創”,但是次品

(2021-06-19 05:06:50) 下一個
 

周作人的文章,就是二流相。是“原創”,但是次品。

 

 

 

周作人,樣子很精,性子當也不大。

 

同樣唇上一濃黑,魯迅的看著,一點酷,好幾點“就好這樣兒”,剩下的點兒不多;周作人的,搗斥:非常日本style ,根根都見maintain 

 

周作人的文章,就是二流相。是“原創”,但是次品。

 

先看到他文章有文化,才想到他是文化人的。看到他是文化人時,不久就覺得這文章和這寫文章的,就那個樣。不讀不少,讀多一點點,就覺得當翻篇了。徐誌摩,林徽因,梁漱溟,朱自清,楊絳,錢鍾書,都這樣的。

 

好有知識,好有文化;好好有知識,好好有文化..... 就剩個知識和文化。這樣說上述幾位,行不?

 

一流的,多半不入流;二流的,準準地知道潮流在哪兒,還知道怎麽趕潮流。樹人作人之別,是不是有點兒這意思。

 

周作人,寫寫就寫成中藥或雞湯。不見得是完全的自願,但卻是筆不由己的。讀多幾篇他的,會覺得這寫作的人也是其中一味。

 

魯迅是把日本的美搓巴搓巴,搓出自己的樣兒;說周作人就是個倭,也行。

 

掌故,是文化知識的土特產。由是有掌故老人。另一稱叫“紳”。大多占據著一個素常以外的不正常,諸如中藥的引子:原配的蟋蟀;膚如凝脂,“肥皂一搓,嘎吱嘎吱的”;治國秘方:“最新指示為什麽總在半夜三更發表”;“打得過就打,打不過就跑”,跑叫“長征” .....周作人的文章,就這味。

 

無聞胡蘭成,遂使周作人出名。這可視為近代中國文章史上的太過份。

 

漢奸罵到周作人,像罵Toyota 車主,是扯犢子。但觀而不紮眼,聞而不扭耳。罵和被罵的,就是一熱嘈。

 

海歸如周作人,無異冰毒入關。好在太貴,隻讓小小資上癮。

 

讀周作人小品,耳邊不斷響起“扯蛋”,知道這話很AAA,一時又找不到兩A的話。

 

直譯,硬譯,是要給中國帶進新詞,新話,新想法。信達雅,是讓別人欣賞自己的漢文字功夫。樹人作人之異,這個也是一條。還有一種:就說GDP,管都不管聽懂聽不懂;不就和地說“車厘子”,而呼cherry; 不””寶馬”而BMW。每遇,好感至尊敬。

 

麵帝,就是不跪。不慣你這壞習慣。不服,就揍你!真的,真的欠揍。

 

周作人所為,確是信達雅者流。而且猶嫌不夠,還將其化做掌故。

 

高尚墓誌銘卑鄙通行證說樹人作人,太棱角。說魯迅是為了中國而歸的中國的海歸,周作人是販狗皮膏藥的,不太過。

 

近幾年來多聞“各朝中,喜歡宋朝”,“還是周作人,徐誌摩,林徽因...的好,是純文學”。言者多高知。就會想,確實到了盛世,這配套的盛世文思都有了。“怒發衝冠”始,繼而“在茶店裏吃了一盤豆腐幹絲,兩個燒餅之後,以歪歪的腳步踅上夫子廟前停泊著的畫舫,就懶洋洋躺到藤椅上去了”。終於“千頭萬緒,歸根結底,就是一句話:造反有理”的文學史,搭配著秦皇漢武,玄武門之變到抓捕四人幫的人間正道,讓神州大地,一會兒正黃旗大娘罵人公交,一會兒複旦海歸捅他個書記地熱搜不斷。“真不知道這樣的世界何時是個盡頭!”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.