【解字】“錯”，錯在哪裏？

“錯”，錯在哪裏？
文/幸福生

“錯”，形聲字，左邊的“金”字旁表義，指金屬。右部的“昔”是僅表音的聲旁。由於語音演變，“昔”和“錯”，在現代漢語中讀音完全不同，但上古音同屬鐸部。

《說文解字》上說：“錯、金塗也。”，也就是在物體上塗或鑲金屬，這是“錯”的出處。錯金、錯銀是古代的特出工藝。在器物表麵用金屬鑲嵌成花紋或文字，以達到裝飾美化的作用。因此，“錯”原本是絢麗多彩，錯彩鏤金的意思。

光芒四射的“錯”，不知何時，因光澤交錯出了雜亂，走上了錯誤之路。

另外，我們以前聊“綜藝”說過，“錯謂交錯，綜謂總聚”。隻有交叉，失之交臂，“錯”就錯過了。

以上為我查到的說法，總覺得不夠滿意，就杜撰以下歪論。

傳統的說法，“錯”右邊的“昔”，為不表義的聲符。其實多數形聲字的聲符都兼表義。我覺得“昔”也不該例外。“昔”是古代或過往，和金屬放在一起能有什麽呢？

金是輝煌燦爛的標誌，過去了就是失去了。不管是昔日光華，還是當年勇猛，都過去了。往事如煙，想太多就錯了。

用金屬能刻下文字和圖案，似乎能記下過去。不論刻在甲骨還是在石碑上，錯誤都會有的。若奉為真理，堅信不疑，錯也。

說說刻舟求劍。劍失去了就成了過去。時光如流水，想刻下來，找回去，錯也。

更有甚者，如果把刻刀，改成戰刀。十八般兵器都離不了金屬。用武器恢複過去，征伐殺掠，大錯特錯也。

錯在哪裏？或許簡單明了，或許不得而知，但一定和過去脫不了幹係。未發生的誰也不是先知。

過去的事情，總是遺憾、悔恨、惋惜。總會問，錯在哪裏？問著問著，就找到各種金色的理由。

[幸福生]

回複 '林凡_聖路易' 的評論 : 看到了，你的錯，解釋的不錯。

[林凡_聖路易]

接的好。 有一陣我拆字玩，不過遠遠沒有你解得好
https://blog.wenxuecity.com/myblog/72858/202209/30743.html