奇和舒

　奇和舒---是一位來自南韓的留學生.他對社會主義國家,有著莫名的好感.在


美國攻讀數學博士學位的他,常常咒罵美帝國主義的無恥.:“山姆大叔憑什麽管別


人的家務事.要不是他,我們怎麽會有三八線,半島早統一了.”他不是缺少曆史常


識,隻是多了些熱切的向往.向往去北朝鮮,尤其向往北朝鮮純樸的姑娘:奇和舒未


婚.



　　金庸的武俠小說,是奇和舒的最愛.南韓的書鋪裏,有譯成韓文的金庸武俠.《


天龍八部》、《神雕俠侶》、《倚天屠龍記》……和舒如數家珍.有一次,他和中


國同學聊天,憂心忡忡地問道:“在中國,女孩子出嫁前遇到了小龍女的麻煩會怎樣


?”那個同學看著他發福得一座山似的體形,皺起眉說:“麻煩大了.”和舒立刻豎


起拇指誇讚:“社會主義就是好,傳統純正.”他那白裏透紅的笑臉,令他的中國同


學覺得此君是吃得太飽了撐的.



　　和舒對社會主義熱烈的向往和讚賞也付諸行動.他給北朝鮮的教育部去信,要


求博士畢業後去平壤工作.“我們是一個民族,應該成為一個國家.”他一腔仁人誌


士的情懷.



　　和舒的韓國朋友,一直認為和舒怪異的思想和行為與他的失戀有關.他的前任


女友是在韓國的大學同學.信奉基督.父母也希望女兒找一個基督徒的半子.雖然奇


和舒也自稱基督徒,但他既不受洗也不去教會.拿他的話來說:“上帝明白,我是一


個基督徒,我不需要形式.”然而,他基督徒的女友和家人不是上帝,他們沒有放棄


形式.更為重要的一點:他們不喜歡和舒父親經營的事業:---一個廢品收購公司.




　　“這哪裏是愛和信仰,簡直是商業投資:好學曆,好工作,好家世---購買一種有


潛力的原始股票.”奇和舒非常不滿.



　　臨畢業的前半年,和舒接到了北朝鮮的來信.信中除了無比熱忱地邀請他去北


朝鮮工作外,還有一大堆讚美英明領袖的口號.並賜於和舒“戰士”和“英雄”的


稱號.和舒此時發愣了,他似乎被“戰士”和“英雄”的頭銜嚇暈了頭.開始天女撒


花般地往美國各地發工作申請信,並不斷地禱告,祈求一份在美帝的好工作.顯


然,上帝沒有收到他的訂單.半年之後,和舒畢業,卻沒有相應的工作.



　　暑假裏,滯留未歸的奇和舒在校園裏遊魂般地閑蕩.一個深夜,意外接到和舒電


話,請求漢語方麵的幫助.二十分鍾後,他驅車登門,手裏拿著一張白紙,紙上兩個晃


眼的粗體漢字:“征友”.粗通漢字的他,在學校的廣告欄裏發現了這則告示.這是


一則國內常見的征婚啟事:“某女,芳齡廿四,暨南大學本科,溫柔嬌美,喜文學藝術,


擅長舞蹈、繪畫.精通英語.商學士,懂生活,有修養,覓誠實可靠,有學曆,有經濟基


礎之男士為友,誠者致電×××××”和舒自然已是撥過電話,卻無法交談.接電話


的老太太隻講中文.



　　和舒請求代為翻譯,他撥通了電話交給我,接電話的婦女頗有戒心,詳細詢問了


和舒的來曆,獲知他是韓國人後,告訴和舒,啟事是替她國內的女兒擬的,她來美探


親,不懂英文.但她女兒能講英文,和舒願意,可以撥國際長途到中國雲南.她留下了


雲南的電話號碼.



　　麵對征婚廣告裏才情兼備的女子,和舒自然是一萬個願意.他當下避走陽台,撥


通了中國雲南的長途電話.



　　這是加州炙熱的夏夜,雲南該是一個悶熱的午後.和舒在陽台先是大聲地講一


口韓腔韓調的英語,而後他的聲音悠悠地輕下去,輕下去……到後來隻剩下模糊的


應答.



　　屋外的樹叢裏,夏夜的蟲聲唧唧；疏朗的星空,跟童年的夏夜沒有區別,我不能


置信,這是地球的另一側.



　　終於,和舒神情惆悵地從陽台裏走出來,:“她問我有沒有綠卡,有沒有工作,我


告訴她,現在我與無家可歸者沒有大差別.”



　　暑假結束時,和舒來道別:“我要回韓國去了,漢城大學有一個博士後的位置,


他們準會說我是留不下才回去的.我真是留不下來麽?我不知道.”



　　一年後,和舒來信,他生活安好,準備結婚.未婚妻是美籍韓裔的僑民,在南韓教


授英語.龍飛鳳舞的信紙上,和舒第一次讚美美帝國主義:“雖然他沒有給我一


份好工作,但他將給我一個好妻子.”