父親節禮物2017

 

 

爸爸願意喝酒，和陪蜜蜂玩。爸爸的愛好是踢球，睡覺，哄蜜蜂。我多希望你的腳沒有痛風了，這樣你就可以快步行走和跟我踢球了。

你很酷，今天我送你這張賀卡，希望你開心。

當我實在無聊時，你是唯一我可以“搓摩”的人。你一直陪伴我這麽久了。當你去EDSON出差時，我都要哭了。你是我唯一的爸爸，平時我隻能看到你三、四個小時（胖頭上班，木頭上學）。即使今天早上你痛風犯了，仍然起來給我做早餐。太壞了，現在你不能和我踢球，但是我不能強迫你。我不想聽到你拒絕我。

一二年級的時候你送我上學校。我對我當時說過的氣話說對不起。你真酷，教我籃球規則；還是第一個讓我對足球產生熱愛的人，告訴我那麽多球星的故事。當我很小，你沒怎麽管我；但現在，你做的不賴。

當我們在“老鼠”房子的時候（第一個租的房子後來有老鼠），你總是能陪我玩，就在租來房子門口髒兮兮的土地上玩小汽車，過家家，撿小石頭等。當你揮手殺鼠時，我大聲尖叫，非常開心。我們共同努力把老鼠趕跑了。你帶眼鏡，但不是大問題。

你每天上班掙錢，養活我們全家。你很勇敢，很多事情都不畏懼。你有點懶，但是無所謂，很多人都懶。

不管發生什麽，你總是理解和支持我。說明你愛我，幫助我，照顧我。我愛你，爸爸。

木木 五年級 2017.6.15

 

兒子文章用英文所述，胖頭譯之，數次淚牛滿麵。