入鄉隨俗

大熔爐,沙拉盆,還是海納百川更好
個人資料
蓮盆籽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

含著銀勺出生的孩子 ~~個人財富和社會環境的關係

(2017-01-16 09:26:48) 下一個

第一次聽說有人是含著銀勺出生的孩子( Born with a silver spoon in his mouth),我以為美國人也太會吹牛了。那賈寶玉含玉而生是可能的,小米粒大的玉,給曹雪芹吹牛吹大了些。這銀勺也太不靠譜了!

後來搞清楚了,這句話的意思是說指那些出生在富人 家的孩子。不知俚語從哪來的,誇張了些,也還有道理。富家孩子不是含著銀勺生的,卻是用銀勺喂養長大的。

我記住了這句話,因為我也是個含著銀勺出生的孩子。雖然從我記事起家裏就窮得不成樣,但我出生的時候家裏可有錢了。那個時候,我外公是個富裕的偭甸華僑,住在偭甸以前的首都仰光。我不知道緬甸這兩字寫得對不對,三十多年都沒聽過見過了,隻是知道這個國家英文以前叫Burma,  現在叫作Myanmar。

我小時候家裏窮,從記事起,到長得和姐姐一樣高了,都沒穿過新衣服,一直接姐姐穿舊的。她的衣服嫌小了就給我,穿破個洞媽媽給補補,短了把袖口和褲管的邊放出來,這樣加長的部分顏色明顯地比己經穿舊的衣服深。

上小學的時候有一天閑著沒事幫媽媽找東西,這麽窮的家裏居然讓我在櫃子裏翻出一條緞子做的裙子。裙子很小,大概是一歲或兩歲小孩穿的。金黃色的,領口和胸前都禳著乳白色的花邊。緞子摸上去軟軟的,滑溜溜的,我這才知道富裕 生活的感覺是怎樣的。

媽媽說那是我小時候穿過的裙,一直穿舊衣服的孩子怎麽也不信。媽媽告訴我外公以前很有錢,後來緬甸排華搞得我們什麽也沒了。小女孩不知道緬甸在那裏,也不清楚那裏為什麽排華,但媽媽的話我還是信的。我的裙子我就常常翻出來,太小了穿不下可我喜歡緞子摸在手裏那種軟軟的滑滑的感覺。

後來外公外婆來我家住,那時候他們已經窮得隻能靠子女接濟了。十三個子女分散在全國各地,日子過得去的,每月發工資都寄點錢來孝敬父母。不過我這窮孩子也見識了幾件好東西,其中之一是外婆的箱子。不大,棕色的,皮很厚,民國初年富人家眷提著上火車那樣的。人家都是電影裏見識的,我是在外婆床後麵看到的。打開過,裏麵有外婆的衣服,有綢的,有緞的,都是舊的,七十年代穿不出去的款式。

外公外婆來時把他們的相簿也帶來了。充滿異國風情的照片小孩子當然百看不厭,印象最深的是一大家人在外公轎車前的留影。照片裏誰是誰我不大清楚,可那轎車我看得很仔細。白色的(黑白照片,不是黑的),很長,四五個舅舅們站在前麵,擋住了車門,車頭和車尾還看得見。來美國後看到五十年代的老爺車,卡地拉克 Cadillac,哈,那不是我外公的轎車嗎!

八十年代初,我拿到簽證要來美國留學,一家子都對我將坐飛機出國非常興奮,除了我媽。我媽是坐過飛機的。五十年代媽媽回國讀書的時候外公還在緬甸,她是坐飛機從仰光飛到昆明的。問她坐飛機什麽感覺她也說不上來,她說記得有點害怕,還記得飛機聲音很大。聽起來她不是很喜歡坐飛機,但在五十年代家裏要富到什麽樣,女兒才有機會坐飛機啊!

後來我爸爸病重時有人送了燕窩,媽媽念起在緬甸時外公天天吃燕窩時都會給她吃上兩調羹。外公早已仙去,他當年到底有多少家產我無法知道,隻知道他曾經富到天天吃燕窩的程度。他做什麽生意發財的我媽也不大清楚。富養的女兒不必糾結錢是從哪來的,隻要知道錢是從老爸口袋裏來的就行。直到六十年代緬甸排華,我媽才意識到要自己得想法子和我爸一起養活孩子。因為外公外婆逃回福州老家時,除了一人一個箱子,什麽也沒了。

所以我看到排華兩字就害怕。

我不太關心緬甸的局麵,連安山素姬是否還活看都不知道。雖然媽媽那裏還有親戚,但遠親不如近鄰 啊。

前些年印尼排華我不敢去關心。我膽小,血醒的,暴力的,我把眼睛閉上,耳朵塞住,聽也不要聽,看也不要看。

但我必須關心美國對中國的政策,了解美國的排華曆史,因為這些,關係到我和家人的切身利益。

我關心美國對中國的政策,不是為了中國的利益,而是因為這不隻反映了,也會影響到,美國民眾對中國人的態度。我是美國人,不是中國人,但實際上普通美國民眾根本分不清。白人至上者更不願接受黃皮膚的也是美國人這個事實。

中美貿易關係要為自己的利益而爭,我做為美國人,支持我的總統為美國積極爭取平等的競爭條件。但我反對有人借機挑起美國民眾的排外情緒,因為這會危及到我們華裔美國人的人身安全。如果你認為我這是杞人憂天,那請記住Vincent Chin陳果仁先生, 他在八十年代不幸地做了日美貿易衝突的犧牲品,盡管他是華人。

如果你不信美國再會有排華的政策,那請看希特勒的德國。如果你認為這不可能在美國發生,因為我們有憲法保護,那請看清了,納粹德國,也是憲政的。二戰時的德國民眾被納粹主義迷惑,和希特勒一起成為曆史的罪人。他們的後代今天正在為曆史買單。希特勒把猶太人殺害在集中營,美國也曾把日裔關進集中營。同樣的民粹心理,程度不同罷了。

社會環境不是一日形成的,我反對利用貿易衝突,激化美國各族裔之間的矛盾。

我是美國人,我的利益也是美國的利益的一個組成部分。美國的經濟繁榮,文化昌盛,是包括我, 包括我們華裔在內的,所有美國人共同努力的成果,也是我們繼續努力的目標。世界和平,符合美國民眾和中國民眾共同的利益。我拒絕做中美衝突的犧牲品!

雖然去年大選我投了川普的反對票,但我懂得,他能成功登位,必有可以借簽之處。虛心向我的總統學習,複雜的道理,簡單地說。

中美衝突的局麵,種族對立的社會環境都不符合華人的自身利益,不能保障我們的人身安全,也不能保護我們積累的財產。道理,就是這麽簡單!

這,能做推特發嗎?

 

 


 

蓮盆籽

2017年1月16日

=====================================================================

歡迎翻印轉載,敬請注明出處

 

 

 

我的外祖父王文秋先生。為了您生後的世世代代,永遠不受排華的傷害。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (21)
評論
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 川普才當選時我很擔心,去年沒動靜,以為我多慮了。現在貿易戰越演越烈,唉!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 補了蓮子這一篇,寫得好的,從自己的家族史開始寫,寫到今天,意味深長。
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '文以止戈' 的評論 :
文老師的見解透徹。
你的點評就是對我這篇文章的總結,謝謝你的幫助!
我隻會寫我的感性認知,希望你這樣的學者多來指教。
謝謝來訪!
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 'mzl9876' 的評論 :
謝謝梅姐點評!
你說的對,我們很幸運,生活在這個民主自由的國家。也要象樓下文老師說的,警惕那些別有用心的政客。
mzl9876 回複 悄悄話 回複 '文以止戈' 的評論 : 說的太對了,深有同感,常言道,明箭易擋暗箭難防,做好我們的同時,提防之心不可無。畢竟我們大麵孔沒有猶太人的優勢啊!
mzl9876 回複 悄悄話 好文,八十年代前期來美者主要是華僑後裔和美有裙帶關係者占絕對多數,還有就是國家送出來培養的頂級人才,我表哥的孩子很是幸運,就是八四年從中科院(導師是個七十幾歲的老太太)以互換專家名義走人的。
好在中華民族是個懂得自律的民族,而且不是太過貪心,社會越來越走向文明了,太過激的行為(指政府層麵)在美國幾乎為零了,美國畢竟不是緬甸和印尼非主流的國家,相信它的偉大,從我做起,自尊自愛,傳承我華夏偉大和璀璨的一麵。我們很幸運,有祖先留下的好寶貝,無論是孔子老子,還有曽國藩張居正等之先輩,都是我們的榜樣,這可要好好的謝謝我們的先賢了。。。
文以止戈 回複 悄悄話 謝謝蓮姐的好文章。我是研究美國曆史的,婚嫁工作都在美國白人圈,深知這個國家盡管偉大,但無論從曆史到現實,種族歧視和排外都是揮之不去的陰影。任何煽動排外和歧視的政客都值得華人警惕,因為我們是亞洲麵孔使我們成為很多人眼裏的異類,不是一廂情願當什麽粉就能改變的。作為少數民族,我們的福祉和整個國家的容忍氛圍息息相關。
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 'mwang4324' 的評論 :
希望這個"暫時"不太久。
謝謝分享你的看法!
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '豆腐幹' 的評論 :
民主憲政的基礎,是理智的,受過良好教育的民眾。
當人們被別有用心的人迷惑,失去理智,結果是很可怕的。
謝謝豆腐幹老師點評!
mwang4324 回複 悄悄話 全球化才是大趨勢。民粹主義應該隻是一個暫時的倒退現象
豆腐幹 回複 悄悄話 不錯。納粹德國是包含在魏瑪憲法的框架裏麵的。希特勒做的每一件事都可以在魏瑪憲法裏找到法源。理論上魏瑪憲法一直存續到1945年。諷刺嗎?魏瑪憲法當時算是比較講究自由民主人權的。上帝要是和人類開起玩笑的話,下巴都可以驚掉。
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :
那年代來的都是人傑,我這個毛丫頭除外。
謝謝菲兒鼓勵!
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '落花起作回風舞' 的評論 :
我也希望你沒看錯。
商人做生意先出高價這我懂,但川普的推特語調很容易被別有用心的人用來煽動普通民眾的排外情緒。
你的語調我喜歡,和你漂亮的網名一樣清靜。
謝謝點評!
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '我冇醉' 的評論 :
謝謝冇醉兄弟來訪!
喜歡讀你的軍旅故事。我的老兵朋友們說起服役經曆都用serve這個詞,說兵種用branch of service這樣的詞。敬佩軍人為國服務的精神。
菲兒天地 回複 悄悄話 讚好文,從家族看到國家!蓮蓮家是大家族啊!你來美國很早,和我家領導差不多時間。我哥哥在中國90年代的第一輛車就是Cadillac 。:)
蓮盆籽 回複 悄悄話 回複 '荔枝100' 的評論 :
荔枝又有學問又大方。謝謝指正!改了。首頁好象改不了。
下回去你博客吃營養大餐,一定把我的銀勺帶上。
落花起作回風舞 回複 悄悄話 無論如何都不希望中美衝突!但到目前為止,我還是不相信川普關於中國的那些言論和做法,是為了真正挑起和中國的衝突,包括貿易戰,因為川普曆來的談判策略都是先aiming high然後通過討價還價得到自己想要的東西,而他現在想要的東西,是能讓工作機會回流美國、讓美國經濟穩定發展。這點上其實中美利益是沒有衝突的。那些關於中國的言論,隻不過是川普aiming high 的尋找中國在談判中的底線的策略罷了。

希望我沒有看錯。
荔枝100 回複 悄悄話 蓮蓮的看法我同意,打貿易戰,對誰都沒好處。從長遠來看,貿易閉關主義對經濟有害。

“出生時嘴裏含銀勺”,好像源出於歐洲的中世紀,那時人們到別處做客吃飯,都是隨身自己帶餐具的,銀勺象征著財富和地位。
我冇醉 回複 悄悄話 寫得很好,對我們旅美華人,中美兩邊都是家。
蓮盆籽 回複 悄悄話 遊士老師道理說得好。謝謝點評!
彩煙遊士 回複 悄悄話 希望中美和平相處。打起仗來,老百姓受罪。
登錄後才可評論.