過期的年齡 -- 是誰讓我忘記了自己的年齡？

看了萬湖小舟和小西寫的《是誰讓我忘記了自己的年齡？》，讚歎之餘，頗有感慨，就寫了幾句。

過期的年齡 -- 是誰讓我忘記了自己的年齡？
文/幸福生

是晚霞的燦爛
是秋葉的斑斕
是豐收的果實沉甸甸
是浪花裏溫暖的漁歌唱晚

匆匆地填滿了
滄桑的記憶空間

永久地刪除了
苦樂悲歡
恩恩怨怨
愛恨永遠

還有早已過期的年齡
再也無法複製的時間

隻剩平凡地坐地巡天
鍾情彩霞滿天的今天

------------------------------------------------

《是誰讓我忘記了自己的年齡？》和小西

文/萬湖小舟 

是我的母親
在她麵前
我永遠年輕

是我的千金
她的嬌嗔
三十和我同行

是我的學生
他們年年十八
我已忘記霜染兩鬢

是伴侶的聲音
她的呼喚
讓我失聰的耳朵又能傾聽

-------------------------------------- 

小西原玉

《Who Makes Me Forget My Age?》

maybe my children
they call me baby mommy

maybe myself
a girl inside my body

maybe poetry
the magic I read and write every day

maybe my love
he forgets his age too

《是誰讓我忘記了自己的年齡？》

也許是我的孩子們
他們叫我寶貝媽媽

也許是我自己
我身體裏的那個少女

也許是詩歌
我每天都要讀和寫的魔幻

也許是我的心上人
他也忘記了自己的年齡