Oview360

European Design

首頁文章列表博文目錄

個人資料

Plural

給我悄悄話

博客訪問：

凡爾賽宮翻建（2016年）：杜福爾（Dufour）展館，舊翼和佩羅樓梯／巴黎DPA設計

(2018-08-09 18:25:45) 下一個

發表於 2016-10-2 03:06:57

凡爾賽宮翻建（2016年）：杜福爾（Dufour）展館，舊翼和佩羅樓梯，巴黎，法國
REFURBISHMENT OF THE PAVILION DUFOUR CHÂTEAU DE VERSAILLES 2016
建築麵積；3000 平米
完工時間；2016年夏天
建築設計；巴黎 Dominique Perrault Architecte
藝術設計：Gaëlle Lauriot-Prévost
All images courtesy of Dominique Perrault Architecture／Adagp. 全部圖片圖紙和文字來源由 Dominique Perrault Architecture 提供

2016年6月17日凡爾賽宮：法國總統弗朗索瓦·奧朗德（Francois Hollande），文化部長 Audrey Azoulay，凡爾賽宮主席Catherine Pégard 和建築師多米尼克·佩羅（Dominique Perrault），主持了杜福爾展館新入口和新接待區的開放典禮儀式，新的翻建部分對凡爾賽宮的遊客開放。

多米尼克·佩羅的設計於2011年被選中，項目結合了修複，翻新和現代發明，被當時的評委公認為最恰如其分的方案。設計中建築師選擇了不添加新結構，這樣避免了對王子庭院外立麵的幹擾，他的中選方案創造出宮殿和庭院地下的新空間。

杜福爾展館和舊翼的翻建在凡爾賽宮創造出的兩個新公共空間：原有的行政辦公部分被皇家庭院和王子庭院間新的接待區所取代，同時寬敞的樓梯直通花園。和世界上多數著名博物館一樣，遊客被引導進入瀏覽整個宮殿的參觀回路。

翻建工程在建築物和王子庭院下挖掘了一個壕溝，這樣地下層開辟了新空間，同時花園層（首層）擴大了體量。由此全然消除了這裏原有空間的狹窄感。

新的接待區致力於加深遊客的體驗。它起始於舊翼建築地下層的吊燈展廊，這個高吊頂的空間與皇家庭院和王子庭院直通，是遊客前往皇宮經過的第一間房。這裏人們所見的凡爾賽宮是優雅和現代的金屬吊掛裝飾，它們與曆史建築的石工和木工部分呼應，相得益彰。

接待區直接連通皇家庭院，那裏是參觀的起始點。在進入皇家庭院之前，遊客順著王子庭院下麵花園層的低矮路徑，經過一係列房間，包括貯水池改建的書店，休息室，寄存處和一個衣帽間。

這層的精彩之處是一個金色的玻璃走廊將自然光帶入新空間。玻璃走廊象一個大棱鏡，展露初舊翼的立麵和連接內外的寬闊大理石樓梯。

參觀回路流線起始於接待區，結束於側邊帶有金色棱鏡的大理石樓梯：因此這兩個全新空間如同一條項鏈首尾的鏈扣一樣扣接起來。

杜福爾展館和舊翼建築的基礎和上層都進行了翻建。二層翻建為一家新餐廳和一間以金色調木裝修牆麵的茶室。三層是端頭帶有休息室的新禮堂，禮堂室內木裝修，就像倒置的船體。

這一翻建工程顯示了古典建築的固有內在氣質：在靜止與對稱性的表象下，一切似乎如舊而又有變化。在完全保留曆史遺產的同時創造出新的現代的功能。杜福爾和舊翼既是凡爾賽宮整體的一部分，又是宮內相對獨立的區域。通過在建築外表內進行設計，保留了整體布局和外圍輪廓線，同時提供了一個功能完善，可持續性和高效的解決方案。

縱觀其悠久曆史的各個時代，凡爾賽宮一直是當時藝術天才的展示場所。杜福爾（Dufour）展館，舊翼和佩羅樓梯的新設計，依然忠實於這一傳統。