隨筆

家住溫哥華,喜歡文字,喜歡書寫,剛剛進“城”
正文

我家有女巳成年---求婚

(2021-07-31 10:24:27) 下一個

        在當時的我們看來,女兒在落杉磯的新工作似乎沒有想象中的那麽緊張。因為在我們探訪期間,她幾乎每天都能準時下班,然後開車載著我們出去吃飯,海邊散步,酒吧坐坐。星期天也帶我們去洛杉磯的大小博物館參觀打卡。幾年之後,當她聊起她初到美國工作的這段日子,她承認,那是她進入職場以來很艱難的一段経曆。

        她告訴我們,加拿大和美國職場文化的差異很大,即便是沒有語言障礙,也仍然感覺得到那種“鴻溝”的存在。也就是從那時候,她才真正體會到自己父母當年的不容易。她告訴我們,別人曾經問過她,問她的父母是如何做到,讓她這麽“Refined”。我笑著問她:“ 我們是怎麽做到的?”,她說:“ 其實你們什麽也沒做,你們隻是用你們自己的行為來告訴我該如何做….“ 。這個回答讓我很感動。無疑,這是來自孩子對父母最高的評價,而且是成年以後的孩子。

       在洛杉磯第二年的夏天,女兒認識了她現在的丈夫Brad 。當她鄭重其事地告訴我們,她將要帶Brad 到溫哥華來與我們見麵時,我想,這次她一定是認真的。雖說以前她也有過兩次戀愛的經曆,但也都是分分合合,不了了之。

       相比要見女兒的男朋友,還不如說我們更加好奇的是,這個在Pennsylvania ,幾乎同一時間完成了BA, BS 和 JD/ MBA 學位的“學霸男”,想看看他到底是不是長有三頭六臂。谘詢女兒,問我們應該是以中歺,或是西歺侍候時。女兒說,當然是按我們平常接待親友的方式就可以了。既然這樣,我們商量之後,還是選擇女兒以前在溫哥華時,最喜歡的一家廣式海鮮歺廳,預定了那家的大餐作為歡迎Brad 的家宴。

       Brad 從酒店直接來到歺館,並為我帶來一束鮮花。這位高大的年輕人長得還算帥氣。他的衣著好象是來工作麵試的,硬領的襯衫,袖口緊扣,西褲下那雙棕色薄底皮鞋尤其顯眼,看上去至少象是size 45 的(後來我發現,隻要是隆重場合,他都穿的是那雙皮鞋)。看得出來,他有些緊張。對於我們的英語表達,他時常要借助女兒的翻譯才能聽懂。

      可能他是第一次看到這種正式的中國家宴,他好奇地問了菜名和製作的材料。他除了吃公爆雞丁中的雞胸肉,其他幾乎都沒有吃。我建議他試試蒸魚,他有點難為情地說,他不太會吃有骨頭的食物。同時,他用很自豪的口氣對我說,我的女兒,他的女友Qunny很會吃這種帶骨的食物,她可以在口腔裏將肉和骨頭分開。他說著這段話時,我就猜想,也許他以前沒有與中國人打交道的経曆。看著他滿臉崇拜的表情,我差點笑噴了,心想,傻小子,別盲目崇拜,中國人吃東西都有這種“ 功夫”。

      同年的秋天,我們被他們邀請去Palm Spring (棕櫚泉)與Brad的父母見麵。盡管以前我們認為,理想的親家應該是坐下來能夠一起搓麻將,聚在一起可以共同燙火鍋的那種,但現在的狀況是女兒的喜歡,成為了我們不二的選擇。

      Brad的父母比我們年長,父親是個樂觀的,總是麵帶笑容的胖老頭。母親清瘦,不過看得出,她年輕時一定是個美人。早年她也是畢業於Pennsylvania 。他們養育的兩個孩子都很優秀,年長的女兒是學法律的,在政府原住民法律事務部門工作。小兒子Brad 也是一個學霸級別的孩子,那期間,他作為一個高級主管在一家銀行工作

      兩家人在輕鬆隨意的氛圍中見了麵。由於或多或少地受到語言和文化的限製。我們交談的內容局限在互讚對方的孩子,和分享飼養寵物的経驗上。另外,老太太還是一個精力旺盛,超級喜歡駕車的人。當晚見麵結束後,年過75歲的她將獨自開夜車去另一個卅看望女兒,大約8~9個小時的車程,預計是次日淩晨抵達目的地。

      那年的冬天,溫哥華遭遇曆年來少見的寒冷天氣,持續的降雪和低溫,讓整個城市都在冰天雪地中。我們與朋友結伴飛去夏威夷的Maui 島曬太陽。抵達Maui島的第二天,我們與朋友兩家人正聚在一起共進晚餐,我接到了Brad 從落杉磯打來的電話。當時我就有點納悶,他從來沒有單獨給我們來過電話。難道是女兒那邊有什麽事?相互寒暄幾句過後,他說: “可以請馬先生聽電話嗎?我有重要的事情要請求” 。我將電話遞給了女兒的爸說: “Brad的電話,說是有事問你” 。女兒的爸一臉唐突,放下飯碗接過電話起身離開飯桌。我也焦急地緊跟了過去,並示意孩她爸打開電話的免提。

      他們相互問候過後,Brad 那頭沉默一陣說“ 馬先生,我和Qunny相處一年了,我們彼此相愛,Qunny 是我遇到的最值得我愛的人…”  停頓一下,然聲音有些顫抖地說:“ 我請求你允許我向你的女兒Qunny求婚, Please !….” 。我看到孩她爸的表情變得越來越緊張,臉也有些發紅。一向英語不算差的他,說話也變得斷斷續續,還帶著手勢。他說:“ 你確定嗎?…..你知道,她是我們唯一的孩子,我們愛她比愛我們自己更多。你要確定你真正愛她… ,而且有責任一輩子對她好” 。電話那頭的Brad 口氣明確而肯定: “我向你承諾,我會一直愛她! 一直!” 。女兒他爸沉默了一陣說道:“ 好!那我們祝福你們!“ 我也激動地對著電話說:“ Brad ,祝福你們 !”。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
智者不惑 回複 悄悄話 先問候+拜訪玉器大姐。

然後評論:

這篇係列講述了自家真實的故事,沒有煽情,隻有情節,但甚引人入勝。圖中的小美女,美如天使,證明玉器大姐有美麗基因,因為女兒聰明漂亮,故有聰明漂亮的非常出色的混血寶寶外孫女。:)

女兒很聰明,也很有個性,是非常優秀的好女兒,玉器大姐和老公也都是非常優秀的好父母,疼愛女兒,女兒會懂的。

“現在讓我最擔心的事情是女兒會不會報警,她一但報警,孩子的爸將會麵臨大的麻煩….”,玉器大姐好可愛的賣關子哈,期待下篇。

大讚好文!
林向田 回複 悄悄話 寫得好!
我兒子是在餐館裏請女朋友(當時的)父母吃飯,當麵問的。
心已遠 回複 悄悄話 好傳統有禮貌的女婿,不錯啊
玉器晚成 回複 悄悄話 複菲兒天地, 謝謝你的祝福和關注!
玉器晚成 回複 悄悄話 複nightrose, 謝謝伱!
玉器晚成 回複 悄悄話 複nightrose, 謝謝伱!
玉器晚成 回複 悄悄話 複東村山人, 謝謝你的祝福!
玉器晚成 回複 悄悄話 複東村山人, 謝謝你的祝福!
玉器晚成 回複 悄悄話 複staccatissimo 多謝閱讀和關注!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'staccatissimo' 的評論 : +1

好棒,看得感動,祝福他們,期待續!
東村山人 回複 悄悄話 寫得好!祝福!
nightrose 回複 悄悄話 祝福
staccatissimo 回複 悄悄話 激動
staccatissimo 回複 悄悄話 激動
登錄後才可評論.