林向田

每個人都有很多故事,我們喜歡聽故事也喜歡講故事。從故事裏我們可以得到感慨,共鳴,力量。
個人資料
正文

關閉領館,歌曲《長城謠》的故事

(2020-08-07 06:29:49) 下一個

《長城謠》是一首創作於1937年中國抗日戰爭時期的歌曲。1984年春節,香港歌手張明敏在北京電視台春節聯歡晚會演唱了《長城謠》,大陸年輕人對這首歌曲十分陌生,以致認為是張明敏首唱的港台歌曲。這首曆史歌曲跟前幾天關閉美國駐成都領事館有什麽聯係呢?事物的關聯非常有趣,下麵來看看兩者之間的聯係。

在成都領事館事件之前,我們很多人完全不知道莊祖宜這個人,中美互關領事館令前美國駐成都總領事的妻子莊祖宜備受外界關注。通過莊祖宜的新聞和視頻我們知道了她媽媽範宇文,原來範宇文還是一名女高音歌唱家,1998年在中央電視台的春節聯歡晚會上唱了《我愛你中國》。這幾天範宇文在中國再次紅了, 是因為有個能幹的女兒。範宇文幾年前演唱的歌曲和視頻都冒出來了。昨天晚上我打開Youtube, 《長城謠》跳出來了。

《長城謠》是一首創作於中國抗日戰爭時期並至今傳唱的歌曲,由潘孑農作詞,劉雪庵作曲。1937年春,上海藝華影片公司開始拍攝潘孑農編劇的《關山萬裏》,潘孑農邀請劉雪庵為影片配樂。由於上海八一三事變發生,影片沒有完成,但是劉雪庵把已經完成的影片插曲《長城謠》刊載在自辦的刊物《戰歌》上。很快《長城謠》被一些青年抗日宣傳隊的演唱。不久歌唱家周小燕在武漢合唱團獨唱領唱這首歌曲,次年她去法國留學,途經新加坡應百代唱片公司邀請,演唱灌製了《長城謠》唱片,這首歌曲更加廣為傳唱,使海外華人踴躍捐款、捐物,有的憤然回國參加抗戰,支援打擊侵略者。

1957年該歌曲的作曲者劉雪庵因歌曲《何日君再來》和《壯誌淩霄》的所謂曆史問題被打成右派,《長城謠》在中國大陸被禁止演唱長達20多年。但是台灣、香港的藝術家沒有忘記這首歌,一代又一代傳唱下來。1979年劉雪庵被平反,《長城謠》的歌聲又從海外傳回。1984年春節,香港歌手張明敏在北京電視台春節聯歡晚會演唱了《長城謠》,大陸年輕人對這首歌曲十分陌生,以致認為是張明敏首唱的港台歌曲。此時79歲的劉雪庵已經雙目失明,在家中的病床上收聽了張明敏的演唱,老人百感交集,淚如雨下。 歌詞中「高粱肥大豆香,遍地黃金少災殃」——讚美中國物產豐富,人民安居樂業;「奸淫擄掠苦難當,奔他方骨肉離散父母喪」,控訴日軍戰爭罪行和大眾的苦難;「大家瞥命打回去,哪怕倭奴逞豪強」,表現中國人民威武不屈,團結鬥爭必勝的信心;「四萬萬同胞心一樣,新的長城萬裏長」。歌曲短小好上口,易傳唱,旋律優美,是抗日救亡經典歌曲之一。

範宇文2011年在北大百年講堂演唱 《教我如何不想他》、《長城謠》

因為成都領事館的事才知道這位範宇文教授,唱的太好了,太感謝!

範宇文在北大百年講堂演唱會上帶動台下千名師生齊唱《長城謠》,寫下了中國現代音樂史一頁璀燦的篇章。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
x瀟瀟 回複 悄悄話 一個有教養的家庭。
林向田 回複 悄悄話 回複 '石假裝',‘棗泥’ 的評論 : 是的,不但認識了莊祖宜,還有她媽媽和姐姐。
石假裝 回複 悄悄話 謝謝介紹。關閉領館,讓我們認識了一個幸福美好的家庭。網上看了很多莊祖宜夫妻跟孩子一起唱歌的片段。很喜歡他們自然的樣子。
棗泥 回複 悄悄話 謝謝向田分享這個故事!
diaoerlang 回複 悄悄話 藍營外嫁,留美普世,內外通吃,這些都是引爆當下民情的雷點,即使是刨出她父母過往唱紅歌的視頻都平息不了民憤。

https://www.youtube.com/watch?v=1c18WzJc624
林向田 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 早晨好!
菲兒天地 回複 悄悄話 好文,多謝介紹!
登錄後才可評論.